Hội đồng và Nghị viện châu Âu hôm nay đã đạt được thỏa thuận về ngân sách EU cho năm 2023, trong đó tập trung mạnh vào các ưu tiên chính sách chính của EU.
Tổng số cam kết được đặt ở mức 186.6 tỷ euro. Đây là mức tăng 1.1% so với ngân sách năm 2022 như đã sửa đổi. 0.4 tỷ euro đã được giữ sẵn dưới mức trần chi tiêu của khuôn khổ tài chính nhiều năm cho giai đoạn 2021-2027, cho phép EU phản ứng với những nhu cầu không lường trước được.
Tổng số tiền thanh toán lên tới 168.6 tỷ euro, tăng 1% từ năm 2022.
Tôi hoan nghênh thỏa thuận của chúng ta về ngân sách năm tới vì nó sẽ cho phép chúng ta tập trung vào các lĩnh vực ưu tiên của EU trong bối cảnh địa chính trị đặc biệt biến động. Nó cũng đảm bảo một cách tiếp cận thực tế, có tính đến tình hình kinh tế hiện tại, lợi ích của người nộp thuế và nhu cầu giải quyết những thách thức mới có thể phát sinh vào năm 2023. Jiří Georgiev, Thứ trưởng Bộ Tài chính Cộng hòa Séc và trưởng đoàn đàm phán của Hội đồng cho ngân sách EU 2023
Ngân sách EU năm 2023 (triệu €)
Tiêu đề
Cam kết
Thanh toán
1. Thị trường chung, đổi mới và kỹ thuật số
21.548
20.901
2. Sự gắn kết, khả năng phục hồi và các giá trị
70.587
58.059
3. Tài nguyên và môi trường
57.259
57.456
4. Di cư và quản lý biên giới
3.727
3.038
5. An ninh quốc phòng
2.117
1.208
6. Vùng lân cận và thế giới
17.212
13.995
7. Hành chính công châu Âu
11.311
11.311
nhạc cụ đặc biệt
2.855
2.680
Tổng số:
186.617
168.649
Phân bổ theo % GNI (tổng thu nhập quốc dân)
1,14%
1,03%
Cam kết là những lời hứa ràng buộc về mặt pháp lý để chi tiền cho các hoạt động được thực hiện trong nhiều năm.
Thanh toán trang trải chi tiêu phát sinh từ các cam kết được ký kết trong năm hiện tại hoặc năm trước.
Tiểu sử
Ủy ban, trong dự thảo ngân sách ban đầu cho năm 2023, đặt tổng số cam kết ở mức € 185.59bn và tổng thanh toán tại € 166.27bn.
quảng cáo
Hội đồng, ở vị trí được thông qua vào ngày 13 tháng 2022 năm XNUMX, đặt tổng số cam kết ở mức € 183.95bn và tổng thanh toán tại € 165.74bn.
Nghị viện, trong các sửa đổi được biểu quyết vào tháng 2022 năm XNUMX, đã đặt tổng số cam kết ở mức € 187.29bn và tổng thanh toán tại € 167.61bn.
Cũng trong tháng 2022 năm XNUMX, Ủy ban đã trình bày một lá thư sửa đổi cho dự thảo ngân sách, đưa ra tổng số cam kết ở mức € 186.35bn và tổng thanh toán tại € 168.66bn.
Việc thông qua ngân sách cần có đa số đủ điều kiện trong Hội đồng, với sự nhất trí của Nghị viện Châu Âu (cơ sở pháp lý: điều 314 của Hiệp ước về Hoạt động của Liên minh Châu Âu).
Các bước tiếp theo
Nghị viện và Hội đồng hiện có 14 ngày để chính thức phê chuẩn thỏa thuận đã đạt được. Hội đồng dự kiến sẽ thông qua nó vào ngày 22 tháng XNUMX.
EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.
