Phát biểu khai mạc của Ủy viên Füle tại nhóm công tác EU-Thổ Nhĩ Kỳ về Chương 23

Phát biểu khai mạc của Ủy viên Füle tại nhóm công tác EU-Thổ Nhĩ Kỳ về Chương 23 ở Ankara, ngày 17 tháng 2014 năm XNUMX.

"Tôi vui mừng có mặt ở đây hôm nay cùng với các Bộ trưởng Çavuşoglu và Bozdağ tại cuộc họp lần thứ ba này của nhóm công tác về chương 23 - Các quyền cơ bản và tư pháp. Cuộc họp này là một yếu tố cơ bản trong nỗ lực chung của chúng tôi nhằm giải quyết các vấn đề liên quan đến tiến trình gia nhập quá trình.

"Như các bạn đã nhận thức rõ, tôi rất coi trọng việc hợp tác với Thổ Nhĩ Kỳ trong tất cả các vấn đề liên quan đến tiêu chí chính trị, vốn là trọng tâm của quá trình gia nhập. Một nền tư pháp độc lập và công bằng và tôn trọng các quyền cơ bản có ý nghĩa quan trọng cho việc gia nhập EU. Họ là trung tâm của các giá trị châu Âu. Do đó, chúng tôi kiên quyết tiếp tục can dự với các đối tác Thổ Nhĩ Kỳ về những vấn đề này. Không phải là so sánh ngôn ngữ chính xác của các phần cụ thể của luật pháp Thổ Nhĩ Kỳ với EU hiện tại Đó là việc đảm bảo tuân thủ các nguyên tắc và tiêu chuẩn cơ bản của EU theo cách bảo vệ các giá trị của Châu Âu - chẳng hạn như độc lập về tư pháp và phân tách quyền lực.

"Nó sẽ không bao giờ hiệu quả trừ khi công chúng tin tưởng rằng những thay đổi có tác động thực sự đến công dân Thổ Nhĩ Kỳ: trao quyền cho họ, cung cấp cho họ nhiều đảm bảo hơn cho các quyền và tự do của họ. Tôi không nói về một bài tập học thuật mà là về những nỗ lực đạt được mục tiêu chung là mọi người cảm thấy rằng đã có một sự thay đổi. Điều quan trọng là tạo ra và duy trì động lực tham gia của chúng tôi vào những vấn đề này trong những tháng tới để đạt được kết quả thực sự và hữu hình.

"Với tư cách là ủy viên phụ trách mở rộng, nhiệm vụ của tôi là báo cáo về sự phát triển ở tất cả các nước ứng cử viên và hỗ trợ họ trong nỗ lực liên kết. Tôi hy vọng rằng sau cuộc họp này, tôi có thể báo cáo lại tại Brussels cho Hội đồng và Châu Âu. Quốc hội cho rằng bất chấp những bất ổn gần đây, Thổ Nhĩ Kỳ sẵn sàng tiến hành các cải cách về phía trước. Cam kết mạnh mẽ của bạn đối với các cải cách hơn nữa là điều không thể thiếu. Tôi đã chứng kiến ​​một số cải cách dũng cảm và tích cực do Thổ Nhĩ Kỳ thực hiện. Đừng làm suy yếu những nỗ lực này. Chúng tôi đã đầu tư rất nhiều thời gian, năng lượng và cả nguồn lực tài chính. Bây giờ chúng ta cần đẩy nhanh lại quá trình này, bắt đầu hy vọng từ cuộc họp này.

"Hôm nay tạo cơ hội để trao đổi quan điểm trên cơ sở các báo cáo do các chuyên gia độc lập soạn thảo. Các báo cáo này đã được chia sẻ với các cơ quan chức năng Thổ Nhĩ Kỳ và tôi hy vọng rằng, sau khi được hoàn thiện, chúng sẽ được sử dụng làm lộ trình cho những cải cách trong tương lai. lĩnh vực tư pháp và tự do ngôn luận. Tôi muốn cảm ơn các bộ trưởng và các bộ của họ vì sự hợp tác tuyệt vời mà chúng tôi đã thấy trong các cuộc đánh giá đồng cấp trong những tháng qua. Tôi hy vọng rằng sự hợp tác trong tương lai, bao gồm cả thảo luận về các bước bắt nguồn từ các đề xuất của họ, sẽ tiếp tục theo cách tương tự.

"Về mặt này, hãy để tôi nhắc lại tầm quan trọng của việc tham vấn sớm về luật pháp liên quan đến tư pháp, pháp quyền và các lĩnh vực liên quan khác trước khi thông qua luật để đảm bảo rằng nó đưa Thổ Nhĩ Kỳ đến gần hơn với các tiêu chuẩn của EU và không xa hơn. để xây dựng sự đồng thuận về các vấn đề pháp lý quan trọng trong Quốc hội và xã hội Thổ Nhĩ Kỳ, điều quan trọng là phải đảm bảo tham vấn rộng rãi với xã hội dân sự về luật pháp vì lợi ích công cộng. Đó là một trong những nguyên tắc của nền dân chủ trưởng thành mà các quyết định được thực hiện một cách minh bạch nhất có thể và ở đâu mọi người dân có cơ hội tự do bày tỏ và trao đổi công khai quan điểm của mình.

quảng cáo

"Tôi đang mong đợi những bài thuyết trình thú vị và tôi mong đợi, như tôi đã nói trong cuộc họp sáng nay với Bộ trưởng Tư pháp, rằng tất cả chúng ta sẽ có vào cuối buổi họp sáng nay một ý tưởng tốt hơn về 'cách thức' và về 'những gì' mà chúng tôi sẽ cùng nhau làm trong vài tuần và tháng tới để thiết lập sắc thái của Báo cáo tiến độ tháng XNUMX. "

Chia sẻ bài viết này: