Kết nối với chúng tôi

Xung đột

Di sản lâu dài của chiến tranh: Cách mìn tiếp tục giết chết và tàn phá trong nhiều thập kỷ

SHARE:

Được phát hành

on

Civilian casualties from warfare are often the victims of landmines originally laid to deny ground to soldiers. Landmines and other unexploded ordnance are taking lives – and ruining many more lives – in the EU’s neighbourhood. The killing and maiming are not just happening where war now rages in Ukraine but in countries where the battles are over, Biên tập viên Chính trị Nick Powell viết.

Khi Azerbaijan giành lại lãnh thổ trong Chiến tranh Karabakh năm 2020, nước này phát hiện ra rằng các loại mìn chống tăng và phòng không đã ảnh hưởng đến hàng nghìn km vuông. Các loại vũ khí lâu đời và chết chóc tập trung nhiều nhất dọc theo ranh giới kiểm soát trước đây của lực lượng Armenia.

Hầu hết các bãi mìn đó đã được lập bản đồ nhưng không có hồ sơ nào về hầu hết các khu vực rộng lớn hơn nhiều nơi đã đặt mìn khi quân rút lui. Kể từ sau chiến tranh, 225 người đã thiệt mạng và bị thương, hầu hết đều ở xa ranh giới kiểm soát trước đây.

Nhiều người bị thương là quân nhân nhưng trong số 39 người thiệt mạng, phần lớn là dân thường, chẳng hạn như nông dân mạo hiểm trên cánh đồng, hoặc đơn giản là trẻ em chơi bóng đá. Cho đến khi các khu mỏ được giải phóng, xã hội và nền kinh tế không thể phục hồi và những thị trấn ma hoang tàn vẫn không có người ở.

Đại sứ Azerbaijan tại EU, Vaqif Sadiqov, cho biết: “Xung đột trong đó mìn là vũ khí được lựa chọn đầu tiên đang gia tăng. “Chúng là một trong những nguyên nhân chính gây ra nạn nhân dân thường và cực kỳ rộng rãi ở Azerbaijan”. Ông cho biết rà phá bom mìn là ưu tiên quốc gia và đất nước của ông rất biết ơn sự hỗ trợ của EU và LHQ.

The European Union one of the top three funders of mine clearance work, currently spending €365 million. “It’s expensive, it’s time-consuming and it’s dangerous”, said Adam Komorowski from the Mines Advisory Group, an international NGO. “These mines are not going away, even if the attention does” from countries now years or even decades after experiencing conflict.

Trong EU, Croatia vẫn còn thương vong do bom mìn sau một cuộc chiến đã kết thúc vào thế kỷ trước. Ở nước láng giềng Bosnia-Herzegovina, gần một nghìn km vuông vẫn đang bị đe dọa bởi bom mìn, gấp bốn lần diện tích được rà phá cho đến nay.

quảng cáo

Trên khắp thế giới, mức độ thương vong do bom mìn đã gia tăng kể từ năm 2015. Như Đại sứ Sadiqov đã nhận xét, chỉ một khi các bãi mìn được loại bỏ thì một quốc gia không còn hậu quả của một cuộc xung đột.

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật