Kết thúc phương pháp 'trốn tìm' #Brexit, Barnier nói với Vương quốc Anh

Nhà đàm phán Brexit của EU đã kêu gọi chính phủ Anh vào thứ Bảy (26/XNUMX) ngừng chơi trò “trốn tìm” đối với các mục tiêu của họ đối với quan hệ thương mại và cảnh báo rằng sự chậm trễ trong việc đồng ý về giám sát tư pháp có nguy cơ phá hỏng bất kỳ thỏa thuận Brexit nào. viết Alastair Macdonald.

Trong những nhận xét rõ ràng sau một tuần đàm phán nóng nảy ở Brussels, Michel Barnier khẳng định ông sẽ không bị đe dọa bởi cái mà ông gọi là “trò chơi đổ lỗi” từ London khi cáo buộc EU thiếu linh hoạt trong việc từ chối yêu cầu của Anh về hợp tác chặt chẽ về an ninh, thương mại. và các vấn đề khác sau Brexit.

Trong bài phát biểu tại Bồ Đào Nha trước các chuyên gia về luật EU, ông cáo buộc các nhà lãnh đạo Anh không hiểu rằng chính cấu trúc pháp lý độc đáo của EU mà Anh đã đóng góp trong 45 năm đã củng cố lòng tin giữa các quốc gia thành viên. Ông nói, những điều này không thể được mở rộng cho một người không phải là thành viên.

Bình luận của cựu bộ trưởng Pháp được đưa ra hai ngày sau khi một quan chức EU bác bỏ các ý tưởng “ảo tưởng” của London về một thỏa thuận hải quan, biên giới với Ireland và các vấn đề khác.

Các bộ trưởng Anh cho biết những nhận xét đó không "hữu ích". Cả hai bên đang hy vọng đạt được tiến bộ về một hiệp ước trước khi Thủ tướng Theresa May gặp 27 nhà lãnh đạo quốc gia EU khác trong một tháng tại Brussels. Họ đặt mục tiêu đồng ý một hiệp ước vào tháng XNUMX.

Barnier cho biết ông sẵn sàng tổ chức các cuộc đàm phán “ở cấp độ chính trị” để cố gắng đạt được tiến bộ trong ba lĩnh vực chính vẫn còn sự không chắc chắn, 10 tháng trước khi nước Anh rời đi vào tháng 2019 năm XNUMX – làm thế nào để giải quyết các tranh chấp trong tương lai về hiệp ước rút tiền, một “chốt chặn ” giải pháp cho biên giới Ireland và khuôn khổ cho các mối quan hệ trong tương lai.

Chính phủ của bà May, bị chia rẽ sâu sắc về cách gắn bó với EU, đang tranh luận về việc có nên từ bỏ việc từ chối liên minh thuế quan hay không. Barnier nói: “Nếu Vương quốc Anh muốn thay đổi lằn ranh đỏ của chính mình, họ phải cho chúng tôi biết. Càng sớm càng tốt... Một cuộc đàm phán không thể là một trò chơi trốn tìm.”

Về vấn đề quản lý một hiệp ước rút tiền, ông lặp lại khẳng định của EU rằng tính ưu việt của Tòa án Công lý Châu Âu bên trong Liên minh được duy trì trong việc điều chỉnh bất kỳ tranh chấp nào không thể được giải quyết bởi một ủy ban chung do lãnh đạo chính trị của cả hai bên chỉ định. .

Ông nói thêm rằng vai trò của các thẩm phán Anh sẽ được tôn trọng.

Nhưng “không có thỏa thuận về quản trị, sẽ không có thỏa thuận rút tiền và do đó không có giai đoạn chuyển tiếp.”

Một phát ngôn viên của chính phủ Anh cho biết London đã nói rõ rằng khi Anh rời EU, nước này sẽ rời khỏi quyền tài phán của ECJ.

Ông nói: “Chúng tôi đang làm việc một cách xây dựng để đàm phán một cách tiếp cận thực thi và giải quyết tranh chấp đáp ứng các mục tiêu chính của cả Vương quốc Anh và EU, làm nền tảng cho mối quan hệ đối tác sâu sắc và đặc biệt mà chúng tôi tìm kiếm”.

“Tuy nhiên, chúng tôi rõ ràng rằng cơ chế giải quyết tranh chấp phải tôn trọng quyền tự chủ và tính toàn vẹn của cả Vương quốc Anh và EU: tòa án của chúng tôi sẽ giải thích và áp dụng thỏa thuận.”

Nhiều doanh nghiệp đang tin tưởng vào một nguyên trạng rộng rãi giữa Anh và EU sau Brexit, được thống nhất cho đến cuối năm 2020.

Barnier cũng chỉ trích các quan chức Anh cáo buộc EU thiếu linh hoạt sẽ để lại những khoảng trống trong hợp tác về an ninh và các lĩnh vực khác có thể gây tổn hại cho cả hai bên: “Tôi thấy sự cám dỗ của một 'trò chơi đổ lỗi' mà Liên minh châu Âu phải chịu trách nhiệm về những hậu quả tiêu cực. của Brexit,” ông nói.

“Nhưng điều đó sẽ không ảnh hưởng đến chúng tôi. Điều đó sẽ không ảnh hưởng đến tôi.

Trích dẫn yêu cầu của Anh được phép ở trong hệ thống bảo vệ dữ liệu của EU vì lợi ích của doanh nghiệp EU, Barnier cho biết điều này đã bỏ qua tầm quan trọng của các quy tắc nội bộ của EU.

“Hãy nói rõ ràng: Brexit không và sẽ không bao giờ có lợi cho các doanh nghiệp EU,” ông nói. “Sẽ không có lợi cho các doanh nghiệp đó nếu từ bỏ quyền tự quyết định của chúng tôi.

Chia sẻ bài viết này: