Kết nối với chúng tôi

Brexit

Người giải thích: Giao thức Bắc Ireland phân chia Anh và EU như thế nào

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

Anh cho biết hôm thứ Ba (17/XNUMX) nước này sẽ thúc đẩy một đạo luật mới nhằm thay thế một cách hiệu quả các phần của thỏa thuận thương mại hậu Brexit đối với Bắc Ireland, làm gia tăng căng thẳng với châu Âu.

Dưới đây là thông tin chi tiết về cách thức hoạt động của các quy tắc thương mại ở Bắc Ireland, tác động của nó đối với chính trị của tỉnh và tranh chấp mới có thể có ý nghĩa như thế nào đối với mối quan hệ giữa Anh và EU.

Nghị định thư Bắc Ireland là gì?

Là một phần của việc Anh rời EU, chính phủ của Thủ tướng Boris Johnson đã đồng ý rời khỏi Bắc Ireland một cách hiệu quả trong thị trường hàng hóa và liên minh thuế quan duy nhất của EU do có biên giới mở với thành viên EU là Ireland.

Điều đó đã tạo ra một biên giới hải quan trên biển giữa phần còn lại của Vương quốc Anh và tỉnh, mà các cộng đồng thân Anh nói rằng làm xói mòn vị trí của họ trong Vương quốc Anh.

London nói rằng bộ máy quan liêu do Nghị định thư Bắc Ireland tạo ra là không thể dung thứ và hiện nó đang đe dọa thỏa thuận hòa bình năm 1998, phần lớn đã chấm dứt ba thập kỷ bạo lực giáo phái ở tỉnh này.

Nhiều cuộc kiểm tra đối với hàng hóa đến từ Anh đã không được thực hiện sau khi London áp dụng thời gian gia hạn. Khi những thay đổi có hiệu lực, thủ tục giấy tờ, chi phí và nhu cầu nhân sự đã tăng lên.

quảng cáo

Anh cho biết "làn đường xanh" nên được áp dụng cho các sản phẩm dành cho Bắc Ireland, tránh việc EU kiểm tra đầy đủ. Tuy nhiên, việc dán nhãn bổ sung sẽ làm tăng chi phí cho các nhà sản xuất.

Nhà bán lẻ Marks & Spencer của Anh cho biết phải mất khoảng tám giờ để hoàn thành thủ tục giấy tờ hậu Brexit để chuyển hàng hóa đến các cửa hàng của mình ở Cộng hòa Ireland và khoảng một giờ đối với Bắc Ireland hiện tại, do thời gian gia hạn.

Trong năm đầu tiên thương mại theo quy định giữa Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland đã tăng vọt, với nhập khẩu tăng 65% và xuất khẩu sang tỉnh này cao hơn 54%, cho thấy mối quan hệ bền chặt hơn giữa Bắc Ireland và Cộng hòa.

Trước đây, Anh đã cố gắng tạo ra sự thay đổi đối với thương mại Bắc Ireland, thông qua Dự luật Thị trường Nội bộ mà một số quan chức Anh mô tả với Reuters là một "chiến thuật gây sốc".

Sau phản ứng dữ dội ban đầu, các cuộc đàm phán thương mại đã được tiếp tục. EU đã đề nghị nới lỏng các quy tắc vào tháng 2021 năm XNUMX nhưng Anh nói rằng họ đã không đi đủ xa và thực sự còn tồi tệ hơn hoạt động hiện tại về một số mặt.

Các quan chức chính phủ cho biết khi nghị định thư được ký kết, cả hai bên đã đồng ý rằng một số phần có thể cần phải thay đổi nếu hiệp ước gây ra vấn đề cho tỉnh.

Theo các kế hoạch mới, luật pháp sẽ giảm bớt sự di chuyển của hàng hóa, áp dụng chế độ thuế của Anh ở Bắc Ireland và trao cho London nhiều quyền hạn hơn đối với các luật quản lý tỉnh.

EU cho biết giao thức này là một hiệp ước ràng buộc về mặt pháp lý được chính phủ Vương quốc Anh tự do ký kết và đang thất vọng vì các chu kỳ khủng hoảng lặp lại trong 'Ngày của loài chó đất' về vấn đề này.

Brussels cho biết bất kỳ hành động đơn phương nào là không thể chấp nhận được nhưng đã nhiều lần cho biết họ sẵn sàng tìm kiếm các giải pháp thiết thực trong khuôn khổ hiện có.

Ủy ban có thể khởi động lại "thủ tục vi phạm" mà ban đầu được kích hoạt bởi một động thái của Anh nhằm kéo dài thời gian gia hạn. Họ đã bị tạm dừng để ủng hộ các cuộc đàm phán nhiều hơn.

Ủy ban có thể ngay lập tức khởi động lại các thủ tục đó, liên quan đến các cáo buộc vi phạm luật của EU, mặc dù có thể mất hai năm trước khi Tòa án Công lý Châu Âu đưa ra phán quyết và án phạt. Nó cũng có thể chỉ để trả đũa về một hiệp ước bị phá vỡ.

Ủy ban cũng có thể xem xét một hệ thống giải quyết tranh chấp riêng biệt được đưa vào như một phần của thỏa thuận thương mại và ly hôn Brexit. Điều đó có thể dẫn đến việc đình chỉ các phần của hiệp định thương mại EU-Anh và dẫn đến việc áp thuế.

Các cuộc bầu cử vào hội đồng khu vực của Bắc Ireland trong tháng này đã tái khẳng định rằng đa số các nhà lập pháp ủng hộ việc giữ lại giao thức và nó nên được hoàn thiện trong các cuộc đàm phán với EU. Tất cả các chính trị gia theo chủ nghĩa đoàn thể ủng hộ Anh đều phản đối điều đó.

Đảng Liên minh Dân chủ, đảng thân Anh lớn nhất, đã từ chối tham gia chính quyền chia sẻ quyền lực cho đến khi giao thức này được thay thế, khiến đại hội không thể ngồi lại.

DUP, tổ chức lo ngại việc nới lỏng quan hệ với lục địa Anh, muốn loại bỏ tất cả các cuộc kiểm tra hoặc kế hoạch kiểm tra hậu Brexit đối với hàng hóa chuyển từ Anh đến Bắc Ireland. Nó nói rằng lời đe dọa của Vương quốc Anh về hành động đơn phương là không đủ.

Người theo chủ nghĩa dân tộc Ireland Sinn Fein, đảng lớn nhất của tỉnh sau cuộc bầu cử hội đồng, chấp nhận giao thức với mục tiêu của đảng là thống nhất Ireland và muốn ở lại EU.

Với các nhóm chiến binh nhỏ vẫn đứng sau một số bạo lực lẻ tẻ trong khu vực, các nhà phân tích cho rằng một khoảng trống chính trị không bao giờ là tốt ở Bắc Ireland. Tuy nhiên, không có tác động lớn khi bất đồng giữa các bên lớn có nghĩa là đại hội khu vực không ngồi trong khoảng thời gian từ năm 2017 đến năm 2020.

Hội đồng Bắc Ireland sẽ bỏ phiếu lần đầu tiên vào năm 2024 về việc có giữ lại giao thức này hay không. Nếu đa số đơn giản bỏ phiếu chống, nó sẽ không còn được áp dụng sau hai năm nữa. Tuy nhiên, nếu theo dự kiến, các nhà lập pháp bỏ phiếu để giữ lại thì cuộc bỏ phiếu tiếp theo sẽ được tổ chức vào XNUMX năm sau.

Với lạm phát gia tăng ở Anh và EU, một cuộc chiến thương mại sẽ gây tổn hại cho cả hai bên. Chính phủ của Johnson đã nhiều lần tăng cường hùng biện, trước khi làm dịu giọng điệu của mình. Nhưng vấn đề vẫn chưa được giải quyết.

Philip Shaw, nhà kinh tế trưởng tại Investec, cho biết đồng bảng Anh vẫn có khả năng bị bán tháo thêm nếu có vẻ như châu Âu có thể áp đặt thuế quan.

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật