'Tất cả các quốc gia đều có một số tham nhũng, nhưng #Bulgaria đã trở thành một bang mafia' Yoncheva MEP

Phóng viên EU đã nói chuyện với Elena Yoncheva MEP về các cuộc biểu tình tiếp tục diễn ra ở Bulgaria. Yoncheva nói rằng trong khi ở mọi quốc gia đều có mafia và một số tệ nạn tham nhũng, trong mười năm qua, Bulgaria đã trở thành một quốc gia mafia. 

Các vụ bê bối liên tiếp và sự xuống cấp rõ ràng của nhà nước pháp quyền đã không thể khiến các nhà lãnh đạo châu Âu lên án công khai về những diễn biến ở Bulgaria. Quan điểm của Yoncheva - được chia sẻ bởi những người biểu tình - dường như mâu thuẫn với những phát hiện của Ủy ban Châu Âu trong 'Cơ chế Hợp tác và Xác minh' (CVM) báo cáo năm 2019 . Trong báo cáo, Ủy ban cho rằng Bulgaria đã đáp ứng các tiêu chuẩn liên quan đến cuộc chiến chống tội phạm có tổ chức, 'phản ánh những phát triển tích cực trong môi trường thể chế và hồ sơ theo dõi trong những năm qua' và rằng 'những phát triển kể từ tháng 2018 năm XNUMX không đặt ra các vấn đề liên quan mới' . 

Khi Bulgaria và Romania gia nhập Liên minh châu Âu năm 2007, người ta nhận ra rằng có những thiếu sót trong các lĩnh vực cải cách tư pháp, đấu tranh chống tham nhũng, và trong trường hợp của Bulgaria, đặc biệt là sự thất bại trong việc chống tội phạm có tổ chức. Đánh giá gần đây nhất của Ủy ban về tình hình cho thấy đã có đủ tiến bộ để đáp ứng các cam kết của Bulgaria vào thời điểm gia nhập EU. 

Tuy nhiên, Yoncheva lại vẽ nên một bức tranh khác. Cô ấy nói rằng với mỗi năm đất nước đang trở nên nghèo hơn. Đầu tư trực tiếp nước ngoài đã sụp đổ, do nước này được coi là có hệ thống tư pháp yếu kém, không thể bảo vệ các nhà đầu tư. Các nhà tài phiệt quyền lực dường như nắm trong tay phần lớn nền kinh tế. Hệ thống giáo dục và y tế cũng đang suy giảm, người dân cảm thấy mức sống chung của họ giảm xuống. 

Yoncheva nói rằng mọi người ngày càng trở nên chán ghét hơn. Điều này được thể hiện qua các cuộc biểu tình chống chính phủ kéo dài hơn một tháng. Đỉnh điểm là vào đầu tháng XNUMX, khi người dân Bulgaria cuối cùng xuống đường khi Trưởng công tố, Ivan Geshev, lệnh cho các nhân viên an ninh vũ trang đột kích vào văn phòng của Tổng thống Bulgaria và bắt giữ Bộ trưởng chống tham nhũng và cố vấn an ninh để thẩm vấn. Tổng thống Rumen Radev đã kêu gọi toàn bộ chính phủ từ chức, bao gồm cả Thủ tướng Boyko Borissov. 

Các cuộc biểu tình cũng bị kích động bởi cựu bộ trưởng tư pháp Hristo Ivanov, của 'Vâng, Bulgaria!' buổi tiệc quay phim sự xuất hiện của ông trên bãi biển bên ngoài dinh thự của cựu chính trị gia Dogan trên bờ Biển Đen. Mọi người vô cùng phấn khích khi bãi biển công cộng đã trở thành khu bảo tồn tư nhân của Dogan, người được sự bảo vệ của các nhân viên an ninh nhà nước. Người ta cũng thấy rằng một nhà tài phiệt hàng đầu Peevski - người sở hữu một số lượng lớn các hãng truyền thông - đã phải từ chức các nhân viên bảo vệ nhà nước, sau sự phẫn nộ của công chúng. Tình tiết khiến vị tướng hàng đầu phải từ chức vì an ninh nhà nước. Ivanov đã tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn với Kinh tế học rằng: "Ban ngày Borissov là vua, Peevski là vua vào ban đêm."

quảng cáo

Theo 'Chỉ số Nhận thức Tham nhũng' của Tổ chức Minh bạch Quốc tế, chấm điểm và xếp hạng các quốc gia về cách khu vực công của quốc gia đó được các chuyên gia và giám đốc điều hành doanh nghiệp nhìn nhận, Bulgaria có số điểm thấp nhất trong EU, dưới Romania và Hungary. 

Khi tôi hỏi Yoncheva liệu các cuộc biểu tình có nhận được sự ủng hộ rộng rãi của người dân Bulgaria hay không, cô ấy nói rằng những cuộc biểu tình đó đến từ mọi phía: trái, phải và trung tâm. Bà nói rằng theo các cuộc thăm dò, hơn 70% người dân Bulgaria ủng hộ các cuộc biểu tình, nhưng nhiều người vẫn sợ biểu tình hoặc lo lắng rằng họ có thể bị mất việc làm. Cô ấy nói rằng cô ấy tự tin rằng chính phủ sẽ phải từ chức; ngay cả khi nó không xảy ra ngay lập tức, cô ấy dự báo rằng nó sẽ xảy ra vào tháng Chín hoặc tháng Mười. 

Yoncheva không đánh giá thấp những thách thức đang chờ phía trước, trong khi bà nói rằng chính phủ phải từ chức thì quá trình cải cách sẽ gặp nhiều khó khăn. Cô ấy nói rằng Bulgaria sẽ phải bắt đầu xây dựng lại nền dân chủ của mình. Borissov nắm quyền từ năm 2009 và chính phủ do xã hội chủ nghĩa lãnh đạo trước đó cũng vướng phải vấn đề tham nhũng. Yoncheva nói rằng sự hỗ trợ của Nghị viện châu Âu và Ủy ban châu Âu sẽ rất quan trọng trong quá trình này. Tại thời điểm này, không có dấu hiệu nào cho thấy Boyko Borissov và Trưởng Công tố viên của ông sẵn sàng từ bỏ quyền lực.

Thủ tướng Bulgaria cho biết ông đã sẵn sàng từ chức nhưng muốn chính phủ ở lại https://t.co/VzNuDhEsbJ Các nhà báo bị tấn công trong cuộc họp GERB

- Georgi Gotev & EURACTIV.bg (@GeorgiGotev) Tháng Tám 6, 2020

Đảng của Borissov GERB (Công dân vì sự phát triển châu Âu của Bulgaria) là một phần của Đảng Nhân dân châu Âu (EPP), nhóm dường như không muốn đặt câu hỏi về tính quản lý của chính quyền hiện tại. Năm 2006, một bức điện ngoại giao của Hoa Kỳ được tiết lộ bởi Wikileaks tuyên bố rằng Borissov "có liên quan đến các hoạt động tội phạm nghiêm trọng và duy trì quan hệ chặt chẽ với Lukoil và đại sứ quán Nga". Mối liên hệ chặt chẽ của ông với Lukoil đã làm dấy lên lo ngại về các mối liên hệ có thể có với các tài sản ở Barcelona. Các nhà chức trách Tây Ban Nha được cho là đang điều tra những cáo buộc này. 

Yoncheva chỉ ra rằng lãnh đạo của nhóm Đảng Nhân dân Châu Âu tại Nghị viện Châu Âu, Manfred Weber MEP đã đến chúc mừng Borissov về cuộc chiến chống tham nhũng này, cô ấy nói rằng đây được coi là một trò đùa giễu cợt ở Bulgaria. Weber's tuyên bố, phát hành vào ngày 10 tháng XNUMX, viết:

"Nhóm EPP hoàn toàn ủng hộ chính phủ Bulgaria của Boyko Borrisov và [...] cuộc chiến chống tham nhũng và những tiến bộ đang được thực hiện để gia nhập Khu vực đồng tiền chung châu Âu.

[...]

Manfred Weber, chủ tịch của Nhóm EPP. 

Việc các Quỹ châu Âu tiếp tục nắm bắt quyền lực bảo trợ của chính phủ có nghĩa là người dân Bulgaria đã trở nên hoài nghi về Liên minh châu Âu, từng được coi là cầu nối cho một tương lai tốt đẹp và tươi sáng hơn. Yoncheva nói rằng Liên minh châu Âu và Ủy ban châu Âu nên làm nhiều hơn nữa.

Cô cũng là mục tiêu của Borissov. Vào tháng 2019 năm XNUMX, trước cuộc bầu cử Nghị viện châu Âu, Borissov dường như đã hành động lạm dụng quỹ châu Âu.  Có vẻ như mục tiêu của cuộc điều tra là một nỗ lực làm tổn hại đến triển vọng của Yoncheva. Trong một ghi âm, nghĩ bởi một số đã được ghi lại và lưu hành bởi những người thay mặt cho Vasil 'The Skull' Bozhkov (được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ mô tả là "trùm xã hội đen khét tiếng nhất ở Bulgaria" trong một đoạn cáp bị rò rỉ do Wikileaks công bố) giọng nói giống như Borissov nói mặc dù nó có thể gây thiệt hại cho một số đồng minh của anh ấy, anh ấy “sẽ đốt cháy mọi thứ để thiêu rụi Elena Yoncheva từ đây”. Có vẻ như có một số quan tâm đến việc điều tra đoạn ghi âm, bởi các nhà chức trách Bulgaria, nhưng chỉ là một máy nghe lén bất hợp pháp - thay vì nội dung của đoạn ghi âm.

Chúng tôi đã hỏi dịch vụ người phát ngôn của Ủy ban châu Âu về những diễn biến mới nhất và nếu họ vẫn hài lòng rằng Bulgaria đang tôn trọng các cam kết đưa ra các thủ tục liên quan đến trách nhiệm giải trình của Trưởng Công tố, trong các sự kiện gần đây. Ủy ban trả lời rằng lập trường của họ vẫn giữ nguyên rằng Bulgaria đã đạt được tiến bộ và điều này sẽ đủ để đáp ứng các cam kết đưa ra tại thời điểm Bulgaria gia nhập Liên minh châu Âu. Họ nói thêm rằng cơ chế pháp quyền mới sẽ cung cấp cho ủy ban phương tiện để theo đuổi công việc với Bulgaria về bất kỳ cải cách cần thiết nào.

 

Chia sẻ bài viết này: