Kết nối với chúng tôi

ngân sách EU

Dự báo kinh tế mùa hè năm 2021: Mở cửa phục hồi nhiên liệu

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

Nền kinh tế châu Âu được dự báo sẽ phục hồi nhanh hơn dự kiến ​​trước đó, do hoạt động trong quý đầu tiên của năm vượt quá kỳ vọng và tình hình sức khỏe được cải thiện đã thúc đẩy việc nới lỏng nhanh chóng các hạn chế kiểm soát đại dịch trong quý thứ hai, Tài liệu liên quan

Tăng trưởng kinh tế nhanh hơn khi các nền kinh tế mở cửa trở lại và các chỉ số tâm lý sáng sủa

Theo Dự báo kinh tế tạm thời mùa hè năm 2021, nền kinh tế ở EU và khu vực đồng euro sẽ tăng trưởng 4.8% trong năm nay và 4.5% vào năm 2022. So với dự báo trước đó vào mùa xuân, tốc độ tăng trưởng cho năm 2021 cao hơn đáng kể. ở EU (+0.6 điểm / giây) và khu vực đồng euro (+0.5 điểm / giây), trong khi vào năm 2022, nó cao hơn một chút ở cả hai khu vực (+0.1 điểm). GDP thực được dự báo sẽ trở lại mức trước khủng hoảng vào quý cuối cùng của năm 2021 ở cả EU và khu vực đồng euro. Đối với khu vực đồng euro, điều này sớm hơn một phần tư so với dự kiến ​​trong Dự báo mùa xuân.

quảng cáo

Tăng trưởng dự kiến ​​sẽ được củng cố do một số yếu tố. Thứ nhất, hoạt động trong quý đầu tiên của năm đã vượt quá mong đợi. Thứ hai, một chiến lược ngăn chặn vi rút hiệu quả và tiến bộ trong việc tiêm chủng đã làm giảm số lượng ca nhiễm mới và số ca nhập viện, từ đó cho phép các quốc gia thành viên EU mở cửa kinh tế trở lại trong quý tiếp theo. Đặc biệt, việc mở cửa trở lại này đã mang lại lợi ích cho các doanh nghiệp trong lĩnh vực dịch vụ. Kết quả khảo sát lạc quan giữa người tiêu dùng và doanh nghiệp cũng như tính di động theo dõi dữ liệu cho thấy tiêu dùng tư nhân đang phục hồi mạnh mẽ. Ngoài ra, có bằng chứng về sự hồi sinh trong hoạt động du lịch trong nội bộ EU, hoạt động này sẽ được hưởng lợi hơn nữa từ việc áp dụng Chứng chỉ COVID kỹ thuật số mới của EU kể từ ngày 1 tháng XNUMX. Cùng với nhau, những yếu tố này được cho là sẽ lớn hơn tác động tiêu cực của việc thiếu hụt đầu vào tạm thời và chi phí gia tăng đối với các bộ phận của khu vực sản xuất.

Tiêu dùng và đầu tư tư nhân dự kiến ​​sẽ là động lực chính của tăng trưởng, được hỗ trợ bởi việc làm được cho là sẽ di chuyển song song với hoạt động kinh tế. Tăng trưởng mạnh mẽ ở các đối tác thương mại chính của EU sẽ mang lại lợi ích cho xuất khẩu hàng hóa của EU, trong khi xuất khẩu dịch vụ sẽ chịu những hạn chế còn lại đối với du lịch quốc tế.

Cơ sở phục hồi và phục hồi (RRF) dự kiến ​​sẽ đóng góp một phần vào tăng trưởng đáng kể. Tổng tài sản do RRF tạo ra trong thời gian dự báo dự kiến ​​sẽ xấp xỉ 1.2% GDP thực tế năm 2019 của EU. Quy mô dự kiến ​​của xung lực tăng trưởng của nó gần như không thay đổi so với dự báo trước đó, vì thông tin từ Kế hoạch phục hồi và phục hồi chính thức được đệ trình trong những tháng gần đây xác nhận rộng rãi đánh giá được thực hiện vào mùa xuân.

quảng cáo

Tỷ lệ lạm phát cao hơn một chút, nhưng vừa phải vào năm 2022

Dự báo lạm phát năm nay và năm sau cũng đã được điều chỉnh cao hơn. Giá năng lượng và hàng hóa tăng cao, sản xuất tắc nghẽn do hạn chế về công suất và sự thiếu hụt một số linh kiện và nguyên liệu đầu vào, cũng như nhu cầu mạnh ở cả trong và ngoài nước dự kiến ​​sẽ gây áp lực tăng giá tiêu dùng trong năm nay. Vào năm 2022, những áp lực này sẽ giảm dần khi các hạn chế sản xuất được giải quyết và cung cầu hội tụ.

Theo đó, lạm phát ở EU hiện được dự báo là trung bình 2.2% trong năm nay (+0.3 điểm / giây so với Dự báo mùa xuân) và 1.6% vào năm 2022 (+0.1 điểm / giây). Trong khu vực đồng euro, lạm phát được dự báo là trung bình 1.9% vào năm 2021 (+ 0.2 điểm / giây) và 1.4% vào năm 2022 (+ 0.1 điểm / giây). 

Rủi ro đáng kể

Sự không chắc chắn và rủi ro xung quanh triển vọng tăng trưởng là cao, nhưng vẫn cân bằng về tổng thể.

Những rủi ro do sự xuất hiện và lây lan của các biến thể vi rút COVID-19 nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đẩy nhanh hơn nữa tốc độ của các chiến dịch tiêm chủng. Rủi ro kinh tế đặc biệt liên quan đến phản ứng của các hộ gia đình và doanh nghiệp đối với những thay đổi của các hạn chế.

Lạm phát có thể cao hơn dự báo, nếu các hạn chế về nguồn cung kéo dài hơn và áp lực về giá được chuyển sang giá tiêu dùng mạnh hơn.

Các thành viên của trường cho biết:

Phó chủ tịch điều hành Valdis Dombrovskis của một nền kinh tế hoạt động vì con người cho biết: “Nền kinh tế châu Âu đang có một sự trở lại mạnh mẽ với tất cả các mảnh ghép phù hợp đã được đặt đúng vị trí. Nền kinh tế của chúng ta đã có thể mở cửa trở lại nhanh hơn dự kiến ​​nhờ vào một chiến lược ngăn chặn hiệu quả và tiến bộ với tiêm chủng. Thương mại đã được duy trì tốt, các hộ gia đình và doanh nghiệp cũng đã chứng minh được khả năng thích ứng với cuộc sống theo COVID-19 tốt hơn dự kiến. Sau nhiều tháng bị hạn chế, niềm tin của người tiêu dùng và ngành du lịch đều tăng lên, mặc dù mối đe dọa của biến thể mới sẽ phải được quản lý cẩn thận để làm cho việc đi lại an toàn. Dự báo đáng khích lệ này cũng nhờ vào những lựa chọn chính sách đúng đắn đã được đưa ra vào đúng thời điểm, và nó là yếu tố thúc đẩy chính mà Cơ sở phục hồi và phục hồi sẽ mang lại cho nền kinh tế của chúng ta trong những tháng tới. Chúng tôi sẽ phải theo dõi sát sao tình hình lạm phát gia tăng, điều này đặc biệt là do nhu cầu trong và ngoài nước mạnh hơn. Và, như mọi khi, chúng ta cần lưu ý đến sự chênh lệch: một số quốc gia thành viên sẽ thấy sản lượng kinh tế của họ trở lại mức trước khủng hoảng vào quý 2021 năm XNUMX - một thành công thực sự - nhưng những quốc gia khác sẽ phải đợi lâu hơn. Các chính sách hỗ trợ phải được tiếp tục nếu cần và các quốc gia nên chuyển dần sang các cách tiếp cận tài khóa khác biệt hơn. Trong khi đó, không được phép bỏ cuộc trong cuộc chạy đua tiêm chủng cho người châu Âu để chúng ta có thể ngăn chặn các biến thể của nó. "

Ủy viên Kinh tế Paolo Gentiloni cho biết: “Nền kinh tế EU được dự đoán sẽ tăng trưởng nhanh nhất trong nhiều thập kỷ trong năm nay, được thúc đẩy bởi nhu cầu mạnh mẽ cả trong nước và toàn cầu và sự mở cửa trở lại nhanh hơn dự kiến ​​của các lĩnh vực dịch vụ kể từ mùa xuân. Cũng nhờ những hạn chế trong những tháng đầu năm ảnh hưởng đến hoạt động kinh tế thấp hơn dự kiến, chúng tôi đang nâng dự báo tăng trưởng năm 2021 thêm 0.6 điểm phần trăm. Đây là lần điều chỉnh tăng cao nhất mà chúng tôi đã thực hiện trong hơn 10 năm và phù hợp với niềm tin của các công ty đạt mức cao kỷ lục trong những tháng gần đây. Với Cơ sở phục hồi và phục hồi đang phát triển, châu Âu có một cơ hội duy nhất để mở ra một chương mới về tăng trưởng mạnh mẽ hơn, công bằng hơn và bền vững hơn. Để duy trì sự phục hồi đúng hướng, điều cần thiết là duy trì hỗ trợ chính sách miễn là cần thiết. Điều quan trọng, chúng ta phải nhân đôi nỗ lực tiêm chủng của mình, dựa trên những tiến bộ ấn tượng đã đạt được trong những tháng gần đây: sự lây lan của biến thể Delta là một lời nhắc nhở rõ ràng rằng chúng ta vẫn chưa thoát ra khỏi cái bóng của đại dịch. "

Bối cảnh

Dự báo này dựa trên một tập hợp các giả định kỹ thuật liên quan đến tỷ giá hối đoái, lãi suất và giá cả hàng hóa với thời hạn giao dịch là ngày 26 tháng 28. Đối với tất cả các dữ liệu đến khác, bao gồm các giả định về chính sách của chính phủ, dự báo này sẽ xem xét thông tin cho đến và bao gồm cả ngày XNUMX tháng XNUMX. Trừ khi các chính sách mới được công bố một cách đáng tin cậy và được quy định chi tiết đầy đủ, các dự báo sẽ không có thay đổi về chính sách.

Ủy ban Châu Âu công bố hai dự báo toàn diện (mùa xuân và mùa thu) và hai dự báo tạm thời (mùa đông và mùa hè) mỗi năm. Dự báo tạm thời bao gồm GDP và lạm phát hàng năm và hàng quý cho năm hiện tại và năm sau đối với tất cả các Quốc gia Thành viên, cũng như các tổng thể của EU và khu vực đồng euro.

Dự báo kinh tế tiếp theo của Ủy ban châu Âu sẽ là Dự báo kinh tế mùa thu năm 2021, dự kiến ​​được công bố vào tháng 2021 năm XNUMX.

Thông tin thêm

Tài liệu đầy đủ: Dự báo kinh tế mùa hè 2021

Thực hiện theo Phó Chủ tịch Dombrovskis trên Twitter: VDombrovskis

Theo dõi Ủy viên Gentiloni trên Twitter: @PaoloGentiloni

Thực hiện theo DG ECFIN trên Twitter: ecfin

Dự báo kinh tế mùa hè năm 2021: Mở cửa phục hồi nhiên liệu Tiếng Anh (50.824 kB - PDF) Tải xuống (50.824 kB - PDF)

ngân sách EU

Văn phòng chống gian lận của EU phát hiện ra số gian lận trong năm 20 ít hơn 2020% so với năm 2019

Được phát hành

on

Tác động tài chính của hành vi gian lận bị phát hiện đối với ngân sách EU tiếp tục giảm vào năm 2020, theo báo cáo thường niên về bảo vệ lợi ích tài chính của Liên minh châu Âu (báo cáo PIF) được Ủy ban châu Âu thông qua hôm nay (20/XNUMX). 1,056 vụ gian lận bất thường được báo cáo vào năm 2020 có tác động tài chính tổng hợp là 371 triệu euro, ít hơn khoảng 20% ​​so với năm 2019 và tiếp tục giảm đều trong XNUMX năm qua. Theo báo cáo, số lượng bất thường không gian lận vẫn ổn định, nhưng giảm 6% về giá trị.

Ủy viên Quản lý và Ngân sách Johannes Hahn cho biết: “Phản ứng chưa từng có của EU đối với đại dịch khiến hơn 2 nghìn tỷ Euro có sẵn để giúp các quốc gia thành viên phục hồi sau tác động của virus coronavirus. Làm việc cùng nhau ở cấp độ EU và các quốc gia thành viên để giữ số tiền này an toàn khỏi gian lận chưa bao giờ quan trọng hơn thế. Làm việc song song, tất cả các thành phần khác nhau của kiến ​​trúc chống gian lận của EU cung cấp khả năng phòng thủ của chúng tôi chống lại những kẻ gian lận: công việc điều tra và phân tích của Văn phòng chống gian lận châu Âu (OLAF), quyền công tố của Văn phòng công tố viên châu Âu (EPPO), vai trò điều phối của Eurojust, năng lực hoạt động của Europol, và hợp tác chặt chẽ với và giữa các cơ quan chức năng quốc gia. ”

Tin tích cực hôm nay được đưa ra khi Cơ quan quan sát EU có trụ sở tại Brussels báo cáo rằng Ủy ban châu Âu đã chặn Văn phòng Công tố viên châu Âu (EPPO) sử dụng ngân sách của họ để thuê nhân sự chuyên môn mà họ cần trong các lĩnh vực tài chính và CNTT. Các tuyên bố ẩn danh dường như đã được xác nhận bởi Monica Hohlmeier MEP (EPP, DE), chủ tịch Ủy ban Kiểm soát Ngân sách của Nghị viện Châu Âu.

quảng cáo

Những điểm nổi bật về tiến độ đạt được trong năm 2020 và nửa đầu năm 2021 bao gồm:

• Bắt đầu hoạt động của Văn phòng Công tố viên Châu Âu

• Quy định sửa đổi cho OLAF, đảm bảo hợp tác hiệu quả với EPPO và tăng cường quyền hạn điều tra

quảng cáo

• Các quy định chặt chẽ hơn về điều kiện phân bổ ngân sách của EU trong các trường hợp vi phạm các nguyên tắc của pháp quyền ảnh hưởng đến việc bảo vệ lợi ích tài chính của EU

• Tiến bộ tốt trong việc thực hiện Chiến lược Chống gian lận của Ủy ban, với hai phần ba các hành động theo kế hoạch đã được thực hiện và phần ba còn lại đang tiếp tục

Báo cáo PIF cũng phản ánh những rủi ro và thách thức mới đối với lợi ích tài chính của EU xuất hiện từ cuộc khủng hoảng COVID-19, và các công cụ để chống lại chúng. Báo cáo kết luận rằng Ủy ban và các Quốc gia thành viên không nên hạ thấp cảnh giác trước những rủi ro này và tiếp tục làm việc chăm chỉ để cải thiện cả việc ngăn ngừa và phát hiện gian lận.

Báo cáo thường niên lần thứ 32 về Bảo vệ lợi ích tài chính của Liên minh Châu Âu được công bố hôm nay có sẵn trên trang web OLAF.

EPPO đã đăng ký 1,700 báo cáo tội phạm và đã mở 300 cuộc điều tra, với khoản lỗ đang tiếp tục được ngân sách EU kiểm tra là gần 4.5 tỷ euro.

Bối cảnh:

EU và các nước thành viên chia sẻ trách nhiệm bảo vệ lợi ích tài chính của EU và chống gian lận. Các cơ quan chức năng của Quốc gia Thành viên quản lý khoảng XNUMX/XNUMX chi tiêu của EU và thu thập các nguồn lực truyền thống của riêng EU. Ủy ban giám sát cả hai lĩnh vực này, đặt ra các tiêu chuẩn và xác minh sự tuân thủ.

Theo Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu (Điều 325 (5)), Ủy ban được yêu cầu lập Báo cáo hàng năm về Bảo vệ lợi ích tài chính của Liên minh Châu Âu (được gọi là Báo cáo PIF), nêu chi tiết các biện pháp được thực hiện tại Châu Âu và cấp quốc gia để chống lại gian lận ảnh hưởng đến ngân sách EU. Báo cáo dựa trên thông tin do các Quốc gia Thành viên báo cáo, bao gồm dữ liệu về các hành vi gian lận và bất thường được phát hiện. Việc phân tích thông tin này cho phép đánh giá lĩnh vực nào có nhiều rủi ro nhất, từ đó đưa ra mục tiêu hành động tốt hơn ở cả cấp độ EU và quốc gia.

Nhiệm vụ, nhiệm vụ và năng lực của OLAF

Nhiệm vụ của OLAF là phát hiện, điều tra và ngăn chặn gian lận với các quỹ của EU.

OLAF hoàn thành nhiệm vụ của mình bằng cách:

· Thực hiện các cuộc điều tra độc lập về gian lận và tham nhũng liên quan đến các quỹ của EU, để đảm bảo rằng tất cả tiền của người nộp thuế EU đều đến được các dự án có thể tạo ra việc làm và tăng trưởng ở châu Âu;

· Góp phần củng cố lòng tin của công dân đối với các Tổ chức EU bằng cách điều tra các hành vi sai trái nghiêm trọng của nhân viên EU và các thành viên của các Tổ chức EU;

· Phát triển một chính sách chống gian lận hợp lý của EU.

Trong chức năng điều tra độc lập của mình, OLAF có thể điều tra các vấn đề liên quan đến gian lận, tham nhũng và các hành vi phạm tội khác ảnh hưởng đến lợi ích tài chính của EU liên quan đến:

· Tất cả chi tiêu của EU: các hạng mục chi tiêu chính là Quỹ cơ cấu, chính sách nông nghiệp và nông thôn

quỹ phát triển, chi tiêu trực tiếp và viện trợ bên ngoài;

· Một số lĩnh vực doanh thu của EU, chủ yếu là thuế hải quan;

· Nghi ngờ về hành vi sai trái nghiêm trọng của nhân viên EU và các thành viên của các tổ chức EU.

Sau khi OLAF đã hoàn thành cuộc điều tra của mình, các cơ quan có thẩm quyền của EU và quốc gia sẽ kiểm tra và quyết định việc tuân theo các khuyến nghị của OLAF. Tất cả những người có liên quan được coi là vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội tại một tòa án có thẩm quyền của quốc gia hoặc EU.

ĐỌC TIẾP

EU

NextGenerationEU: Kế hoạch phục hồi và phục hồi 93 triệu euro phù hợp với Luxembourg

Được phát hành

on

Ủy ban Châu Âu hôm nay (18 tháng 93) đã thông qua một đánh giá tích cực về kế hoạch phục hồi và phục hồi của Luxembourg. Đây là một bước quan trọng nhằm hướng tới việc EU giải ngân 19 triệu euro viện trợ không hoàn lại trong khuôn khổ Cơ sở phục hồi và phục hồi (RRF). Nguồn tài chính này sẽ hỗ trợ việc thực hiện các biện pháp đầu tư và cải cách được nêu trong kế hoạch phục hồi và chống chịu của Luxembourg. Nó sẽ hỗ trợ những nỗ lực của Luxembourg nhằm vươn lên mạnh mẽ hơn từ đại dịch COVID-XNUMX.

RRF - trung tâm của NextGenerationEU - sẽ cung cấp tới 672.5 tỷ euro (theo giá hiện hành) để hỗ trợ các khoản đầu tư và cải cách trên toàn EU. Kế hoạch của Luxembourg là một phần của phản ứng phối hợp chưa từng có của EU đối với cuộc khủng hoảng COVID-19, nhằm giải quyết những thách thức chung của châu Âu bằng cách áp dụng các chuyển đổi xanh và kỹ thuật số, nhằm tăng cường khả năng phục hồi kinh tế và xã hội cũng như sự gắn kết của Thị trường chung.

Chủ tịch Ủy ban Ursula von der Leyen cho biết: “Hôm nay, Ủy ban Châu Âu đã quyết định bật đèn xanh cho kế hoạch phục hồi và phục hồi của Luxembourg. Kế hoạch này nhấn mạnh vào các biện pháp giúp đảm bảo quá trình chuyển đổi xanh, thể hiện cam kết của Luxembourg trong việc tạo ra một tương lai bền vững hơn. Tôi tự hào rằng NextGenerationEU sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ những nỗ lực này. ”

quảng cáo

Ủy ban đã đánh giá kế hoạch của Luxembourg dựa trên các tiêu chí được nêu trong Quy chế RRF. Đánh giá của Ủy ban đặc biệt xem xét liệu các khoản đầu tư và cải cách được đề ra trong kế hoạch của Luxembourg có hỗ trợ quá trình chuyển đổi xanh và kỹ thuật số hay không; góp phần giải quyết hiệu quả các thách thức được xác định trong Học kỳ châu Âu; và củng cố tiềm năng tăng trưởng, tạo việc làm và khả năng phục hồi kinh tế và xã hội.

Đảm bảo quá trình chuyển đổi kỹ thuật số và xanh của Luxembourg  

Đánh giá của Ủy ban cho thấy kế hoạch của Luxembourg phân bổ 61% tổng chi tiêu cho các biện pháp hỗ trợ các mục tiêu khí hậu. Điều này bao gồm các biện pháp cung cấp năng lượng tái tạo cho dự án khu nhà ở ở Neischmelz, kế hoạch hỗ trợ triển khai các điểm sạc cho xe điện và kế hoạch “Naturpakt” khuyến khích các thành phố tự quản bảo vệ môi trường tự nhiên và đa dạng sinh học.

quảng cáo

Ủy ban nhận thấy rằng kế hoạch của Luxembourg dành 32% tổng chi tiêu cho các biện pháp hỗ trợ quá trình chuyển đổi kỹ thuật số. Điều này bao gồm các khoản đầu tư vào số hóa các dịch vụ và thủ tục công cộng; số hóa các dự án về chăm sóc sức khỏe, chẳng hạn như giải pháp trực tuyến để kiểm tra sức khỏe từ xa; và thành lập một phòng thí nghiệm để thử nghiệm các kết nối truyền thông siêu an toàn dựa trên công nghệ lượng tử. Ngoài ra, đầu tư vào các chương trình đào tạo có mục tiêu sẽ cung cấp cho người tìm việc và người lao động các chương trình làm việc ngắn hạn với các kỹ năng kỹ thuật số.

Tăng cường khả năng phục hồi kinh tế và xã hội của Luxembourg

Ủy ban cho rằng kế hoạch của Luxembourg được kỳ vọng sẽ góp phần giải quyết hiệu quả tất cả hoặc một nhóm nhỏ các thách thức được xác định trong các khuyến nghị liên quan dành cho từng quốc gia cụ thể (CSR). Cụ thể, nó góp phần giải quyết các CSR về chính sách thị trường lao động thông qua việc giải quyết sự không phù hợp về kỹ năng và nâng cao khả năng có việc làm của người lao động lớn tuổi. Nó cũng góp phần tăng khả năng phục hồi của hệ thống chăm sóc sức khỏe, tăng nhà ở sẵn có, chuyển đổi xanh và kỹ thuật số, cũng như việc thực thi khuôn khổ chống rửa tiền.

Kế hoạch này thể hiện một phản ứng cân bằng và toàn diện đối với tình hình kinh tế và xã hội của Luxembourg, qua đó đóng góp một cách thích hợp vào tất cả sáu trụ cột của Quy chế RRF.

Hỗ trợ các dự án cải cách và đầu tư hàng đầu

Kế hoạch của Luxembourg đề xuất các dự án tại XNUMX khu vực hàng đầu của châu Âu. Đây là các dự án đầu tư cụ thể giải quyết các vấn đề chung cho tất cả các Quốc gia Thành viên trong các lĩnh vực tạo ra việc làm và tăng trưởng và cần thiết cho quá trình chuyển đổi xanh và kỹ thuật số. Ví dụ, Luxembourg đã đề xuất các biện pháp nhằm tăng hiệu lực và hiệu quả của dịch vụ hành chính công thông qua số hóa tăng cường.

Phó chủ tịch điều hành Valdis Dombrovskis của một nền kinh tế hoạt động vì con người cho biết: “Xin chúc mừng Luxembourg đã thiết kế một kế hoạch phục hồi tập trung vào chuyển đổi xanh và kỹ thuật số vượt xa các yêu cầu tối thiểu. Điều này sẽ đóng góp đáng kể vào sự phục hồi của Luxembourg sau cuộc khủng hoảng, hứa hẹn một tương lai tươi sáng hơn cho những người trẻ tuổi bằng cách đầu tư vào các chương trình kỹ năng kỹ thuật số, đào tạo cho người tìm việc và người thất nghiệp, cũng như tăng nguồn cung nhà ở giá cả phải chăng và bền vững. Những khoản đầu tư này sẽ làm cho nền kinh tế Luxembourg phù hợp với thế hệ tiếp theo. Cũng rất tốt khi thấy Luxembourg có kế hoạch đầu tư vào năng lượng tái tạo và số hóa hơn nữa các dịch vụ công của mình - cả hai lĩnh vực đều có tiềm năng tăng trưởng kinh tế vững chắc ”.

Đánh giá cũng cho thấy rằng không có biện pháp nào trong kế hoạch gây hại đáng kể đến môi trường, phù hợp với các yêu cầu đặt ra trong Quy định RRF.

Các hệ thống kiểm soát do Luxembourg đưa ra được coi là phù hợp để bảo vệ lợi ích tài chính của Liên minh. Kế hoạch cung cấp đầy đủ chi tiết về cách các cơ quan chức năng quốc gia sẽ ngăn chặn, phát hiện và sửa chữa các trường hợp xung đột lợi ích, tham nhũng và gian lận liên quan đến việc sử dụng quỹ.

Ủy viên Kinh tế Paolo Gentiloni cho biết: “Mặc dù đóng góp tài chính của nó tương đối hạn chế về quy mô, nhưng kế hoạch phục hồi và chống chịu của Luxembourg được thiết lập để mang lại những cải thiện thực sự trong một số lĩnh vực. Đặc biệt tích cực là tập trung mạnh mẽ vào việc hỗ trợ quá trình chuyển đổi khí hậu của Đại Công quốc, với các biện pháp quan trọng để khuyến khích sử dụng xe điện và tăng hiệu quả sử dụng năng lượng trong các tòa nhà. Người dân cũng sẽ được hưởng lợi từ động lực thúc đẩy các dịch vụ công kỹ thuật số và cung cấp nhà ở giá cả phải chăng hơn. Cuối cùng, tôi hoan nghênh thực tế rằng kế hoạch bao gồm các bước quan trọng để củng cố hơn nữa khuôn khổ chống rửa tiền và việc thực thi nó. "

Các bước tiếp theo

Hôm nay, Ủy ban đã thông qua đề xuất về Quyết định thực hiện của Hội đồng để cung cấp 93 triệu euro tài trợ cho Luxembourg theo RRF. Theo quy định, Hội đồng sẽ có bốn tuần để thông qua đề xuất của Ủy ban.

Việc Hội đồng phê duyệt kế hoạch sẽ cho phép giải ngân 12 triệu euro cho Luxembourg dưới dạng tài trợ trước. Con số này chiếm 13% tổng số tiền được phân bổ cho Luxembourg.

Ủy ban sẽ cho phép giải ngân thêm dựa trên việc hoàn thành thỏa đáng các mốc và mục tiêu nêu trong Quyết định thực hiện của Hội đồng, phản ánh tiến độ thực hiện các khoản đầu tư và cải cách. 

Thông tin thêm

Hỏi và Đáp: Ủy ban Châu Âu tán thành kế hoạch phục hồi và phục hồi 93 triệu euro của Luxembourg

Cơ sở phục hồi và phục hồi: Câu hỏi và câu trả lời

Bảng thông tin về kế hoạch phục hồi và phục hồi của Luxembourg

Đề xuất cho một Hội đồng Thực hiện Quyết định về việc phê duyệt đánh giá kế hoạch phục hồi và chống chịu cho Luxembourg

Phụ lục của Đề xuất cho một Quyết định thực hiện của Hội đồng về việc phê duyệt đánh giá kế hoạch phục hồi và chống chịu cho Luxembourg

Tài liệu làm việc của nhân viên kèm theo đề xuất cho một Quyết định Thực hiện của Hội đồng

Cơ sở phục hồi và phục hồi

Quy định về cơ sở phục hồi và phục hồi

ĐỌC TIẾP

Đan mạch

NextGenerationEU: Ủy ban Châu Âu tán thành kế hoạch phục hồi và phục hồi trị giá 1.5 tỷ euro của Đan Mạch

Được phát hành

on

Ủy ban Châu Âu hôm nay (17 tháng 1.5) đã thông qua một đánh giá tích cực về kế hoạch phục hồi và phục hồi của Đan Mạch. Đây là một bước quan trọng mở đường cho EU giải ngân khoản tài trợ 2021 tỷ euro trong khuôn khổ Quỹ Phục hồi và Phục hồi (RRF) trong giai đoạn 2026-19. Nguồn tài chính này sẽ hỗ trợ việc thực hiện các biện pháp cải cách và đầu tư quan trọng được nêu trong kế hoạch phục hồi và chống chịu của Đan Mạch. Nó sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp Đan Mạch vươn lên mạnh mẽ hơn sau đại dịch COVID-672.5. RRF - trung tâm của NextGenerationEU - sẽ cung cấp tới 19 tỷ euro (theo giá hiện hành) để hỗ trợ các khoản đầu tư và cải cách trên toàn EU. Kế hoạch của Đan Mạch là một phần của phản ứng phối hợp chưa từng có của EU đối với cuộc khủng hoảng COVID-XNUMX, nhằm giải quyết các thách thức chung của châu Âu bằng cách áp dụng các chuyển đổi xanh và kỹ thuật số, nhằm tăng cường khả năng phục hồi kinh tế và xã hội cũng như sự gắn kết của Thị trường chung.

Ủy ban đã đánh giá kế hoạch của Đan Mạch dựa trên các tiêu chí được nêu trong Quy chế RRF. Đặc biệt, phân tích của Ủy ban đã xem xét liệu các khoản đầu tư và cải cách được đề ra trong kế hoạch của Đan Mạch có hỗ trợ quá trình chuyển đổi xanh và kỹ thuật số hay không; góp phần giải quyết hiệu quả các thách thức được xác định trong Học kỳ châu Âu; và củng cố tiềm năng tăng trưởng, tạo việc làm và khả năng phục hồi kinh tế và xã hội. Đảm bảo quá trình chuyển đổi xanh và kỹ thuật số của Đan Mạch Đánh giá của Ủy ban về kế hoạch của Đan Mạch cho thấy họ dành 59% tổng chi tiêu cho các biện pháp hỗ trợ các mục tiêu khí hậu. Các biện pháp này bao gồm cải cách thuế, sử dụng năng lượng hiệu quả, giao thông bền vững và các sáng kiến ​​trong lĩnh vực nông nghiệp. Tất cả đều hướng tới mục tiêu hiện đại hóa nền kinh tế Đan Mạch, tạo việc làm và giảm phát thải khí nhà kính cũng như tăng cường bảo vệ môi trường và bảo vệ đa dạng sinh học.

Nền kinh tế hoạt động vì con người Phó chủ tịch điều hành Valdis Dombrovskis (hình) cho biết: “Kế hoạch phục hồi của Đan Mạch cung cấp một lộ trình hoàn chỉnh để phục hồi được nâng cấp, tập trung mạnh mẽ vào quá trình chuyển đổi xanh. Hơn một nửa tổng kinh phí được dành cho các mục tiêu xanh, chẳng hạn như giao thông sạch và cải cách thuế xanh giúp giảm phát thải khí nhà kính. Chúng tôi hoan nghênh tham vọng chứng minh nền kinh tế trong tương lai bằng cách hỗ trợ triển khai Internet tốc độ cao đến các vùng nông thôn, và số hóa cơ quan hành chính công, các doanh nghiệp lớn và nhỏ cũng như lĩnh vực chăm sóc sức khỏe. Việc thực hiện các cải cách và đầu tư trong kế hoạch sẽ giúp đẩy nhanh quá trình chuyển đổi của Đan Mạch sang một nền kinh tế thế hệ tiếp theo ”.

quảng cáo

Đánh giá của Ủy ban về kế hoạch của Đan Mạch cho thấy họ dành 25% tổng chi tiêu cho quá trình chuyển đổi kỹ thuật số. Các biện pháp hỗ trợ quá trình chuyển đổi kỹ thuật số của Đan Mạch bao gồm phát triển chiến lược kỹ thuật số quốc gia mới, tăng cường sử dụng y tế từ xa, triển khai băng thông rộng ở các vùng ít dân cư của đất nước và thúc đẩy đầu tư kinh doanh kỹ thuật số. Tăng cường khả năng phục hồi kinh tế và xã hội của Đan Mạch Đánh giá của Ủy ban cho rằng kế hoạch của Đan Mạch bao gồm một loạt các cải cách và đầu tư củng cố lẫn nhau, góp phần giải quyết hiệu quả tất cả hoặc một tập hợp con đáng kể các thách thức kinh tế và xã hội được nêu trong các khuyến nghị dành riêng cho từng quốc gia gửi đến Đan Mạch bằng Hội đồng trong Học kỳ châu Âu vào năm 2019 và năm 2020. Nó bao gồm các biện pháp thúc đẩy đầu tư tư nhân, hỗ trợ chuyển đổi song sinh (xanh và kỹ thuật số) và thúc đẩy nghiên cứu và phát triển.

Kế hoạch này thể hiện một phản ứng cân bằng và toàn diện đối với tình hình kinh tế và xã hội của Đan Mạch, qua đó đóng góp một cách thích hợp vào tất cả sáu trụ cột của Quy chế RRF. Hỗ trợ các dự án cải cách và đầu tư hàng đầu Kế hoạch của Đan Mạch đề xuất các dự án ở một số khu vực hàng đầu của châu Âu. Đây là các dự án đầu tư cụ thể giải quyết các vấn đề chung của tất cả các quốc gia thành viên trong các lĩnh vực tạo ra việc làm và tăng trưởng và cần thiết cho quá trình chuyển đổi kép. Ví dụ, Đan Mạch sẽ cung cấp 143 triệu euro để thúc đẩy hiệu quả năng lượng cho các hộ gia đình và ngành công nghiệp cũng như thông qua việc cải tạo năng lượng của các tòa nhà công cộng. Đánh giá cũng cho thấy rằng không có biện pháp nào trong kế hoạch gây hại đáng kể đến môi trường, phù hợp với các yêu cầu đặt ra trong Quy định RRF. Các hệ thống kiểm soát do Đan Mạch đưa ra được coi là đầy đủ để bảo vệ các chủ tài chính của Liên minh.

Kế hoạch cung cấp đầy đủ chi tiết về cách các cơ quan chức năng quốc gia sẽ ngăn chặn, phát hiện và sửa chữa các trường hợp xung đột lợi ích, tham nhũng và gian lận liên quan đến việc sử dụng quỹ. Chủ tịch Ủy ban Ursula von der Leyen cho biết: “Hôm nay, Ủy ban châu Âu đã quyết định bật đèn xanh cho kế hoạch phục hồi và phục hồi 1.5 tỷ euro của Đan Mạch. Đan Mạch đã là người dẫn đầu trong quá trình chuyển đổi xanh và kỹ thuật số. Trong việc tập trung vào các cải cách và đầu tư sẽ thúc đẩy hơn nữa quá trình chuyển đổi xanh, Đan Mạch đang là một ví dụ điển hình. Kế hoạch của bạn chứng tỏ rằng Đan Mạch đang hướng tới tương lai với tham vọng và sự tự tin ”.

quảng cáo

Ủy viên Kinh tế Paolo Gentiloni cho biết: “Kế hoạch phục hồi và phục hồi của Đan Mạch sẽ cung cấp hỗ trợ châu Âu để thúc đẩy quá trình chuyển đổi xanh đầy tham vọng của mình, một lĩnh vực mà nước này đã đi tiên phong. Đây là ưu tiên đúng đắn của Đan Mạch. Xem xét nhiều biện pháp của kế hoạch để thúc đẩy quá trình chuyển đổi kỹ thuật số, tôi rất tin tưởng rằng NextGenerationEU sẽ mang lại những lợi ích thực sự cho người dân Đan Mạch trong những năm tới. ”

Các bước tiếp theo

Hôm nay, Ủy ban đã thông qua đề xuất về Quyết định thực hiện của Hội đồng để cung cấp 1.5 tỷ euro tài trợ cho Đan Mạch theo RRF. Theo quy định, Hội đồng sẽ có bốn tuần để thông qua đề xuất của Ủy ban. Việc Hội đồng phê duyệt kế hoạch sẽ cho phép giải ngân 200 triệu euro cho Đan Mạch dưới dạng tài trợ trước. Con số này chiếm 13% tổng số tiền được phân bổ cho Đan Mạch. Ủy ban sẽ cho phép tiếp tục giải ngân dựa trên việc hoàn thành tốt các mốc và mục tiêu nêu trong Quyết định thực hiện của Hội đồng, phản ánh tiến độ thực hiện các khoản đầu tư và cải cách.

ĐỌC TIẾP
quảng cáo
quảng cáo
quảng cáo

Video nổi bật