Kết nối với chúng tôi

EU

#MarrakeshTreaty về tiếp cận công trình công bố cho người mù và khiếm thị: EU mở đường cho việc phê chuẩn

SHARE:

Được phát hành

năm 7 trước

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

EU hôm nay (11/XNUMX) đã giải quyết rào cản cuối cùng trong quá trình phê chuẩn Hiệp ước Marrakesh, sau khi tổng thống Malta đảm bảo một thỏa thuận với Nghị viện châu Âu về việc thực hiện luật pháp.

Người khiếm thị, khiếm thị hoặc khuyết tật in tiếp tục gặp nhiều rào cản trong việc tiếp cận sách và các tài liệu in khác. Nhu cầu tăng số lượng tác phẩm và các chủ đề được bảo vệ khác có sẵn ở các định dạng dễ tiếp cận như chữ nổi, sách nói và bản in khổ lớn, đã được công nhận ở cấp độ quốc tế.

Các đề xuất được thống nhất hôm nay sẽ đưa vào luật của EU một ngoại lệ bắt buộc mới đối với các quy tắc bản quyền, phù hợp với Hiệp ước Marrakesh. Điều này sẽ cho phép các tổ chức và cá nhân thụ hưởng tạo bản sao của các tác phẩm ở các định dạng có thể truy cập được và phổ biến chúng trên khắp EU và ở các nước thứ ba là thành viên của Hiệp ước.

Một quy định sẽ thực hiện các nghĩa vụ của Liên minh theo Hiệp ước Marrakesh liên quan đến việc trao đổi các bản sao có định dạng có thể truy cập cho các mục đích phi thương mại giữa EU và các nước thứ ba là thành viên của Hiệp ước Marrakesh.

Một chỉ thị sẽ kết hợp các nghĩa vụ theo Hiệp ước Marrakesh vào luật pháp quốc gia trong nước. Điều này sẽ đảm bảo cải thiện sự sẵn có của các bản sao định dạng có thể truy cập được cho những người thụ hưởng và sự lưu thông của chúng trong thị trường nội bộ.
Tiểu sử

Hiệp ước, được thông qua tại một hội nghị ngoại giao ở Marrakesh vào tháng 2013 năm 30, là một phần của hiệp ước bản quyền do Tổ chức Sở hữu Trí tuệ Thế giới (WIPO) quản lý. Hiệp ước có hiệu lực từ ngày 2016 tháng XNUMX năm XNUMX. Hiệp ước này có một khía cạnh văn hóa, nhân đạo và phát triển xã hội.

Hiệp ước Marrakesh được EU ký vào tháng 2014 năm XNUMX. Tuy nhiên, một câu hỏi pháp lý về việc liệu Liên minh có thẩm quyền độc quyền để ký kết Hiệp ước Marrakesh đã làm trì hoãn quá trình phê chuẩn hay không.

Ủy ban đã xin ý kiến ​​của Tòa án Công lý Châu Âu vào tháng 2015 năm 14. Tòa án đã xác nhận thẩm quyền độc quyền của Liên minh vào ngày 2017 tháng XNUMX năm XNUMX. Nó cũng làm rõ rằng Hiệp ước Marrakesh không phù hợp với chính sách thương mại chung.

Vào ngày 14 tháng 2016 năm 23, Ủy ban đã đệ trình dự thảo quy chế và dự thảo chỉ thị và Nghị viện Châu Âu đã bỏ phiếu về các đề xuất vào ngày 2017 tháng XNUMX năm XNUMX.
Các bước tiếp theo

Quy định và chỉ thị sẽ phải được Nghị viện và Hội đồng Châu Âu chính thức thông qua.

Sau đó, các quy định của chỉ thị sẽ được ban hành trong từng đạo luật quốc gia trong thời hạn tối đa là 12 tháng.

Sau khi thông qua quyết định của Hội đồng cho phép ký kết Hiệp ước Marrakesh, EU sẽ có thể gửi các văn kiện phê chuẩn của Hiệp ước.

Chia sẻ bài viết này:

Chủ đề liên quan:
EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.
quảng cáo

Video nổi bật