Kết nối với chúng tôi

EU

EU những nỗ lực để giúp đỡ những người tị nạn chạy trốn bạo lực ở Cộng hòa Trung Phi

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

6046314148_4329f275a2_bThe European Commission is increasing by €6 million its life-saving assistance to help a hundred thousand Central African Republic refugees who have been forced to flee to Cameroon and Chad. The funding comes on top of the Commission's support of €4m to Central African refugees since the country's crisis escalated last December.

It will help the refugees to meet their basic needs including shelter, food, health, protection, water, sanitation and hygiene. It will be split 50-50 between Cameroon and Chad, the neighbouring countries which are facing the biggest influx of refugees.

"The terrible situation in Central African Republic is a regional crisis and with the number of refugees still increasing there is little prospect of them being able to return home. They are all dependent on our rapid humanitarian assistance to survive," said International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response Commissioner Kristalina Georgieva during a visit to Cameroon where she is assessing the humanitarian situation and holding meetings with the government and NGOs.

"Với mùa mưa hàng năm đang đến, chúng ta chắc chắn phải đối mặt với một tình huống nhân đạo thậm chí còn nghiêm trọng hơn trừ khi cộng đồng quốc tế tăng cường hỗ trợ ngay bây giờ. Và điều tối quan trọng là tất cả những người Trung Phi buộc phải rời bỏ nhà cửa đều có cơ hội để trở về nhà an toàn - đặc biệt là nhiều người Hồi giáo đã phải chạy trốn khỏi bạo lực liên tôn giáo trong những tháng gần đây. "

Cuộc khủng hoảng đang diễn ra tại Cộng hòa Trung Phi (CAR) đã buộc khoảng người 100,000 từ tháng vào Cameroon, Chad, Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) và Cộng hòa Congo, nâng số người tị nạn Trung Phi tại các nước láng giềng để gần như 350,000. Ít nhất 70,000 người tị nạn đã đến Cameroon, hơn 12,000 tại Cộng hòa Dân chủ Congo, 8,000 ở Chad và hơn 8,000 ở Cộng hòa Congo.

The new funding brings the Commission's relief aid for the Central African crisis to €51 m since December 2013. The new funds come from the European Development Fund and are still subject to final approval by the member states.

Tiểu sử

quảng cáo

The Central African Republic ranks among the world's poorest countries and has been embroiled in a decade-long armed conflict. The surge of violence in December 2013 exacerbated this situation and today more than half of the 4.6-million-strong population is in need of immediate aid. More than 600 000 people have been internally displaced, 178,000 in the capital Bangui alone.

The EU is the largest provider of relief assistance to the country, with €76m in 2013 (including the EU and member states contributions). Humanitarian aid from the European Commission tripled last year to €39m. The Commission has organised humanitarian airlifts to get relief supplies and personnel directly into the country. A team of European humanitarian experts is present on the ground, monitoring the situation and working closely with partner organizations to ensure that aid reaches those who need it most.

Thông tin thêm

Cộng hòa Trung Phi Tờ thông tin
Viện trợ nhân đạo và bảo vệ dân sự của Ủy ban Châu Âu
Trang web của Ủy viên Georgieva

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật