Kết nối với chúng tôi

Brexit

#Brexit: Celtic Cousins ​​Tìm kiếm Ground chung.

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

ABiên giới Ireland trở lại hàng đầu trong chương trình nghị sự tại các cuộc đàm phán Brexit, ít nhất là theo như EU có liên quan, Taoiseach Leo Varadkar sẽ gặp Bộ trưởng thứ nhất của Wales, Carwyn Jones. Tầm quan trọng chính trị đối với Ireland trong việc tránh kiểm soát hải quan ở biên giới với Bắc Ireland đã phần nào che khuất tầm quan trọng kinh tế của việc tránh kiểm soát tương tự ở biên giới trên biển với Anh - Owain Glyndwr viết.

Trên thực tế, điều đó có nghĩa là với xứ Wales, vì 80% lưu lượng hàng hóa giữa Cộng hòa Ireland và Châu Âu đi qua các cảng của xứ Wales. Trong năm 2016, 524,000 xe tải đã đi qua Holyhead, Fishguard và Pembroke. Tất nhiên, điều quan trọng gần như đối với Ireland là không có sự kiểm soát của hải quan khi những chuyến tàu đó đến Dover, Harwich hoặc một trong những cảng khác của eo biển Manche và Biển Bắc.

Liên minh thuế quan vẫn là giải pháp rõ ràng, ít nhất là đối với thương mại hàng hóa vật chất. Nếu nó có thể đạt được, nó có thể sẽ phải được gọi là một hiệp định thương mại hoặc một số mô tả khác tôn trọng sự nhạy cảm của Brexiteers. Đối với Carwyn Jones, đó là giải thưởng mà anh ấy hy vọng rằng mình và Leo Varadkar có thể giúp nhau đạt được.

Không phải ông ấy thấy cần phải cải tiến ngôn ngữ vì lợi ích của Brexiteers. Bộ trưởng Thứ nhất đã thẳng thắn tuyên bố rằng “lựa chọn tốt nhất là cả Vương quốc Anh tiếp tục tham gia Thị trường đơn lẻ và là thành viên của một liên minh thuế quan. Điều này loại bỏ hoàn toàn vấn đề này [của biên giới Ireland]. Nó cũng vì lợi ích tốt nhất của các nền kinh tế xứ Wales và Ireland và trên thực tế, các nền kinh tế của toàn Vương quốc Anh ”.

Việc đề cập đến các nền kinh tế của Vương quốc Anh ở số nhiều không phải là ngẫu nhiên. Xứ Wales phụ thuộc vào sản xuất nhiều hơn đáng kể so với hầu hết các vùng khác của Anh. Một trong những nhà tuyển dụng lớn nhất trong khu vực bầu cử của Carwyn Jones là nhà máy động cơ ô tô Ford cung cấp dây chuyền lắp ráp tại EU27. Gần đây, ông đã đưa ra một báo cáo cho thấy tác động không cân xứng của một Brexit cứng đối với nền kinh tế xứ Wales.

Cũng như lĩnh vực ô tô, hóa chất, thép và kỹ thuật điện đều được xếp vào danh sách có nhiều rủi ro nhất từ ​​việc áp dụng thuế quan. Các hàng rào phi thuế quan là mối đe dọa lớn hơn đối với nhà máy lớn nhất ở Wales, nhà máy Hàng không vũ trụ của Anh, nơi chắp cánh cho Airbus. Một chuỗi cung ứng toàn châu Âu như vậy không có khả năng tồn tại khi có hai chế độ quản lý khác nhau đối với sản xuất máy bay.

quảng cáo

Sự sụp đổ của việc khai thác than và sự thu hẹp của ngành sản xuất thép đã khiến Wales gặp khó khăn trong việc thu hút đủ việc làm có tay nghề cao và được trả lương cao. Trong cuộc trưng cầu dân ý năm 2016, kết quả là sự xa lánh về kinh tế có lẽ là yếu tố quan trọng nhất dẫn đến quyết định của hầu hết cử tri xứ Wales ủng hộ việc rời EU. Carwyn Jones thực sự đang cố gắng cứu cử tri của mình khỏi hậu quả của quyết định của họ.

Các cuộc thảo luận của ông với Leo Varadkar tất nhiên không phải là một cuộc gặp bình đẳng, một điểm được nhấn mạnh bởi quyết định của Taoiseach hủy bỏ các cuộc hội đàm đã lên lịch trước đó ở Dublin với Bộ trưởng Thứ nhất. Thay vào đó, anh đã chọn tham gia Theresa May ở Belfast, trong một nỗ lực để khôi phục lại chính phủ bị tàn phá ở Bắc Ireland. Taoiseach là người đứng đầu chính phủ của một quốc gia thành viên EU, trong khi Bộ trưởng thứ nhất đứng đầu người ít quyền lực nhất trong số các chính phủ có tinh thần phát triển của Vương quốc Anh. Anh ấy phải hy vọng rằng tư lợi của người Ireland sẽ mang lại lợi ích cho Wales, bằng cách thúc đẩy EU hướng tới một thỏa hiệp khả thi với Vương quốc Anh về các thỏa thuận thương mại và hải quan.

Không phải Carwyn Jones không có gì để cung cấp. Ông có quyền tiếp cận đặc biệt với chính phủ Vương quốc Anh, trước đây là thông qua các cuộc gặp thường xuyên với Thứ trưởng trên thực tế của Theresa May, Damian Green, cho đến khi ông từ chức Ngoại trưởng thứ nhất. Vai trò của Green, mặc dù không phải là chức danh, hiện đã được chuyển cho Bộ trưởng Văn phòng Nội các David Lidington.

Đòn bẩy chính của Bộ trưởng thứ nhất là việc ông tiếp tục từ chối yêu cầu Quốc hội xứ Wales đưa ra cái được gọi là 'sự đồng ý về mặt lập pháp' đối với Dự luật Rút tiền của Liên minh Châu Âu hiện đang được công bố trước Quốc hội Westminster. Ông phản đối việc Chính phủ Vương quốc Anh từ chối trao quyền lực của Liên minh châu Âu sau Brexit trong các lĩnh vực như phát triển kinh tế và nông nghiệp, vốn là vấn đề đối với các chính phủ kiên quyết.

Về lý thuyết, chính phủ Vương quốc Anh có thể bỏ qua yêu cầu về sự đồng ý của cơ quan lập pháp khi họ muốn thông qua một đạo luật ảnh hưởng đến các quyền lực được phân chia. Nhưng Quốc hội đã sẵn sàng để bảo vệ vị trí của mình bằng cách thông qua luật của chính mình. Tiền lệ pháp cho thấy rằng Tòa án tối cao Vương quốc Anh sẽ ủng hộ Hội đồng nếu nó khẳng định vai trò của mình là cơ quan xây dựng luật chính trong các lĩnh vực được giải quyết.

Trong khi tranh luận với Lidington về các vấn đề hiến pháp, Jones cũng không bao giờ thất bại trong việc đưa ra các câu hỏi kinh tế. Như anh ấy đã nói trước cuộc họp cuối cùng của họ, “trong khi vấn đề về Dự luật Rút tiền là cấp bách, tôi cũng mong muốn thảo luận về câu hỏi quan trọng hơn là làm thế nào để đảm bảo một Brexit bảo vệ chứ không phải thiệt hại, nền kinh tế của chúng ta và Chính phủ Vương quốc Anh như thế nào. dự định đảm bảo các quốc gia phát triển có vai trò tích cực và đầy đủ trong giai đoạn hai của cuộc đàm phán với EU27 ”.

Lidington đã đưa ra quan điểm rằng điều thậm chí còn quan trọng hơn đối với Wales so với Thị trường chung EU là khả năng giao dịch tự do với phần còn lại của Vương quốc Anh. Ông lập luận rằng điều đó có nghĩa là đưa ra một số quyết định về viện trợ kinh tế và hỗ trợ nông nghiệp tập trung ở Westminster khi chúng không còn được thực hiện ở Brussels. Jones đã gợi ý rằng giải pháp là một Hội đồng Bộ trưởng Vương quốc Anh, nơi ông và người đồng cấp Scotland, Nicola Sturgeon, có thể ngồi lại với Theresa May.

Những người thân cận với Jones nói rằng anh ấy rất thất vọng khi gặp May bởi sự thiếu lãnh đạo và quyết đoán của cô ấy. Sự thiếu kiên nhẫn của ông với Thủ tướng cũng lớn như Jean-Claude Juncker và Michel Barnier đã thể hiện. Khó khăn của cô ấy là thời điểm cô ấy quyết định về loại Brexit mà cô ấy thực sự muốn, cô ấy có thể bị hạ gục bởi một cuộc nổi loạn ở cánh này hay bên kia.

Đối với Bộ trưởng Thứ nhất, ông được ghi nhận là nói rằng ông muốn tại vị đủ lâu để Brexit thông qua. Điều đó cho thấy ông ấy sẽ ở lại ít nhất cho đến cuối năm 2019, khi ông ấy sẽ tại vị được mười năm. Nhưng không có gì đảm bảo rằng anh ấy sẽ làm được xa như vậy, vì anh ấy có những rắc rối của riêng mình.

Chúng tập trung vào cách ông xử lý vụ sa thải vào tháng XNUMX năm ngoái đối với một trong những bộ trưởng trong nội các của ông, Carl Sargeant, người đã phải đối mặt với những cáo buộc về hành vi của mình đối với phụ nữ. Trung sĩ được tìm thấy đã chết vài ngày sau đó, dường như đã tự kết liễu mạng sống của mình. Jones hiện đang phải đối mặt với các yêu cầu về việc xử lý các cáo buộc về đồng nghiệp trong nội các của mình, cũng như các tuyên bố khác về văn hóa bắt nạt trong chính phủ của ông.

Sự căng thẳng đang bắt đầu xuất hiện. Vào cuối tháng XNUMX, Carwyn Jones đã có một trận đấu la hét vô lý với một chính trị gia đối lập trong Câu hỏi của Bộ trưởng Thứ nhất. Người đàn ông thấy mình đã cứu xứ Wales khỏi một Brexit cứng đã bị giảm xuống thành một cuộc tranh cãi tầm thường về thư từ với hội đồng y tế. Tệ hơn nữa, hóa ra anh ta đã sử dụng thông tin không chính xác.

Bị buộc phải xin lỗi, anh ta thừa nhận hành vi không xứng đáng với một nghị viện. Những cảnh chưa chỉnh sửa như vậy không chính xác là không rõ ở Westminster hay Strasbourg, hay thực sự là Dail Eirean. Nhưng Carwyn Jones biết rằng anh ta phải hết sức thận trọng để duy trì quyền lực mà mình đã khó giành được với tư cách là một chính khách. Nó đã được nâng cao hơn nhiều nhờ phản ứng của anh ấy đối với kết quả cuộc trưng cầu Brexit trước khi nó bị thiệt hại nặng nề bởi những sự kiện bi thảm vào mùa thu năm 2017.

 

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật