Kết nối với chúng tôi

Frontpage

Thẩm phán Tòa án Tối cao Anh đưa ra phán quyết tinh hoa hủy bỏ sự công nhận của Anh về vụ phá sản của Nga trong trường hợp #Magnitsky

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

Vào 5 Tháng 12, Chancellor của Tòa án Tối cao Anh và Xứ Wales đã hủy bỏ việc công nhận một vụ phá sản ở Nga nằm ở trung tâm của Magnitsky trường hợp, nhắm mục tiêu William Browder và các đồng nghiệp của ông ta.

Chancellor phán quyết rằng người thanh tra Nga, Kirill Nogotkov, vi phạm nghĩa vụ của mình đối với tòa án, tìm thấy hành vi "không tha thứ" của mình, và "hoàn toàn không thể tưởng tượng" đối với một học viên bị mất khả năng chi trả của Anh.

Phán quyết này được trao cho Chancellor của Tòa án Tối cao, Sir Geoffrey Vos, người đứng đầu Tòa án Kinh doanh và Tài sản Anh và Wales.

Ông Nogotkov đã đồng ý trả Ј1.6 triệu đồng chi phí pháp lý cho William Browder và các đồng nghiệp của ông trên cơ sở bồi thường.

"Hành động của ông Nogotkov là một trong nhiều nỗ lực của chính quyền Nga nhằm tấn công ông Browder và các đồng nghiệp của ông ở bên ngoài Nga và tìm kiếm sự hỗ trợ pháp lý từ các nước khác. Quyết định ngày hôm nay của Toà án Tối cao Anh đưa ra một kết thúc hoan nghênh cho nỗ lực mới nhất này ", một đại diện của phong trào Global Magnitsky Justice nói.

Các thủ tục tố tụng tại Anh bắt đầu vào tháng 7 năm 2016 khi Nogotkov nhận được lệnh của Vương quốc Anh công nhận việc Nga phá sản Dalnyaya Step, một công ty Nga cũ của Quỹ Hermitage, là trung tâm của vụ án tử hình Sergei Magnitskyvắng mặt phiên tòa của Browder cách đây bốn năm tại Nga. Chính quyền Nga đã khôi phục lại Dalnyaya Step, tám năm sau khi nó được giải thể, tiếp tục nhắm mục tiêu William Browder và các đồng nghiệp của ông ta.

Để có được sự công nhận ở Anh, Nogotkov dựa vào các quy định về phá sản xuyên biên giới quốc tế (CBIR) cho phép công nhận một trường hợp phá sản ở nước ngoài ở Anh, ngoại trừ các trường hợp nêu ra các cân nhắc về chính sách công.

quảng cáo

Tuy nhiên, trong đơn 2016 của mình tới tòa án ở Anh, Nogotkov đã không nói với tòa án Anh về bất kỳ cân nhắc chính sách công nào hoặc sự liên quan của vụ án với Magnitsky và Browder.

Lord Justice Vos phát hiện ra rằng vụ án liên quan đến các vấn đề chính sách công nghiêm trọng cần được tiết lộ và đưa ra phán quyết của ông ta là cần thiết.

"Theo phán đoán của tôi, nếu có những cáo buộc nghiêm trọng về hành vi sai trái, như ở đây, và chính phủ Anh đã đưa ra quan điểm rõ ràng về các khía cạnh liên quan của vụ án, tòa án này không thể đứng vững mà không quyết định có hay không hành vi không phù hợp. "

Ngay trước phiên điều trần của Tòa án Tối cao, Nogotkov đã đồng ý thanh toán các chi phí hợp pháp của Browder và các đồng nghiệp của ông trên cơ sở bồi thường, trong tổng số xxx ​​triệu Các tòa án trong khoản bồi thường của Vương quốc Anh chi phí như một hình phạt trừng phạt trong các trường hợp đặc biệt liên quan đến hành vi bất thường và bất hợp lý bởi một bên.

Lord Justice Vos cho biết trong bản án rằng Nogotkov đã xuất hiện để cố gắng "mua lại" sự giám sát tư pháp về hành vi của mình với đề nghị thanh toán chi phí đáng kể cho ông Browder. Chancellor cho biết hành vi như vậy sẽ là "không thể tưởng tượng" đối với một học viên bị mất khả năng chi trả của Anh.

"Ông Nogotkov thực sự đã cố gắng mua quyết định của FFD [Full và Frank Disclosure], bằng cách trả một khoản chi phí lớn trong một số trường hợp đáng ngờ", Chancellor nói trong bản án.

"Thỏa thuận của ông Nogotkov trong việc trả tiền bồi thường thiệt hại từ bất động sản (như ông dự định ban đầu) đã cố gắng để bảo vệ danh tiếng của mình tại các chi phí của bất động sản bị phá sản. Một khóa học như vậy sẽ không thể tưởng tượng nổi đối với một bác sỹ bị mất khả năng chi trả của người Anh trong tình trạng mất khả năng chi trả của người Anh ", bản án nói.

Trong một bản án 28, ông Chancellor phát hiện ra rằng người thanh tra Nga vi phạm nghĩa vụ công khai đầy đủ và thẳng thắn đối với tòa án, bằng cách không nói với tòa rằng vụ Dalnyaya Stephanie bị kết án với chiến dịch của nhà nước Nga Browder và Magnitsky, bao gồm cả phiên tòa sau khi chết của Magnitsky.

"Lịch sử hành động của Nga đối với các Bên ký kết là những sự kiện trọng yếu trong đó tòa án Anh cần phải được thông tin đầy đủ và công bằng", bản án nói.

"Tóm lược của tôi về các sự kiện làm cho nó rõ ràng rõ ràng rằng tòa án Anh phải được nói rằng các vấn đề chính sách công có thể được tham gia như là kết quả của nền tảng chính trị tôi đã mô tả. Trong bất kỳ trường hợp nào, các yêu cầu của ông Nogotkov về thủ tục tố tụng hình sự của Nga có nghĩa là ông ta phải biết về phản ứng của chính phủ Anh đối với các yêu cầu trợ giúp trước đây liên quan đến cùng nghĩa vụ thuế của [DalnyayaStep], cùng các Bên Hermitage và Magnitsky. Sự thất bại của ông trong việc cảnh báo tòa án đối với các vấn đề chính sách công và bối cảnh chính trị là điều không thể tha thứ ", ông Tư pháp Vos nhận định trong bản án.

William Browder, lãnh đạo phong trào MagnitskyJustice, nói: "Sự phán xét hôm nay là một minh chứng về sức mạnh của luật pháp khi đối mặt với sự lạm dụng liên tục của nhà nước và các đại lý Nga.

Nogotkov là một học viên bị mất thị trường Nga được bổ nhiệm vào cuối 2015 bởi chính quyền Nga cho Dalnyaya Step, chính nó đã được hồi sinh sau tám năm kể từ khi nó ngừng hoạt động, theo lệnh của Bộ Nội vụ Nga như là một phần của cuộc tấn công do Nga tài trợ và nhà nước trong các vụ tố tụng hình sự vắng mặt ở Nga chống lại Browder và các đồng nghiệp của ông ta.

Năm ngoái, Nogotkov nộp đơn xin đăng ký thủ tục phá sản Dalnyaya Step ở Anh. Nogotkov đã không tiết lộ cho tòa án sự liên quan của vụ án phá sản đối với ông Browder và ông Magnitsky và các vấn đề chính sách công có thể có.

Bill Browder là người lãnh đạo của phong trào Toàn cầu Công lý Magnitsky. Sergei Magnitsky đã làm chứng về sự đồng lõa của các quan chức Nga trong một vụ gian lận xịn US $ 230. Sau đó, ông bị một số quan chức liên quan bắt giữ và giết chết trong vụ giam giữ của Bộ Nội vụ Nga ở tuổi 37. Kể từ đó Browder đã vận động cho các đạo luật mới trên khắp thế giới để xử phạt những người liên quan đến cái chết của Magnitsky và 230 triệu đô la Mỹ mà ông đã phơi bày. Hoa Kỳ là nước đầu tiên thông qua luật này vào tháng 12 2012. Vương quốc Anh, Canada, Estonia và Lithuania đều đã thông qua luật kiểu Magnitsky.

Sir Geoffrey Vos được bổ nhiệm làm Hiệu trưởng của Tòa án Tối cao Anh và Xứ Wales vào ngày 24 tháng 10 năm 2016. Anh ta chịu trách nhiệm về việc tiến hành kinh doanh trong Toà kinh doanh và Tài sản. Trước khi đảm nhận vai trò này, ông được bổ nhiệm làm Tư pháp Cố vấn Kháng cáo ở 2013 và làm Chủ tịch Mạng lưới các Hội đồng Thẩm phán của Châu Âu từ tháng 6 năm 2014 đến tháng 6 năm 2016.

Tóm tắt phán quyết của SIR GEOFFREY VOS, THẨM QUYỀN TÒA ÁN TẠI CAO Ở RE Dalnyaya Step LLC.

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật