#EuropeChina thương mại và đầu tư: Chuyển đổi thách thức thành hợp tác

Khi nhận thức của châu Âu về Trung Quốc phát triển và trưởng thành, chúng ta hãy nhớ những bài học về quá khứ trong khi vẫn lạc quan về tương lai, viết Phó chủ tịch phụ trách các vấn đề chính phủ toàn cầu của Huawei Technologies, Simon Lacey. 

Tuần trước, một hội đồng đã được tổ chức tại Brussels bởi Sáng kiến ​​Liên kết Châu Âu-Châu Á mới được thành lập để thảo luận về 'Thương mại và Đầu tư Châu Âu - Trung Quốc: Chuyển đổi thách thức thành hợp tác'. Tôi đã có vinh dự được ngồi bên cạnh những bộ đèn đáng chú ý như Bà Helena Koenig của Ủy ban Châu Âu, Jacques Pelkmans của Trung tâm Nghiên cứu Chính sách Châu Âu, Pascal Kerneis của Diễn đàn Dịch vụ Châu Âu và Duncan Freeman của Đại học Châu Âu. Giáo sư Miryong Kim của VUB đã tổ chức sự kiện, trong đó có cuộc thảo luận sôi nổi về nhiều vấn đề. Đây là một số điều cần lưu ý.

Châu Âu và Trung Quốc đều có thế mạnh so sánh riêng

Một điều các nhà hoạch định chính sách và đàm phán thương mại cần phải thường xuyên ghi nhớ là thực tế rõ ràng rằng các quốc gia không có bạn bè. Chỉ quan tâm. Bất kỳ nỗ lực nào để đặt nhãn hiệu cho Trung Quốc là đối thủ cạnh tranh chiến lược của Hồi giáo hoặc tóm tắt mối quan hệ theo bất kỳ công thức có quy mô lớn nào khác chắc chắn sẽ phản bội tập hợp các lợi ích cạnh tranh và miễn phí phức tạp mà mối quan hệ này liên quan và do đó tốt hơn nên tránh. Có, Trung Quốc xuất khẩu rất nhiều hàng hóa sản xuất sang EU, nhưng EU cũng xuất khẩu một lượng lớn dịch vụ và nhiều thứ vô hình hơn sang Trung Quốc như chuyên môn quản lý và các kỹ năng mềm tinh vi cần thiết để xây dựng và quản lý chuỗi cung ứng liên lục địa và mạng lưới phân phối. Mặc dù châu Âu có thể cảm thấy như đó là mất một số nền tảng trong sản xuất cơ bản, nhưng điều này được bù đắp ở một mức độ rất lớn trong những lợi ích ấn tượng mà nó đạt được trên một loạt các lĩnh vực kinh tế quan trọng khác.

Nguyên nhân của sự chuyển đổi thành công của Trung Quốc rất đa dạng và phức tạp

Quá thường xuyên, Trung Quốc và các công ty của họ bị chỉ trích vì đã thành công chỉ nhờ sự hỗ trợ của chính phủ và bởi vì bằng cách nào đó, họ đã không chơi đúng luật. Điều này là không công bằng đối với hàng triệu người rất chăm chỉ, những người trong những năm qua 30 đã hy sinh không thể tưởng tượng để cải thiện cuộc sống của chính họ. Nó cũng bỏ qua thực tế rằng Trung Quốc có một khu vực tư nhân lớn và có ý nghĩa kinh tế (trong đó Huawei là một ví dụ điển hình) đã vươn lên để cạnh tranh thành công trên các thị trường xuất khẩu trên toàn thế giới. Điều này đã mang lại lợi ích cho cả nền kinh tế Trung Quốc nói chung mà cả các doanh nghiệp ở phần còn lại của thế giới, những người có thể tận dụng nền kinh tế quy mô lớn mà Trung Quốc đưa ra để tạo ra sự giàu có cho các cổ đông và giá trị cho khách hàng của họ. Tất nhiên các công ty Trung Quốc được hưởng lợi rất nhiều từ sự cởi mở mà họ gặp phải ở thị trường nước ngoài, đó là điều làm cho mô hình tăng trưởng theo định hướng xuất khẩu của Trung Quốc có thể ngay từ đầu. Vì vậy, điều tự nhiên là bây giờ Trung Quốc đã đi quá nhanh, rằng các đối tác thương mại của họ đang kêu gọi mở cửa thị trường của họ để được Trung Quốc đáp lại.

quảng cáo

Việc tách rời khỏi Trung Quốc và đảo ngược hàng thập kỷ hội nhập kinh tế toàn cầu là điều không ai quan tâm.

Sau sự tàn phá mà châu Âu phải gánh chịu trong Thế chiến II, các nhà lãnh đạo có tầm nhìn và các tác giả của dự án châu Âu đã nhận ra rằng cách tốt nhất để tránh các cuộc chiến tranh trong tương lai là gắn kết những kẻ hiếu chiến lớn nhất với nhau trong các sáng kiến ​​hợp tác kinh tế ngày càng bắt đầu với Than châu Âu và Cộng đồng thép và ngày nay đã lên đến đỉnh điểm tại Liên minh châu Âu và khu vực đồng euro. Đây là một bài học quan trọng từ quá khứ mà chúng ta không nên quên. Đối xử với Trung Quốc như một mối đe dọa và tách rời khỏi nó về mặt kinh tế hoàn toàn trái ngược với những gì thế giới cần bây giờ và ở đây Châu Âu có thể và phải chỉ ra cách để tham gia xây dựng với Trung Quốc.

Hợp tác để đẩy ranh giới của biên giới công nghệ

Châu Âu là thị trường gia đình thứ hai của Huawei, không chỉ bởi vì nó tạo ra phần lớn doanh thu thứ hai tại EU ngay sau Trung Quốc, mà còn là nơi quan trọng mà châu Âu dành cho các nỗ lực nghiên cứu và phát triển của công ty. Điểm này ủng hộ những gì đã nói ở trên về sự bổ sung kinh tế giữa EU và Trung Quốc. EU là một nơi cực kỳ quan trọng để tạo ra, phổ biến và thương mại hóa các ý tưởng mới. Điều này giải thích không chỉ lý do tại sao Huawei chọn đầu tư các nguồn lực quan trọng như vậy vào việc thành lập cả trung tâm nghiên cứu của riêng mình cũng như trung tâm đổi mới chung với khách hàng của mình, mà còn tại sao họ chi hàng tỷ đồng và hỗ trợ nghiên cứu cơ bản và ứng dụng tại các trường đại học châu Âu và viện kỹ thuật. Theo cách rất quan trọng này, các nguồn lực, chuyên môn và tài năng của châu Âu và Trung Quốc hợp tác để xây dựng một thế giới kết nối tốt hơn và vượt qua ranh giới của biên giới công nghệ để làm cho cuộc sống tốt hơn cho mọi người.

Hy vọng chân thành của tôi là châu Âu luôn trung thực với những lý tưởng mà nó đã nuôi dưỡng và trở thành một nhà vô địch toàn cầu trong suốt quá trình lịch sử hội nhập kinh tế của chính mình.

Simon Lacey là phó chủ tịch chính phủ toàn cầu của Huawei Technologies và làm việc về các vấn đề thuận lợi hóa thương mại và tiếp cận thị trường từ trụ sở chính của công ty tại Thâm Quyến.

Chia sẻ bài viết này: