Khi Nhật Bản mất trại huấn luyện, tiếng vang Thế vận hội mất dần

Trước thềm Thế vận hội Tokyo 2020, thành phố Kamo của Nhật Bản đã chi 70 triệu yên (640,000 USD) cho các thanh ngang, thảm thể dục và các nâng cấp khác đối với cơ sở tập luyện cho 42 vận động viên thể dục và huấn luyện viên người Nga, những người hiện sẽ không đến, viết Tetsushi Kajimoto và Daniel Leussink.

Các quan chức địa phương cho biết đội đã hủy bỏ kế hoạch tập huấn trước Thế vận hội ở Nhật Bản vì đại dịch COVID-19 đang bùng phát trở lại. Các quan chức ở thành phố 25,000 người phía tây bắc nói rằng họ rất tiếc vì đã mất cơ hội đăng cai đội bóng, thậm chí còn nhiều hơn cả số tiền đã bỏ ra.

Thế vận hội, hiện chưa đầy tám tuần sau khi bị trì hoãn một năm, đã bị COVID-19 điều chỉnh. Khán giả nước ngoài sẽ không được phép, và hơn 100 thành phố đã hủy bỏ kế hoạch tổ chức các đội nước ngoài.

"Những đứa trẻ địa phương có thể trở thành ngôi sao thể dục trong tương lai đã rất thất vọng khi bỏ lỡ cơ hội gặp gỡ các vận động viên thể dục dụng cụ người Nga", Hirokazu Suzuki, quan chức Kamo nói với Reuters.

Mặc dù có rất ít tiếng vang về Olympic ở thành phố đăng cai Tokyo, nơi đang được đặt trong tình trạng khẩn cấp vì đại dịch, ở những nơi nhỏ hơn như Kamo, nơi đã lên kế hoạch tổ chức trại từ năm 2019, sự thất vọng có lẽ còn rõ ràng hơn.

Hầu hết các trường hợp bị hủy cho đến nay đều nằm trong số 500 thành phố tự quản có liên quan đến chương trình "thành phố đăng cai" Thế vận hội, trong đó các đội nước ngoài tập huấn trước Thế vận hội tại các cơ sở của Nhật Bản.

Trong một số trường hợp, chẳng hạn như đội judo của Úc, các đội đã rút lui vì lo ngại về an toàn. Trong những trường hợp khác, chẳng hạn như một phái đoàn từ Cuba đến ở thành phố Higashimatsuyama phía bắc Tokyo, các thành phố tự trị quyết định không đăng cai.

quảng cáo

Các nhà tổ chức cho biết Thế vận hội sẽ được tổ chức an toàn. Một số cuộc thăm dò dư luận cho thấy hầu hết người dân Nhật Bản muốn sự kiện bị hủy bỏ hoặc hoãn lại.

Các quan chức cho biết, chính phủ quốc gia đã dành 13 tỷ yên cho các thành phố để tổ chức các trại huấn luyện trong khi áp dụng các biện pháp chống virus coronavirus.

Các thành phố ngoại trừ Tokyo dự kiến ​​sẽ tăng khoảng 110 tỷ đô la cho đến năm 2030 từ Thế vận hội, Chính quyền thủ đô Tokyo cho biết trong một ước tính tháng 2017 năm XNUMX.

Katsuhiro Miyamoto, giáo sư danh dự về kinh tế tại Đại học Kansai, người nghiên cứu về tác động kinh tế của Thế vận hội, cho biết: “Các trại huấn luyện sẽ tạo ra một động lực to lớn cho nền kinh tế của các thị trấn và thành phố nơi chúng được tổ chức.

Các quan chức ở Narita, phía đông Tokyo, đã bị bất ngờ khi đội điền kinh của Hoa Kỳ thông báo với họ rằng họ đã quyết định rút khỏi trại huấn luyện theo kế hoạch.

Kentaro Abe, một quan chức thành phố phụ trách các dự án của thị trấn đăng cai, cho biết khoảng 120 vận động viên và nhân viên, bao gồm vận động viên chạy nước rút ngôi sao Justin Gatlin, đã chuẩn bị đến trại.

Mối quan hệ thể thao của Narita với Hoa Kỳ bắt đầu vào năm 2015, khi nó tổ chức trại huấn luyện của Hoa Kỳ trước giải vô địch điền kinh thế giới ở Bắc Kinh.

Abe nói với Reuters: “Không có nghĩa là những nỗ lực của chúng tôi nhằm thúc đẩy trao đổi thể thao giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ không đi đến kết quả gì,” Abe nói với Reuters, đồng thời nói thêm rằng thành phố sẽ tìm cách tiếp tục mối quan hệ.

Tại thành phố trung tâm Toyota, quê hương của nhà sản xuất ô tô và nhà tài trợ Olympic Toyota Motor Corp, các vận động viên bơi lội và huấn luyện viên người Canada đã rút lui khỏi khóa huấn luyện trước Thế vận hội dự kiến ​​tổ chức trong khoảng ba tuần vào tháng Bảy.

Việc hủy bỏ như vậy có thể làm tăng thêm nỗi đau cho các thị trấn và khu vực vốn đã không còn hoạt động du lịch.

Tại khách sạn của cô ở phía tây thành phố Izumisano, Eriko Tsujino lo lắng cô có thể mất khoảng 60 đặt phòng từ các đội tuyển quốc gia Mông Cổ và Uganda nếu các vận động viên bỏ kế hoạch tập huấn ở Nhật Bản.

"Nếu họ hủy vào phút cuối, điều đó sẽ gây ra tổn thất lớn", cô nói với Reuters và cho biết việc đặt chỗ vẫn chưa được xác nhận vì tình trạng khẩn cấp.

Sau khi người Nga hủy bỏ trại của họ ở Kamo, các quan chức ở đó đã quyết định vào phút cuối tổ chức một phái đoàn Bồ Đào Nha nhỏ hơn nhiều gồm một nữ vận động viên thể dục nghệ thuật và hai nhân viên đi cùng, Suzuki nói.

Tuy nhiên, thành phố cũng tìm cách giữ mối quan hệ thân thiện với các vận động viên thể dục Nga, yêu cầu trẻ em và những người dân địa phương khác thể hiện sự ủng hộ của họ với việc tạo tin nhắn video và thư.

($ 1 = 109.8100 yen)

Chia sẻ bài viết này: