biên kịch và đạo diễn châu Âu kêu gọi một thỏa thuận công bằng kỹ thuật số

Hiệp hội các tác giả nghe nhìn, xuất bản ngày hôm nay là 2^nd phiên bản của nó Sách trắng về quyền tác giả và tiền thù lao ở châu Âu. Bài viết nhấn mạnh sự bùng nổ của các hình thức khai thác các tác phẩm nghe nhìn khác nhau, thể hiện cơ hội của nền kinh tế kỹ thuật số và cách các thành viên của SAA có thể giúp đảm bảo các nhà biên kịch và đạo diễn của châu Âu có được sự chia sẻ công bằng. 

Vào thời điểm bản quyền đang được xem xét kỹ lưỡng từ cả Ủy ban và Nghị viện châu Âu, cộng đồng tác giả nghe nhìn rất muốn thu hút sự chú ý của các nhà hoạch định chính sách đối với nhu cầu và mong đợi của các tác giả trong bối cảnh nghe nhìn thay đổi:

• Bản quyền là cơ sở của thù lao của tác giả và tài chính bền vững cho các tác phẩm. Bất kỳ cuộc thảo luận về bản quyền nên tôn trọng và thúc đẩy điều này.
• Ngày nay, các bộ sưu tập của các thành viên SAA, những người quản lý quyền đối với các tác giả 120,000, chỉ đại diện cho 0.37% doanh thu của ngành nghe nhìn.
• Quyền thực thi chung không thể từ bỏ đối với việc khai thác các tác phẩm là cần thiết để đảm bảo các tác giả nghe nhìn có được một phần công bằng.
• Tất cả các nền tảng phân phối công trình nên đóng góp vào khoản thù lao này.
• Lãnh thổ không phải là một trở ngại cho việc lưu thông các công trình; ngược lại, nó đảm bảo lưu thông tích cực của họ và tài chính bền vững cho sản xuất đa dạng của châu Âu.

Janine Lorente, chủ tịch hội đồng quản trị SAA: tác giả yêu thích châu Âu. Họ thích ý tưởng của những nền văn hóa khác nhau. Họ được truyền cảm hứng từ những nền văn hóa khác nhau khi họ cố gắng kể những câu chuyện của họ về thế giới xung quanh chúng ta. Chúng ta cần xây dựng một khung pháp lý cho phép họ tạo và sống từ sáng tạo của họ.

Roger Michell, Nhà biên kịch và đạo diễn người Anh (Notting Hill, Le Week-end, Hyde Park on Hudson): Tôi không may phải học một cách khó khăn như thế nào các thực tiễn hợp đồng kém làm mất tác giả liên quan đến sự thành công của các tác phẩm của họ. Các tổ chức chuyên nghiệp và CMO như các thành viên của SAA rất cần thiết cho các tác giả như tôi có thể được trả lương công bằng cho công việc của mình và thực thi các quyền của mình.

Robert Alberdingk Thijm, Nhà biên kịch người Hà Lan (A'dam eva): “Quyền tác giả của chúng tôi là thứ cho phép chúng tôi kiếm sống và giữ quyền kiểm soát sáng tạo đối với tác phẩm của mình. Ở quá nhiều quốc gia ở Châu Âu, chúng tôi bị tước bỏ việc thực thi hiệu quả các quyền của mình. Một quyền thù lao không thể giải quyết sẽ giúp khắc phục điều đó. "

Virginie Rozière, MEP: “Các chuỗi giá trị kinh tế của ngành công nghiệp văn hóa kỹ thuật số đã thay đổi sâu sắc: chúng tôi đã chuyển sang mối quan hệ bốn bên giữa nghệ sĩ, nhà sản xuất, bên trung gian và người tiêu dùng. Trong bối cảnh này, các bên trung gian, và đặc biệt là những người khổng lồ của Internet, nắm bắt phần lớn giá trị được tạo ra. Chúng ta phải từ chối tầm nhìn thực dụng này về văn hóa và đấu tranh cho sự đa dạng và bền vững của các tác phẩm. Thù lao công bằng cho các tác giả và nghệ sĩ là chìa khóa để hỗ trợ đa dạng văn hóa và cho phép người tiêu dùng tiếp cận với nhiều loại nội dung văn hóa. ”

Tuyên bố của tác giả: “Chúng tôi là những người châu Âu từ chối diễn ngôn gây chia rẽ này nhằm phản đối công chúng, khán giả của chúng tôi, với những người sáng tạo. Mong muốn lớn nhất của chúng tôi là các tác phẩm của chúng tôi được nhiều người xem nhất có thể, tìm thấy khán giả của họ và lưu chuyển xuyên biên giới, kể cả trực tuyến. Thông thường, các rào cản được cho là không liên quan đến quyền của tác giả, mà là mọi thứ liên quan đến thực tiễn kinh doanh. ”

quảng cáo

Sách trắng, tóm tắt điều hành của nó (bằng tiếng Anh và tiếng Pháp) và tuyên bố của tác giả (bằng tiếng Anh và tiếng Pháp) sẽ có sẵn tại buổi ra mắt và trên Trang web của SAA từ 3pm, thứ hai 23^rd Tháng Ba.

Chia sẻ bài viết này: