20 năm kể từ ngày 9/11: Tuyên bố của Đại diện cấp cao / Phó Tổng thống Josep Borrell

Vào ngày 11 tháng 2001 năm 3,000, vụ tấn công đẫm máu nhất trong lịch sử Hoa Kỳ đã giết chết gần 6,000 người và hơn XNUMX người bị thương khi các chuyến bay chở khách bị cướp đâm vào Trung tâm Thương mại Thế giới, Lầu Năm Góc và xuống một cánh đồng ở Hạt Somerset, Pennsylvania.

Chúng tôi tôn vinh tưởng nhớ những người đã mất mạng vào ngày này, 20 năm trước. Các nạn nhân của khủng bố không bị lãng quên. Tôi bày tỏ lòng cảm thông chân thành tới người dân Mỹ, đặc biệt là những người đã mất người thân trong các vụ tấn công. Các cuộc tấn công khủng bố là các cuộc tấn công chống lại tất cả chúng ta.

Ngày 9/11 đánh dấu một bước ngoặt lịch sử. Nó đã thay đổi cơ bản chương trình nghị sự chính trị toàn cầu - lần đầu tiên NATO viện dẫn Điều 5, cho phép các thành viên cùng nhau phản ứng để tự vệ và phát động cuộc chiến chống Afghanistan.

20 năm trôi qua, các nhóm khủng bố như Al Qaida và Da'esh vẫn hoạt động và hoạt động mạnh mẽ ở nhiều nơi trên thế giới, ví dụ như ở Sahel, Trung Đông và Afghanistan. Các cuộc tấn công của chúng đã gây ra cho hàng ngàn nạn nhân trên khắp thế giới, vô cùng đau đớn và khổ sở. Họ cố gắng hủy hoại cuộc sống, làm hỏng cộng đồng và thay đổi cách sống của chúng ta. Tìm cách gây mất ổn định cho các quốc gia nói chung, họ đặc biệt săn đón các xã hội mong manh, mà còn cả các nền dân chủ phương Tây của chúng ta và các giá trị mà chúng ta đại diện. Chúng nhắc nhở chúng ta rằng khủng bố là mối đe dọa mà chúng ta đang sống hàng ngày.

Bây giờ, vì thế, chúng tôi quyết tâm chống lại chủ nghĩa khủng bố dưới mọi hình thức của nó, ở bất cứ đâu. Chúng tôi ngưỡng mộ, khiêm tốn và biết ơn những người đã liều mạng bảo vệ chúng tôi khỏi mối đe dọa này và những người phản ứng sau hậu quả của các cuộc tấn công.

Kinh nghiệm chống khủng bố của chúng tôi đã dạy chúng tôi rằng không có câu trả lời dễ dàng hay cách khắc phục nhanh chóng. Đối phó với chủ nghĩa khủng bố và chủ nghĩa cực đoan bạo lực chỉ bằng vũ lực và sức mạnh quân sự sẽ không giúp ích được gì cho nhân tâm. Do đó, EU đã thực hiện một cách tiếp cận tổng hợp, giải quyết các nguyên nhân gốc rễ của chủ nghĩa cực đoan bạo lực, cắt nguồn tài chính của những kẻ khủng bố và hạn chế nội dung khủng bố trực tuyến. Năm phái bộ an ninh và quốc phòng của EU trên khắp thế giới được giao nhiệm vụ đóng góp vào cuộc chiến chống khủng bố. Trong tất cả những nỗ lực của mình, chúng tôi cam kết bảo vệ cuộc sống vô tội, công dân và các giá trị của chúng tôi, cũng như bảo vệ quyền con người và luật pháp quốc tế.

Các sự kiện gần đây ở Afghanistan buộc chúng ta phải suy nghĩ lại cách tiếp cận của mình, làm việc với các đối tác chiến lược của chúng ta, chẳng hạn như Hoa Kỳ và thông qua các nỗ lực đa phương, bao gồm cả với Liên hợp quốc, Liên minh toàn cầu để đánh bại Da'esh và Diễn đàn chống khủng bố toàn cầu (GCTF ).

quảng cáo

Vào ngày này, chúng ta không nên quên rằng con đường duy nhất về phía trước là đoàn kết và vững vàng chống lại tất cả những ai tìm cách phá hoại và chia rẽ xã hội của chúng ta. EU sẽ tiếp tục làm việc cùng với Hoa Kỳ và tất cả các đối tác của mình để biến thế giới này trở thành một nơi an toàn hơn.

Chia sẻ bài viết này: