Kết nối với chúng tôi

UK

Vương quốc Anh muốn có một bế tắc không xác định và đàm phán lại Nghị định thư Bắc Ireland

Được phát hành

on

Vương quốc Anh đã trình bày đề xuất của mình “con đường phía trước”Về Nghị định thư Ireland / Bắc Ireland (NIP) cho quốc hội Westminster trong tuần này. Ngoại trưởng Bắc Ireland Brandon Lewis không muốn gì khác hơn một cuộc đàm phán lại, với một bế tắc đi kèm với thời gian ân hạn kéo dài và không có thêm hành động pháp lý nào từ EU.  

Tất nhiên, NIP là một phần của Thỏa thuận rút tiền giữa EU-Vương quốc Anh, thỏa thuận 'sẵn sàng ra lò' mà thủ tướng Anh đã đàm phán, được sử dụng làm tiếng kêu chính của ông trong cuộc tổng tuyển cử năm 2019 và sau đó được thông qua quốc hội với rất ít bất đồng. 

Vương quốc Anh đã không thảo luận trước giấy chỉ huy của mình với EU - nhưng Vương quốc Anh - một lần nữa - đã hành động đơn phương và không có sự tham vấn của EU.

quảng cáo

Chính phủ Vương quốc Anh hiện tuyên bố rằng họ đã bị dồn vào việc đàm phán một thỏa thuận dưới mức tối ưu về Bắc Ireland bởi: “Nghị viện kiên quyết trong Đạo luật Benn-Burt rằng Vương quốc Anh không thể rời EU nếu không có một thỏa thuận”, một Đạo luật được đưa ra để tránh điều đó. -được gọi là 'kịch bản không thỏa thuận'. Họ cho rằng điều này làm suy yếu hoàn toàn bàn tay đàm phán của chính phủ.

Vương quốc Anh cũng tuyên bố rằng tác động được ghi chép đầy đủ của các thỏa thuận hải quan mới là không rõ, mặc dù các tài liệu giải thích do cơ quan dân sự cung cấp và sự đóng góp của nhiều cơ quan thương mại từ Bắc Ireland và xa hơn vào thời điểm đó. Ngay cả khi một nhà đàm phán bị cô lập với thế giới bên ngoài bộ phận của mình, anh ta sẽ không thể duy trì hạnh phúc - và bây giờ là hữu ích - sự ngu dốt.

Vương quốc Anh vạch ra những công việc họ đã làm và nửa tỷ bảng đầu tư mà họ đã thực hiện để cố gắng đảm bảo Vương quốc Anh sẵn sàng cho những thay đổi sẽ diễn ra vào ngày 1 tháng 2021 năm 50. Nó cũng chỉ ra những gì mà nước này coi là có vấn đề , bao gồm cả sự chuyển hướng thương mại đã diễn ra, bao gồm cả việc tăng 2018% giá trị hàng hóa xuất khẩu của Ireland sang Bắc Ireland so với năm 16. Theo Vương quốc Anh, điều này cho phép nước này sử dụng Điều XNUMX của nghị định thư, điều này sẽ cho phép nó đơn phương áp dụng các biện pháp tự vệ. Các biện pháp này sẽ phải tương xứng và sẽ được Ủy ban hỗn hợp của Thỏa thuận rút tiền xem xét ba tháng một lần.

quảng cáo

Mô hình phản ứng từ Phó Chủ tịch Ủy ban châu Âu Maroš Šefčovič nhanh chóng: “Nghị định thư về Ireland / Bắc Ireland là giải pháp chung mà EU đã tìm ra với Thủ tướng Boris Johnson và Lord David Frost [...] Nghị định thư phải được thực hiện. Việc tôn trọng các nghĩa vụ pháp lý quốc tế là điều tối quan trọng.

“EU đã tìm kiếm các giải pháp linh hoạt, thiết thực để khắc phục những khó khăn mà công dân Bắc Ireland đang gặp phải liên quan đến việc thực hiện Nghị định thư. Ví dụ: vào ngày 30 tháng XNUMX, Ủy ban đã lập một gói các biện pháp để giải quyết một số vấn đề cấp bách, bao gồm việc thay đổi các quy tắc của riêng chúng tôi để đảm bảo nguồn cung cấp thuốc lâu dài từ Vương quốc Anh đến Bắc Ireland. Những giải pháp này được thực hiện với mục đích cốt lõi là mang lại lợi ích cho người dân ở Bắc Ireland.

“Chúng tôi sẵn sàng tiếp tục tìm kiếm các giải pháp sáng tạo, trong khuôn khổ Nghị định thư, vì lợi ích của tất cả các cộng đồng ở Bắc Ireland. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không đồng ý đàm phán lại Nghị định thư ”.

Lãnh đạo nhóm điều phối Vương quốc Anh của Nghị viện Châu Âu David McAllister đã tweet rằng đề xuất của Vương quốc Anh sẽ được thảo luận vào ngày mai (22 tháng XNUMX), nhưng đã tweet: “Giao thức có tính đến quyết định của chính phủ Vương quốc Anh về việc rời khỏi Thị trường Đơn lẻ và Liên minh Hải quan. Nó duy trì Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành và đảm bảo hòa bình và ổn định ở Bắc Ireland. Giao thức không thể được thương lượng lại hoặc thay thế. ”

Trong một thông cáo báo chí, Vương quốc Anh nêu rõ: “Nghị định thư sẽ không bị hủy bỏ, nhưng cần có những thay đổi đáng kể để đạt được một 'sự cân bằng mới' bền vững, đưa mối quan hệ Anh-EU trên một nền tảng ổn định. [...] 

“Để điều này xảy ra, cần có những thay đổi đáng kể đối với các thỏa thuận liên quan đến thương mại hàng hóa và khuôn khổ thể chế. Bao gồm các:

· Thực hiện một cách tiếp cận chặt chẽ hơn, dựa trên bằng chứng và có mục tiêu để ngăn chặn hàng hóa có nguy cơ xâm nhập vào thị trường đơn lẻ. Chúng tôi sẵn sàng thực thi các quy tắc hải quan của Liên minh Châu Âu về Biển Ireland đối với hàng hóa đi đến Ireland qua Bắc Ireland, nhưng hàng hóa đi đến và lưu lại Bắc Ireland phải có thể lưu thông gần như tự do và các quy trình hải quan đầy đủ và SPS chỉ nên được áp dụng cho hàng hóa thực sự dành cho EU.

· Đảm bảo rằng các doanh nghiệp và người tiêu dùng ở Bắc Ireland có thể tiếp tục tiếp cận bình thường với hàng hóa từ phần còn lại của Vương quốc Anh mà họ đã tin cậy từ lâu. Môi trường pháp lý ở Bắc Ireland nên chấp nhận các tiêu chuẩn khác nhau, cho phép hàng hóa được sản xuất theo tiêu chuẩn của Vương quốc Anh và do các cơ quan có thẩm quyền của Vương quốc Anh quy định được lưu thông tự do ở Bắc Ireland miễn là chúng vẫn ở Bắc Ireland.

· Bình thường hóa cơ sở quản lý của Nghị định thư để mối quan hệ giữa Vương quốc Anh và EU không bị kiểm soát bởi các thể chế của EU, bao gồm cả Tòa án Công lý. Chúng ta nên quay trở lại một khuôn khổ Hiệp ước bình thường, trong đó quản trị và tranh chấp được quản lý chung và cuối cùng thông qua trọng tài quốc tế ”.

Brexit

Tác động Brexit 'sẽ trở nên tồi tệ hơn' với việc cửa hàng siêu thị đắt hơn và một số sản phẩm của EU biến mất khỏi các kệ hàng

Được phát hành

on

Toàn bộ tác động của Brexit về cả doanh nghiệp và người tiêu dùng sẽ không được cảm nhận cho đến năm sau với tình trạng thiếu hụt có thể trở nên tồi tệ hơn trong các lĩnh vực từ thực phẩm đến vật liệu xây dựng, một chuyên gia hàng đầu về hải quan đã tuyên bố: viết David Parsley.

Simon Sutcliffe, một đối tác tại công ty tư vấn và thuế Blick Rothenberg, tin rằng sự chậm trễ của Chính phủ trong việc thực thi luật hải quan hậu Brexit đã "làm giảm tác động" của việc Vương quốc Anh rời khỏi Liên minh châu Âu và "mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ hơn" khi cuối cùng. được đưa vào từ tháng 2022 năm XNUMX.

Mặc dù rời EU vào ngày 1 tháng 2020 năm XNUMX, Chính phủ đã trì hoãn nhiều luật hải quan sắp có hiệu lực vào năm ngoái.

quảng cáo

Yêu cầu thông báo trước về việc nhập khẩu nông sản thực phẩm vào Vương quốc Anh sẽ được đưa ra vào ngày 1 tháng 2022 năm 1 thay vì ngày XNUMX tháng XNUMX năm nay đã bị trì hoãn.

Các yêu cầu mới đối với Giấy chứng nhận sức khỏe xuất khẩu sẽ được áp dụng muộn hơn vào ngày 1 tháng XNUMX năm sau.

Việc kiểm soát để bảo vệ động vật và thực vật khỏi bệnh tật, dịch hại hoặc chất gây ô nhiễm cũng sẽ bị trì hoãn cho đến ngày 1 tháng 2022 năm XNUMX, cũng như yêu cầu đối với các khai báo An toàn và An ninh đối với hàng nhập khẩu.

quảng cáo

Khi những luật này, bao gồm cả hệ thống khai báo hải quan, được áp dụng, ông Sutcliffe tin rằng tình trạng thiếu lương thực và nguyên liệu đã từng trải qua ở một mức độ nào đó - đặc biệt là ở Bắc Ireland - sẽ trở nên tồi tệ hơn trên đất liền với một số sản phẩm biến mất khỏi kệ siêu thị trong tương lai gần.

Sutcliffe, người là một trong những người đầu tiên dự đoán tình trạng thiếu tài xế xe tảind các vấn đề biên giới ở Bắc Ireland, cho biết: “Một khi những phần mở rộng bổ sung này kết thúc, chúng tôi sẽ ở trong một thế giới đau đớn cho đến khi các nhà nhập khẩu nắm bắt được nó giống như các nhà xuất khẩu từ Anh sang EU đã phải làm.

“Chi phí của bộ máy hành chính liên quan sẽ có nghĩa là nhiều nhà bán lẻ sẽ không còn dự trữ một số sản phẩm từ EU nữa.

Nếu bạn biết việc giao hàng trái cây của mình bị kẹt ở một cảng của Vương quốc Anh trong 10 ngày chờ được kiểm tra, thì bạn sẽ không bận tâm đến việc nhập khẩu vì nó sẽ hết hàng trước khi đến cửa hàng.

"Chúng tôi đang xem xét tất cả các loại sản phẩm đang biến mất khỏi siêu thị, từ xúc xích Ý đến pho mát, bởi vì chúng sẽ quá đắt để vận chuyển. Trong khi một số cửa hàng bán đồ ăn ngon có thể dự trữ những sản phẩm này, chúng sẽ trở nên đắt hơn và khó mua hơn. tìm thấy."

Ông nói thêm rằng cửa hàng siêu thị cũng sẽ phải đối mặt với việc tăng giá mạnh do chi phí nhập khẩu ngay cả các sản phẩm cơ bản như thịt tươi, sữa, trứng và rau quả sẽ khiến các nhà bán lẻ phải trả giá cao hơn.

Sutcliffe nói: “Các nhà bán lẻ sẽ không có nhiều lựa chọn ngoài việc chuyển ít nhất một số chi phí gia tăng cho người tiêu dùng. “Nói cách khác, người tiêu dùng sẽ có ít sự lựa chọn hơn và sẽ phải trả nhiều tiền hơn cho cửa hàng hàng tuần của họ”.

Một phát ngôn viên của No 10 cho biết: “Chúng tôi muốn các doanh nghiệp tập trung vào việc phục hồi sau đại dịch hơn là phải đối phó với các yêu cầu mới ở biên giới, đó là lý do tại sao chúng tôi đặt ra một thời gian biểu mới thực dụng để áp dụng các biện pháp kiểm soát toàn bộ biên giới.

“Các doanh nghiệp hiện sẽ có nhiều thời gian hơn để chuẩn bị cho các biện pháp kiểm soát này sẽ được áp dụng theo từng giai đoạn trong suốt năm 2022.”

ĐỌC TIẾP

Brexit

Các bộ trưởng châu Âu nói rằng niềm tin vào Vương quốc Anh đang ở mức thấp

Được phát hành

on

Phó Chủ tịch Ủy ban Maroš Šefčovič, cập nhật các bộ trưởng về những diễn biến mới nhất, nói rằng lòng tin cần được xây dựng lại và ông hy vọng sẽ tìm ra giải pháp với Vương quốc Anh trước cuối năm nay. 

Cuộc họp của các bộ trưởng châu Âu cho Hội đồng các vấn đề chung (ngày 21 tháng XNUMX) đã được cập nhật về tình hình hoạt động trong quan hệ EU-Vương quốc Anh, đặc biệt là liên quan đến việc thực hiện nghị định thư về Ireland / Bắc Ireland.

Šefčovič đã cập nhật các bộ trưởng về những diễn biến mới nhất, bao gồm chuyến thăm gần đây của ông tới Ireland và Bắc Ireland, và các bộ trưởng nhắc lại sự ủng hộ của họ đối với cách tiếp cận của Ủy ban châu Âu: “EU sẽ tiếp tục tham gia với Vương quốc Anh để tìm ra các giải pháp trong khuôn khổ của nghị định thư. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để mang lại khả năng dự đoán và sự ổn định cho người dân và doanh nghiệp ở Bắc Ireland cũng như đảm bảo họ có thể tận dụng tối đa các cơ hội do giao thức cung cấp, bao gồm cả việc tiếp cận thị trường đơn lẻ. ”

quảng cáo

Phó tổng thống nói rằng nhiều bộ trưởng đã phát biểu trong cuộc tranh luận tại cuộc họp của Hội đồng với lo ngại về việc liệu Vương quốc Anh có phải là một đối tác đáng tin cậy hay không. Bộ trưởng Bộ Châu Âu của Pháp Clement Beaune nói trên đường tham dự cuộc họp rằng Brexit và tranh chấp gần đây với Pháp về thỏa thuận tàu ngầm AUKUS không nên trộn lẫn với nhau. Tuy nhiên, ông nói rằng có một vấn đề về lòng tin, nói rằng Vương quốc Anh là một đồng minh thân thiết nhưng thỏa thuận Brexit không được tôn trọng đầy đủ và sự tin tưởng đó là cần thiết để đi tiếp. 

Šefčovič đặt mục tiêu giải quyết tất cả các vấn đề còn tồn tại với Vương quốc Anh vào cuối năm nay. Về việc Vương quốc Anh đe dọa sử dụng Điều 16 trong Nghị định thư cho phép Vương quốc Anh thực hiện các hành động bảo vệ cụ thể nếu giao thức này dẫn đến những khó khăn nghiêm trọng về kinh tế, xã hội hoặc môi trường có thể kéo dài hoặc dẫn đến chuyển hướng thương mại, Šefčovič nói rằng EU sẽ phải phản ứng và các bộ trưởng đã yêu cầu Ủy ban chuẩn bị cho bất kỳ tình huống nào. Tuy nhiên, Šefčovič hy vọng điều này có thể tránh được.

Bắc Ireland đã và đang trải qua sự chuyển hướng thương mại, cả về nhập khẩu và xuất khẩu. Điều này phần lớn là do thỏa thuận thương mại rất mỏng mà Anh đã chọn để theo đuổi với EU, mặc dù được đưa ra các lựa chọn ít gây thiệt hại hơn. Mọi biện pháp bảo vệ phải bị hạn chế về phạm vi và thời hạn. Ngoài ra còn có một thủ tục phức tạp để thảo luận về các biện pháp bảo vệ được nêu trong phụ lục bảy của nghị định thư, bao gồm việc thông báo cho Ủy ban hỗn hợp, chờ một tháng để áp dụng bất kỳ biện pháp bảo vệ nào, trừ khi có những trường hợp bất thường (mà Vương quốc Anh chắc chắn sẽ tuyên bố là có) . Sau đó, các biện pháp sẽ được xem xét ba tháng một lần, trong trường hợp không chắc rằng chúng được phát hiện là có cơ sở tốt.

quảng cáo

ĐỌC TIẾP

Brexit

Anh trì hoãn thực hiện các biện pháp kiểm soát thương mại hậu Brexit

Được phát hành

on

Anh cho biết hôm thứ Ba (14 tháng XNUMX) họ đang trì hoãn việc thực hiện một số biện pháp kiểm soát nhập khẩu hậu Brexit, lần thứ hai chúng bị đẩy lùi, với lý do áp lực lên các doanh nghiệp từ đại dịch và căng thẳng chuỗi cung ứng toàn cầu.

Anh rời khỏi thị trường duy nhất của Liên minh châu Âu vào cuối năm ngoái nhưng không giống như Brussels đưa ra các biện pháp kiểm soát biên giới ngay lập tức, nước này đã gây choáng váng khi đưa ra các biện pháp kiểm tra nhập khẩu đối với hàng hóa như thực phẩm để các doanh nghiệp có thời gian thích ứng.

Đã trì hoãn việc áp dụng kiểm tra sáu tháng kể từ ngày 1 tháng 1, chính phủ hiện đã thúc đẩy nhu cầu khai báo hải quan đầy đủ và kiểm soát trở lại ngày 2022 tháng 1 năm XNUMX. Các khai báo an toàn và bảo mật sẽ được yêu cầu từ ngày XNUMX tháng XNUMX năm sau.

quảng cáo

"Chúng tôi muốn các doanh nghiệp tập trung vào việc phục hồi sau đại dịch hơn là phải đối phó với các yêu cầu mới ở biên giới, đó là lý do tại sao chúng tôi đặt ra một thời gian biểu mới thực dụng để áp dụng các biện pháp kiểm soát biên giới hoàn toàn", Bộ trưởng Brexit David Frost nói.

"Các doanh nghiệp hiện sẽ có nhiều thời gian hơn để chuẩn bị cho các biện pháp kiểm soát này sẽ được thực hiện theo từng giai đoạn trong suốt năm 2022."

Các nguồn tin công nghiệp trong lĩnh vực hậu cần và hải quan cũng cho biết cơ sở hạ tầng của chính phủ chưa sẵn sàng để kiểm tra toàn bộ.

quảng cáo

ĐỌC TIẾP
quảng cáo
quảng cáo
quảng cáo

Video nổi bật