Lạm dụng giam giữ trước phiên tòa và cáo buộc khủng bố của #Spain sẽ bị tố cáo tại #UN

Tây Ban Nha một lần nữa bị một số tổ chức xã hội dân sự cáo buộc lạm dụng việc giam giữ trước khi xét xử và áp dụng các điều kiện giam giữ dành riêng cho những kẻ khủng bố đối với những người chưa bị kết án về tội khủng bố. Thử nghiệm công bằng, Nhân quyền không biên giới và một luật sư hành nghề đã nộp đơn các đệ trình liên quan đến Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát (UPR) của Liên hợp quốc về hồ sơ nhân quyền của Tây Ban Nha sẽ diễn ra tại Geneva vào ngày 22 tháng 2020 năm XNUMX – Willy Fautré, giám đốc của Nhân quyền không biên giới

Thử nghiệm công bằng: Lạm dụng cáo buộc khủng bố

Trong bản đệ trình của mình, Thử nghiệm công bằng nêu bật vụ án vào tháng 2016 năm 19 về vụ đánh nhau giữa một nhóm thanh niên từ 24 đến XNUMX tuổi và hai người đàn ông khác. Vụ ẩu đả xảy ra tại một quán bar ở thị trấn Alsasua, Navarre. Những thanh niên có liên quan đã bị chính quyền buộc tội khủng bố.

Thử nghiệm công bằng trình bày vụ việc như sau:

“Vào tháng 2016 năm 10, 400 thanh niên đã bị bắt và XNUMX thanh niên bị tạm giam trước khi xét xử tại các nhà tù khác nhau ở Madrid, cách nhà họ XNUMX km, dưới chế độ giám sát và kiểm soát đặc biệt của cơ quan nhà tù. (Ficheros de Internos de Especial Seguimiento)*. Quá trình giam giữ trước khi xét xử của họ kéo dài hơn một năm rưỡi, từ tháng 2016 năm 2018 cho đến khi họ bị kết án vào tháng 8 năm 2. Mặc dù họ không bị kết án về tội khủng bố nhưng 13 thanh niên cuối cùng đã bị kết án và nhận mức án từ XNUMX đến XNUMX năm tù. vì các yếu tố tăng nặng, trong đó có 'sự phân biệt đối xử về ý thức hệ'.”

Tóm tắt, Thử nghiệm công bằng tuyên bố rằng:

quảng cáo

“Việc lạm dụng việc giam giữ trước khi xét xử và thiếu các biện pháp thay thế vẫn là những vấn đề mang tính hệ thống ở Tây Ban Nha, mà trong một số trường hợp càng trở nên trầm trọng hơn do áp dụng sai các cáo buộc khủng bố.

Không có sự phát triển lập pháp hoặc thực tế nào có thể có bất kỳ tác động đáng kể nào đến tần suất áp dụng biện pháp giam giữ trước khi xét xử ở Tây Ban Nha kể từ UPR vừa qua, cũng như không có bất kỳ kế hoạch nào trong tương lai để đưa ra luật như vậy.”

Nhân quyền không biên giới: Lạm dụng các điều kiện giam giữ khắc nghiệt trước khi xét xử chính thức dành riêng cho những kẻ khủng bố và tội phạm bạo lực

Năm ngoái, Nhân quyền không biên giới đã tới Las Palmas để điều tra vụ án gia đình Kokorev đều bị bắt vào năm 2015.

Mỗi người bị giam giữ hơn 2 năm trước khi xét xử, cho đến khi được thả mà không được bảo lãnh và ra lệnh giam giữ tại đảo Gran Canaria vô thời hạn đang chờ xét xử. Trong phần lớn thời gian này (18 tháng), luật sư của họ không có quyền truy cập vào hồ sơ vụ án của họ theo một chế độ gây tranh cãi được gọi là Bí mật của deo và họ đã trải qua những điều kiện nhà tù đặc biệt khắc nghiệt thường dành cho những kẻ khủng bố, nghi phạm khủng bố và tội phạm bạo lực (Fichero de Internos de Especial Seguimiento, cấp 5 hoặc FIES 5)*, mặc dù Vladimir Kokorev (hiện 65 tuổi), Yulia Maleeva (hiện 67 tuổi) và Igor Kokorev (hiện 37 tuổi) chưa bao giờ bị buộc tội sử dụng hoặc kích động bạo lực.

Trong 2019, Nhân quyền không biên giới đã tố cáo những hành vi lạm dụng này trong một báo cáo tại hội nghị thường niên OSCE/ODIHR về nhân quyền ở Warsaw, tại Liên hợp quốc ở Geneva thông qua các tuyên bố bằng văn bản và miệng, cũng như trong phiên họp trước UPR.

Ngoài ra, các nhà chức trách Tây Ban Nha còn bị cáo buộc nhắm mắt làm ngơ trước bằng chứng về những bất thường và những hành vi sai trái có thể xảy ra của các thanh tra cảnh sát phụ trách cuộc điều tra, bao gồm cả nỗ lực ngụy tạo bằng chứng chống lại Kokorevs.

Các luật sư của họ cũng đã nhiều lần tố cáo việc thiếu sự giám sát của thẩm phán điều tra và Tòa phúc thẩm Canaria (Audiencia Province de Las Palmas) đối với các điều tra viên, dẫn đến việc cản trở tư pháp đối với công việc đáng ngờ của cảnh sát. Đến lượt mình, các thẩm phán Tây Ban Nha đã thẳng thừng từ chối xem xét các bằng chứng chống lại cảnh sát và xem xét công việc của họ cho đến khi Kokorevs có thể được đưa ra xét xử, điều mà sau 16 năm điều tra vẫn chưa thấy đâu.

Con trai của Vladimir Kokorev, Igor, đã tố cáo trong một cuộc phỏng vấn rằng vụ án Kokorev là một vụ xử án sai lầm kinh điển và bày tỏ lo ngại về tình trạng sức khỏe ngày càng tồi tệ của cha mình, đồng thời cảnh báo rằng ông có thể không sống sót cho đến phiên tòa.

Tính đến năm 2020, các luật sư của Kokorevs vẫn chưa nhận được bất kỳ bằng chứng nào về hoạt động tội phạm bị cáo buộc của khách hàng của họ, cũng như khách hàng của họ cũng không bị buộc tội chính thức.

Scott Crosby của Brussels Bar: Khuyến nghị

Scott Crosby, người bào chữa, đã nộp đơn lên Tòa án Nhân quyền Châu Âu vào năm 2019 liên quan đến vụ Kokorev. Ông cũng gửi đệ trình trong bối cảnh UPR của Tây Ban Nha liên quan đến một số vụ việc liên quan đến Điều 5 của Công ước châu Âu (quyền tự do và an ninh cá nhân) trong đó Tây Ban Nha bị cho là đã vi phạm Công ước. Ngoài ra, ông còn thảo luận về trường hợp một công dân Tây Ban Nha bị giam giữ XNUMX năm mặc dù không có bất kỳ bằng chứng nào trước khi anh ta được tuyên bố vô tội.

Khuyến nghị của ông đối với Tây Ban Nha thông qua quy trình UPR là:

• bãi bỏ luật biệt giam;
• ngừng giam giữ mà không có cáo buộc chính thức;
• sử dụng rộng rãi hơn nhiều các lựa chọn thay thế cho việc giam giữ;
• ngừng sử dụng phân loại FIES 5* đối với tù nhân không nguy hiểm;
• bãi bỏ bí mật chế độ;
• ngừng sử dụng việc tạm giam trước khi xét xử như một biện pháp trừng phạt;
• tôn trọng suy đoán vô tội;
• và tôn trọng nghĩa vụ siêng năng đặc biệt.

 

Những khuyến nghị này xác định rõ ràng một số thiếu sót nghiêm trọng trong hệ thống tư pháp của Tây Ban Nha và phù hợp với những khiếu nại của các tổ chức phi chính phủ về nhân quyền trên trường quốc tế trong nhiều năm qua. Tây Ban Nha nên tuân thủ ngay lập tức cam kết tôn trọng các tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế và châu Âu.

(*) Lời tác giả: Năm 1996, Tây Ban Nha đã thông qua luật đưa ra quy chế và đối xử đặc biệt đối với một số phạm nhân trong thời gian tạm giam trước khi xét xử. Được biết đến với từ viết tắt FIES, viết tắt của Sổ đăng ký tù nhân cần giám sát đặc biệt (Fichero de Internos de Especial Seguimiento), hệ thống này ban đầu theo đuổi một mục tiêu hợp pháp. Tuy nhiên, kể từ đó, luật này đã bị áp dụng sai và hiện đang được áp dụng đối với những người không bạo lực và không gây nguy hiểm, dẫn đến điều kiện giam giữ không công bằng và thời gian giam giữ kéo dài trước khi xét xử. FIES 5 là mức điều kiện giam giữ khắc nghiệt nhất. Nó dành cho những kẻ khủng bố, nghi phạm khủng bố, tội phạm chiến tranh và tội phạm tình dục.

 

Chia sẻ bài viết này: