#Brussels là đúng: PM Malaysia Mahathir vẫn không phải là một nhà vô địch của nền dân chủ

Trong cùng một tuần mà Tòa án tối cao của Ấn Độ đã nhất trí trao một cách rộng rãi hoan nghênh án decriminalizing quan hệ tình dục đồng tính, Malaysia đã thực hiện các tiêu đề để di chuyển theo hướng ngược lại, công khai caning hai phụ nữ đã cố gắng để có quan hệ tình dục đồng tính nữ.

Hình phạt, được cho là người đầu tiên thuộc loại này ở Malaysia, đã thu hút những lời chỉ trích gay gắt từ các nhóm nhân quyền ở cả Malaysia và nước ngoài. Chương địa phương của Tổ chức Ân xá Quốc tế đã bình luận rằng Malaysia đã bị đưa trở lại thời kỳ tối tăm và đề nghị rằng câu có thể cấu thành sự tra tấn, trong khi nhà hoạt động người Malaysia Thilaga Sulathireh gọi đó là một cảnh tượng gây sốc bị phản bội một sự hồi quy về nhân quyền của đất nước.

Nếu không phải là một sự hồi quy hoàn toàn, trường hợp chắc chắn cho thấy chính phủ trẻ của Thủ tướng Mahathir Mohamad (ảnh) không tiến bộ như một số hy vọng khi anh ta chiến thắng trong một cuộc bầu cử chiến thắng trong tháng Năm. Trong khi Mahathir lên án sự can thiệp, ông không tranh luận rằng quan hệ tình dục đồng giới nên bị phân biệt đối xử, mà là lưu ý rằng phụ nữ nên đã nhận được một câu nhẹ hơn, chẳng hạn như "tư vấn", vì họ không có hồ sơ tội phạm trước đó.

Chiến thắng của Mahathir — đã chứng kiến ​​93-year-old té người bảo vệ của chính mình, Najib Razak, và chấm dứt sáu thập kỷ quyền lực của Liên minh quốc gia Barisan - đã thu hút ít bình luận từ Liên minh châu Âu, ngay cả khi các phương tiện truyền thông Mỹ ca ngợi Chiến thắng bất ngờ của Mahathir là "một chiến thắng cho dân chủ ở Đông Nam Á". Bị bỏng nặng bởi Aung San Suu Kyi, Brussels dường như đã học một cách khôn ngoan để tiến hành thận trọng trước khi tắm lời khen ngợi về những nhà lãnh đạo “dân chủ” chưa kiếm được nhãn hiệu này.

Trong trường hợp này, lịch sử của Mahathir cho các nhà lập pháp châu Âu ít lý do để tin rằng ông sẽ là một nhà vô địch của các giá trị dân chủ. Người đứng đầu phái đoàn EU sang Malaysia, Maria Castillo Fernandez bày tỏ hy vọng vào tháng Bảy rằng một thỏa thuận thương mại tự do bị trì hoãn lâu dài với Kuala Lumpur sẽ sớm được khởi động lại. Do tầm quan trọng của quyền con người trong các FTA EU gần đây - đặc biệt là Nghị viện châu Âu các hoạt động trong thỏa thuận với Việt Nam - những diễn biến gần đây như vậy sẽ khiến các nhà hoạch định châu Âu tạm dừng.

Thật vậy, bất chấp việc đổi tên thành một người chống tham nhũng, Mahathir là sau cùng một người đàn ông cai trị Malaysia từ 1981 đến 2003 với tư cách là một người mạnh mẽ tán dương chủ nghĩa dân tộc Malay, đã ném các đối thủ chính trị vào tù với những cáo buộc đáng ngờ, công khai đe dọa các nhà báo, và không ngần ngại tiếp tục chống Do Thái tirades.

quảng cáo

Kể từ khi tái đắc cử, Mahathir đã nhấn mạnh rằng anh ta đã học được từ những sai lầm mà anh ta đã làm trong thời gian trước đó là thủ tướng. Nơi anh đã từng được biết đến với can thiệp vào sự độc lập của tư pháp và thậm chí đã sa thải một số thẩm phán Tòa án tối cao trong 1988, sinh ra một hiến pháp cuộc khủng hoảng mà một thẩm phán Malaysia được gọi là "một bi kịch quốc gia tiếp tục ám ảnh tư pháp", Mahathir đã tôn vinh sự phân chia quyền hạn một chìa khóa lời hứa trong chiến dịch 2018 của mình.

Những rắc rối pháp lý của người tiền nhiệm của ông đã gọi lời thề này thành câu hỏi. Mahathir đảm bảo rằng Anwar Ibrahim đã nhận được một sự tha thứ đầy đủ vào mùa xuân này - không phải vì ông phản đối về nguyên tắc đối với các cáo buộc tột cùng đã được san bằng chống lại cựu thủ tướng, nhưng vì ông dựa vào về Anwar một đối thủ của mình để hỗ trợ anh ta trong cuộc bầu cử 2018 và để phục vụ như là người kế nhiệm của anh ấy. Trong một sự kiện kỳ ​​lạ, Mahathir thừa nhận đầu tuần này, cá nhân ông đã yêu cầu Shafee truy tố Anwar, chỉ ra ý kiến ​​của Thủ tướng Chính phủ về việc can thiệp vào tư pháp.

Trong khi đó, việc mở màn thử nghiệm người tiền nhiệm ngay lập tức của Mahathir, Najib Razak, đã bị hủy hoại bởi những cáo buộc về khả năng biểu diễn chính trị và giải quyết điểm số. Là nhà phân tích vấn đề châu Á Hugo Brennan nhận xét, cáo buộc chống lại Najib với cáo buộc thu lợi từ vụ bê bối rửa tiền 1MDB là một loại trái cây treo thấp cho phép Mahathir ngăn chặn việc ban hành cải cách chính hãng.

Najib thường xuyên hỏi liệu chính phủ của Mahathir có cho anh ta một phiên tòa công bằng hay không, những lo ngại đã gây ra sự chua chát đặc biệt sau khi luật sư bào chữa của ông Muhammad Shafee bị bắt tuần này và chính ông ta tính phí với rửa tiền kết nối với đầu dò 1MDB. Trong một tuyên bố sau vụ bắt giữ của Shafee, Najib nhấn mạnh những gì ông nhận thấy là bất thường trong các cáo buộc chống lại luật sư của mình: “Sạc Tan Sri Shafee để nhận thanh toán cho các dịch vụ pháp lý được đặt ra là một tiền lệ pháp lý rất nguy hiểm cho tất cả luật sư, chuyên gia và doanh nghiệp. Không ai có thể an toàn nếu chính phủ quyết định chiến thắng hoặc khủng bố chính trị bạn. ”Najib cũng lưu ý rằng một loạt các cáo buộc tham nhũng chống lại các thành viên của đảng Mahathir gần đây đã bị luật sư bỏ rơi, và nhấn mạnh rằng các cáo buộc chống lại Shafee có ý định can thiệp vào việc bảo vệ pháp lý của mình.

Không có gì ngạc nhiên khi Najib, người phải đối mặt với 20 năm trong tù nếu anh ta bị kết án, sẽ nhạy cảm với bất cứ thứ gì có thể làm tổn hại đến sự phòng thủ của anh ta. Thực tế là Mahathir đã được buộc công khai phủ nhận rằng việc truy tố Najib nhằm mục đích trả thù cựu thủ tướng, tuy nhiên, đã tạo ra một cái bóng đáng lo ngại về tính ưu việt của sự độc lập của tư pháp trong chương trình của ông.

Nếu cam kết của Mahathir để duy trì quyền tự chủ của tư pháp bắt đầu trông có vẻ lung lay, trường hợp đánh bắt cho thấy rằng lời thề của ông ta nâng cao các quyền phổ thông ở Malaysia, bao gồm cả quyền của người LGBT, là hỗ trợ cuộc sống. Để làm cho vấn đề trở nên tồi tệ hơn, sự trừng phạt draconian đã khiến cho hai người phụ nữ không phải là trường hợp đầu tiên của thực tế không sống theo chiến dịch của Mahathir cam kết để tăng cường "sự đa dạng và tính toàn diện ở tất cả các cấp xã hội". Vào tháng Bảy, một phụ tá bộ trưởng đã buộc phải từ chức vì sự tham gia của ông vào hoạt động nhân quyền đồng tính, trong khi liên minh cầm quyền đã không bảo vệ ông.

Mahathir có thể đơn giản là một khởi đầu đầy đá để hứa hẹn chiến dịch, và ông và người kế nhiệm ông đã chọn vẫn có thể đạt được tiến bộ trong việc khôi phục luật pháp và thúc đẩy nhân quyền ở Malaysia, nhưng những sự kiện gần đây, từ sự kiện can thiệp đến Shafee bắt giữ, cho rằng Brussels nên tiếp tục nín thở.

 

Chia sẻ bài viết này: