Ủy ban báo cáo về tình hình biên giới tại La Línea (Tây Ban Nha) và Gibraltar (Anh)

Vào 15 tháng 11, Ủy ban châu Âu đã gửi thư cho chính quyền Tây Ban Nha và Vương quốc Anh giải quyết các vấn đề được đưa ra bởi biên giới và kiểm soát hải quan giữa Tây Ban Nha và Gibraltar.

Trong những năm gần đây, Ủy ban đã nhận được một loạt các khiếu nại về việc kiểm tra của chính quyền Tây Ban Nha tại biên giới với Gibraltar. Để hiểu rõ hơn về đặc thù của điểm giao cắt La Línea de la Concepción, Ủy ban đã tổ chức một chuyến thăm kỹ thuật trên 25 tháng 9 2013.

Trên cơ sở các quan sát của mình trong chuyến thăm kỹ thuật này và thông tin do cả hai cơ quan cung cấp, Ủy ban đã không tìm thấy bằng chứng để kết luận rằng việc kiểm tra người và hàng hóa do chính quyền Tây Ban Nha vận hành tại điểm giao cắt La Línea de la Concepción đã vi phạm các quy định có liên quan của pháp luật Liên minh.

Việc quản lý điểm giao cắt này vẫn còn nhiều thách thức, trong bối cảnh lưu lượng giao thông lớn trong một không gian tương đối hạn chế và sự gia tăng buôn lậu thuốc lá vào Tây Ban Nha. Ủy ban tin rằng chính quyền của cả hai bên có thể thực hiện các biện pháp tiếp theo để giải quyết tốt hơn những thách thức này và đang giải quyết ba khuyến nghị cho cả hai quốc gia thành viên.

Trong thư gửi Tây Ban Nha, Ủy ban khuyến nghị: 1) để tối ưu hóa không gian vật lý có sẵn ở phía Tây Ban Nha của điểm giao cắt nhằm đảm bảo tính lưu thông cao hơn (và đặc biệt là xem xét tổ chức giao thông khi vào Tây Ban Nha và trên thoát khỏi Tây Ban Nha để tăng số làn đường dành cho khách du lịch hoặc sử dụng tốt hơn các tuyến hiện có); 2) để tối ưu hóa hồ sơ dựa trên rủi ro: thực hiện nhiều kiểm tra có mục tiêu hơn, dựa trên phân tích rủi ro đã được tinh chỉnh, nhằm giảm số lượng lớn kiểm soát biên ngẫu nhiên và 3) để phát triển trao đổi thông tin với Vương quốc Anh về buôn lậu thuốc lá.

Trong thư gửi Vương quốc Anh, Ủy ban khuyến nghị: 1) phát triển hồ sơ dựa trên rủi ro (đặc biệt là Gibraltar phải đảm bảo kiểm tra dựa trên phân tích rủi ro và không có hệ thống đối với khách du lịch và đồ đạc của họ khi rời khỏi Gibraltar tại điểm giao cắt của La Línea de la Concepción); 2) tối ưu hóa luật pháp và các biện pháp bảo vệ theo quan điểm góp phần đấu tranh hiệu quả chống buôn lậu thuốc lá và 3) phát triển việc trao đổi thông tin tình báo về buôn lậu thuốc lá với Tây Ban Nha.

Cuối cùng, đối với bất kỳ điểm qua biên giới nào, Ủy ban cho rằng kết quả trong việc chống buôn lậu và tội phạm xuyên biên giới cũng như duy trì lưu lượng giao thông trôi chảy có thể đạt được tốt nhất thông qua sự hợp tác hàng ngày giữa các cơ quan chức năng làm việc trên mỗi bên biên giới. Do đó, Ủy ban khuyến khích tất cả các cơ quan hữu quan tăng cường đối thoại mang tính xây dựng với các đối tác của họ cho mục đích này.

quảng cáo

Ủy ban sẽ tiếp tục theo dõi tình hình tại điểm giao cắt của La Línea de la Concepción và đã yêu cầu nhận thông tin từ cả hai cơ quan trong vòng sáu tháng về cách các khuyến nghị đã được xem xét.

Ủy ban có quyền xem xét lại vị trí của mình nếu tình hình thay đổi hoặc phát triển và cũng có thể đến thăm một điểm khác của La Línea de la Concepción nếu thích hợp trong tương lai.

Liên kết hữu ích

MEMO: nhiệm vụ tìm kiếm thực tế kỹ thuật

Cecilia Malmström's trang mạng

Thực hiện theo ủy Malmstrom trên Twitter

DG Nội vụ trang mạng

Thực hiện theo DG Nội vụ về Twitter

Chia sẻ bài viết này: