80 năm kể từ vụ thảm sát Babyn Yar không chỉ là một ngày kỷ niệm - Đó là một lời kêu gọi hành động

Sáu triệu nhiều hơn một con số. Nó đồng nghĩa với chương đen tối nhất của nhân loại - Đức Quốc xã cố gắng xóa sổ toàn bộ dân tộc khỏi mặt đất. Tuy nhiên, chúng ta cũng phải nhìn xa hơn con số. Sáu triệu sinh mạng cá nhân đã bị mất, không ai quan trọng hơn sinh mạng khác. Mỗi người chết cái chết của chính họ. Mỗi người bị sát hại không phải bởi một hệ thống vô hình, mà bởi một đồng loại. Nếu thế giới coi trọng việc tưởng nhớ Holocaust, thì chúng ta phải cố gắng hết sức để tưởng nhớ và trân trọng từng người đã mất và tưởng nhớ đúng mức sự tàn ác của họ, Cha Patrick Desbios viết.

Sự quan tâm của tôi đối với chủ đề này được khơi dậy bởi ông tôi, người đã bị trục xuất làm lính Pháp đến trại tù binh chiến tranh của Liên Xô ở miền Tây Ukraine trong Thế chiến thứ hai. Khi tôi ghép các mẩu chuyện của anh ấy lại với nhau, tôi cũng bắt đầu khám phá ra số phận của hàng triệu người Do Thái và Roma đã bị tàn sát trong các vụ xả súng hàng loạt ở Ukraine. Hai thập kỷ nghiên cứu chăm chỉ và khó khăn đã dẫn đến việc phát hiện ra vô số ngôi mộ tập thể. Tôi thấy rằng đó không chỉ là những thi thể được chôn cất ở Ukraine và Đông Âu do Đức Quốc xã chiếm đóng, mà còn là ký ức, bất kỳ dấu vết hữu hình nào về những người đã bị sát hại một cách nhẫn tâm.

Tôi đi từ làng này sang làng khác, nơi mà các cộng đồng Do Thái thịnh vượng đã đột ngột bị loại bỏ. Hết lần này đến lần khác, tôi phát hiện ra rằng rất nhiều cư dân không hề biết rằng vụ giết người hàng loạt đã diễn ra trên cánh đồng gần nhà của họ. Chậm rãi nhưng chắc chắn, thế hệ cũ, những người đã chứng kiến ​​những người hàng xóm và bạn bè Do Thái của họ bị dẫn đến cái chết của họ, đã kể lại câu chuyện nghiệt ngã, nhiều người lần đầu tiên kể lại.

Ở phần này của thế giới, sự cai trị của Liên Xô đã cố tình đàn áp sự thật trong nhiều thập kỷ. Không có ví dụ nào mạnh mẽ hơn Babyn Yar. Cách đây đúng 80 năm, gần 34,000 người Do Thái đã bị quân Đức Quốc xã tàn sát trong 48 giờ tại khe núi Babyn Yar ở Kyiv, tiêu diệt cộng đồng người Do Thái của thành phố. Trong những thập kỷ tiếp theo, những người Liên Xô chiến thắng đã biến Babyn Yar thành một bãi rác thải và xây dựng đường xá và nhà ở trên nơi được coi là ngôi mộ tập thể lớn nhất châu Âu. Những đau khổ cụ thể của người Do Thái hoặc thiểu số chỉ đơn giản là không tuân theo câu chuyện phổ biến của Cộng sản. Do đó, hầu như không có đài tưởng niệm nào tồn tại để ghi nhận những tội ác kinh hoàng đã xảy ra tại Babyn Yar.

Rất may, mọi thứ đang thay đổi. Lịch sử cuối cùng cũng được ghi lại. Trung tâm tưởng niệm thảm họa Babyn Yar đang thiết lập một đài tưởng niệm phù hợp cho thảm kịch lần đầu tiên, với một loạt các công trình tưởng niệm và một giáo đường Do Thái mang tính biểu tượng được khánh thành tại địa điểm này trong năm qua. Hơn nữa, Trung tâm đang tiến hành các dự án giáo dục và nghiên cứu quan trọng - Tên của 20,000 nạn nhân chưa từng được biết đến trước đây đã được xác định và các chi tiết mới của vụ thảm sát đã được khai quật. Một thế giới đã mất đang được làm sống lại và những giọng nói bị lãng quên từ lâu đang được vang lên một lần nữa.

Tám mươi năm đã trôi qua kể từ vụ thảm sát Babyn Yar và cuối cùng chúng ta cũng đang mắc sai lầm lịch sử. Tôi vô cùng tự hào là một phần của nỗ lực này, đứng đầu Hội đồng Học thuật của Trung tâm Tưởng niệm Holocaust Babyn Yar. Tôi tự hào không chỉ vì cuối cùng chúng ta đã nói lên sự thật lịch sử, mà vì nếu không làm như vậy sẽ dẫn đến hậu quả kinh khủng.

'Holocaust bằng đạn' ở Đông Âu, trong đó Babyn Yar là biểu tượng mạnh mẽ nhất của nó, là duy nhất về sự tàn ác của con người. Trong khi các phòng hơi ngạt chứng kiến ​​những người bị sát hại theo kiểu công nghiệp, các đội tử thần của Đức Quốc xã đã đưa những kẻ sát nhân đối mặt với nạn nhân của chúng. Hết lần này đến lần khác, họ nhìn vào mắt đồng loại và không hề nao núng, giết họ trong máu lạnh. Giết người đã trở thành thông lệ. Những bữa tiệc xa hoa thường đánh dấu sự kết thúc của một ngày giết chóc. Rất ít, nếu có, từng bày tỏ sự hối hận. 'Holocaust bằng đạn' đại diện cho sự sa ngã cuối cùng của con người vào sự sa đọa và xấu xa.

quảng cáo

Đáng buồn thay, sự gian ác đó tiếp tục hoành hành thế giới dưới hình thức chủ nghĩa cực đoan, cố chấp và chống chủ nghĩa bài Do Thái. Gần đây, chúng ta đã chứng kiến ​​sự bùng nổ toàn cầu của các vụ chống dịch. Trong khi đó, cá nhân tôi đã thấy hậu quả kinh hoàng khi sự thù hận như vậy được phép nảy nở. Cũng giống như tôi đã làm ở Đông Âu, tôi đã dành những nỗ lực đáng kể trong suốt những năm gần đây để khám phá những ngôi mộ tập thể ở Iraq, ghi lại những cuộc thảm sát tàn khốc ở Yazidis của ISIS. Tôi đã chứng kiến ​​lịch sử lặp lại dễ dàng như thế nào.

Đó là lý do tại sao lễ kỷ niệm thứ tám mươi của vụ thảm sát Babyn Yar không chỉ là một ngày kỷ niệm. Nó không chỉ là một cơ hội quá hạn để tưởng nhớ một cách chính đáng một thảm kịch không có giấy tờ quá lâu. Đó là một lời cảnh tỉnh. Nếu câu chuyện của Babyn Yar vẫn chưa được kể, thì con đường sẽ được mở ra để hướng tới những nỗi kinh hoàng tương tự. Nếu thế giới có thể cho phép cái ác bộc lộ ở Iraq, thì nó có thể xảy ra ở bất cứ đâu. Nhân loại phớt lờ Babyn Yar trước hiểm họa của nó.

Cha Patrick Desbios là Trưởng Hội đồng Học thuật tại Trung tâm Tưởng niệm Thảm sát Babyn Yar.

Chia sẻ bài viết này: