Báo cáo về #EUEgyptRelations - Đầu tư vào phát triển kinh tế - xã hội và tăng trưởng bao trùm

Sản phẩm báo cáo về quan hệ đối tác giữa EU và Ai Cập trong giai đoạn từ tháng 2017 năm 2018 đến tháng XNUMX năm XNUMX đã được ban hành hôm nay và nêu bật những bước phát triển quan trọng trong hợp tác EU-Ai Cập với trọng tâm đặc biệt là đạt được các mục tiêu đặt ra trong khuôn khổ Hiệp định Ưu tiên Đối tác 2017-2020, được thông qua tại Hội đồng Hiệp hội EU-Ai Cập vào tháng 2017 năm XNUMX.

Đại diện cấp cao/Phó Chủ tịch Federica Mogherini cho biết: "Ai Cập, sự ổn định và phát triển của nước này là chìa khóa đối với Liên minh Châu Âu, các Quốc gia Thành viên và toàn bộ khu vực. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã ký các ưu tiên hợp tác vào năm ngoái và củng cố sự tham gia mạnh mẽ của chúng tôi với và vì người dân Ai Cập. Chúng tôi quyết tâm tiếp tục công việc của mình cùng nhau để giải quyết mọi thách thức mà chúng tôi phải đối mặt vì lợi ích của người dân chúng tôi."

Ủy viên đàm phán mở rộng và chính sách láng giềng châu Âu Johannes Hahn (hình) nói thêm: "Trong năm ngoái, chúng tôi đã tăng cường hành động để hỗ trợ Ai Cập cải cách nền kinh tế, nỗ lực vì sự tăng trưởng bền vững và toàn diện. Đối với EU, điều bắt buộc là phải bao gồm thế hệ trẻ, phụ nữ và những thành viên dễ bị tổn thương nhất trong xã hội." trong quá trình này. EU sẽ tiếp tục hỗ trợ Ai Cập giải quyết các thách thức kinh tế-xã hội và sẽ tiếp tục hợp tác vì sự ổn định và thịnh vượng của khu vực."

Trong kỳ báo cáo, cam kết của EU đối với Ai Cập đã được tái khẳng định thông qua các cuộc đối thoại chính trị thường xuyên, các chuyến thăm song phương của các bên EU và Ai Cập cũng như việc tiếp tục thực hiện hỗ trợ tài chính của EU.

Ai Cập cũng tiếp tục tham gia với tư cách là chủ thể khu vực trong các vấn đề khu vực và quốc tế quan trọng, đặc biệt là trong bối cảnh nước này đảm nhận chức chủ tịch Liên minh châu Phi vào năm tới, như Tiến trình hòa bình Trung Đông, Syria, Libya, Châu Phi, tình hình ở vùng Vịnh và khu vực châu Âu-Địa Trung Hải. sự hợp tác.

Nhìn chung, kết luận của báo cáo cho thấy việc thực hiện các lĩnh vực ưu tiên đang đi đúng hướng, vẫn còn những thách thức đáng chú ý, đặc biệt là trong lĩnh vực pháp quyền, nhân quyền, các quyền tự do cơ bản và không gian cho xã hội dân sự.. Hội đồng Hiệp hội EU-Ai Cập tiếp theo sẽ được tổ chức tại Brussels vào ngày 20 tháng XNUMX sẽ là dịp để thảo luận sâu hơn về quan hệ đối tác EU-Ai Cập trong những tháng tới.

quảng cáo

Thêm các chi tiết

Các cam kết hỗ trợ tài chính tổng thể của EU dành cho Ai Cập lên tới hơn 1,3 tỷ euro tiền tài trợ. Số tiền này chủ yếu nhằm mục tiêu phát triển xã hội và tạo việc làm, cơ sở hạ tầng, năng lượng tái tạo, nước và vệ sinh/quản lý chất thải, môi trường, nhưng nó cũng hỗ trợ cải thiện quản trị, nhân quyền, công lý và cải cách hành chính công ở Ai Cập.

Thông qua chương trình nhiều năm Hỗ trợ tăng trưởng toàn diện và tạo việc làm, EU hỗ trợ môi trường thuận lợi cho kinh doanh và thúc đẩy cải cách kinh tế có lợi cho doanh nghiệp, bao gồm khả năng tiếp cận tài chính dễ dàng hơn cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ. EU cũng đang thúc đẩy các dịch vụ cộng đồng và công trình công cộng sử dụng nhiều lao động như một mạng lưới an toàn xã hội hiệu quả và có mục tiêu rõ ràng. Thông qua chương trình của EU Dự án Đầu tư Việc làm Khẩn cấp (EEIP) hoàn thành vào tháng 2018 năm 50,000, hơn 10,000 thanh niên, nhiều người trong số họ là phụ nữ, đã có được các kỹ năng mới và được tiếp cận việc làm. Gần XNUMX người trong số họ đã nhận được hỗ trợ cụ thể để có việc làm ổn định hoặc bắt đầu công việc kinh doanh riêng.

Một số chuyến thăm và gặp gỡ cấp cao đã góp phần tăng cường quan hệ đối tác giữa EU và Ai Cập trong năm 2017-2018 và thảo luận các vấn đề khu vực và quốc tế đáng quan tâm. Chúng bao gồm các cuộc gặp giữa Tổng thống Ai Cập Abdelfattah Al-Sisi và Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk vào tháng 2017 năm XNUMX; Các cuộc gặp của Đại diện cấp cao/Phó Tổng thống Federica Mogherini với Bộ trưởng Ngoại giao Ai Cập Shoukry bên lề các diễn đàn quốc tế khác nhau; các chuyến thăm Ủy viên phụ trách các cuộc đàm phán mở rộng và chính sách láng giềng châu Âu, Johannes Hahn, vào tháng 2017 năm 60, đã tái khẳng định sự hỗ trợ của EU đối với việc quản lý di cư của Ai Cập trong và ngoài biên giới nước này bằng việc ký kết chương trình trị giá XNUMX triệu euro theo Hiệp định Quỹ tín thác khẩn cấp của EU đối với châu Phi; chuyến thăm của Ủy viên Năng lượng và Hành động Khí hậu, Miguel Arias Cañete, vào tháng 2018 năm XNUMX, trong đó ông đã ký một thỏa thuận Biên bản ghi nhớ mới về hợp tác năng lượng; và sự ra mắt của Ủy viên Di cư, Nội vụ và Quốc tịch, Dimitris Avramopoulos, vào tháng 2017 năm XNUMX Đối thoại di cư EU-Ai Cập, nhằm mục đích cải thiện hợp tác song phương và thảo luận về chủ đề tổng thể về di cư.

Một bước tiến xa hơn trong hợp tác EU-Ai Cập bao gồm việc ký kết thỏa thuận hợp tác khoa học và công nghệ cho Sự tham gia của Ai Cập vào Quan hệ đối tác nghiên cứu và đổi mới ở khu vực Địa Trung Hải (PRIMA) trong Tháng Mười 2017.

Thông tin thêm

Báo cáo về quan hệ EU-Ai Cập trong khuôn khổ ENP sửa đổi (2017-2018)

Ưu tiên đối tác EU-Ai Cập 2017-2020

Phái đoàn Liên minh châu Âu tới Ai Cập