EU
# Công ty và # Lời hứa của Thổ Nhĩ Kỳ để làm tan băng các mối quan hệ mà cuộc đảo chính và đàn áp bắt bớ
Germany and Turkey’s foreign ministers on Saturday (6 January) agreed to pull out all the stops to improve ties that have soured due to disputes over Ankara’s post-coup crackdown and the arrests of German citizens in Turkey, but they stressed differences remain.
German Foreign Minister Sigmar Gabriel (ảnh) pointed to historic links between the countries including the role Turkish guest workers played in rebuilding Germany after World War Two, Turkey’s hospitality in taking in German refugees during the Nazi era and the 3 million-strong Turkish community here.
“We’ve both made it our business to do everything we can to overcome the difficulties there have been in German-Turkish relations and to find more common ground in the future by remembering everything that binds us together,” Gabriel said.
German politicians have been outspoken critics of Turkey’s post-coup crackdown, in which some 50,000 people have been arrested pending trial and 150,000, including teachers, judges and soldiers, have been sacked or suspended from their jobs.
Turkey says the crackdown, targeting alleged supporters of a Muslim network it blames for the coup, is necessary on security grounds. Ankara has criticized Germany’s refusal to hand over asylum seekers it says were involved in the failed putsch.
But in a sign of recovering relations, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said the NATO allies believed they could overcome recent escalations in tension through dialogue.
Cavusoglu said Turkey and Germany shared similar views on conflict-hit Middle East countries and they were cooperating on humanitarian issues like migration.
During a working lunch on Saturday, he and Gabriel would discuss steps they can take together in future, Cavusoglu said.
But the pair acknowledged areas of disagreement. Cavusoglu said one bone of contention was whether Turkey should be allowed to join the European Union - a move that Germany opposes - but he sounded a conciliatory note.
“There is benefit in pushing our disagreements aside and continuing on our path. We should focus on issues that serve as win-win for our countries, like the Customs Union,” he said.
One of the disputes between Berlin and Ankara centres around the arrest of Deniz Yucel, a reporter for German newspaper Die Welt. Turkish authorities accuse him of spreading propaganda for the outlawed Kurdistan Workers Party (PKK). He denies the charge.
Gabriel said he had discussed thorny issues including Yucel’s case with Cavusoglu but did not give details.
Germany is Turkey’s biggest trade partner but exports from Europe’s largest economy to Turkey dropped by 5.9% year-on-year in the first nine months of 2017.
Gabriel told magazine Der Spiegel on Friday (5 January) Germany had refused to authorise “a large number of arms exports” to Turkey and that would remain the case until Yucel’s case was resolved.
But on Saturday he said the German government would consider whether to deliver mine protection gear for armoured vehicles in Turkey, an issue not linked to arrests, he said.
Chia sẻ bài viết này:
-
Nước pháp4 ngày trước
Pháp thông qua luật chống giáo phái mới chống lại sự phản đối của Thượng viện
-
Hội nghị4 ngày trước
Đảng Bảo thủ Quốc gia thề sẽ tiếp tục sự kiện ở Brussels
-
NATO5 ngày trước
'Không bạo lực hay đe dọa' có thể cản trở con đường NATO của Ukraine
-
Hội nghị1 ngày trước
Cảnh sát Brussels tạm dừng hội nghị của NatCon