Kết nối với chúng tôi

EU

Tuyên bố #Sibiu

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

"Chúng tôi, các nhà Lãnh đạo của Liên minh Châu Âu, đã tập trung tại Sibiu để thảo luận và hướng tới tương lai chung của chúng ta.

"Trong vài tuần nữa, người châu Âu sẽ bầu đại diện của họ trong Nghị viện châu Âu, bốn mươi năm sau khi họ thực hiện quyền cơ bản này lần đầu tiên. Một châu Âu tái thống nhất trong hòa bình và dân chủ mới chỉ là một trong nhiều thành tựu. Kể từ khi thành lập, Liên minh châu Âu, được thúc đẩy bởi các giá trị và quyền tự do của mình, đã mang lại sự ổn định và thịnh vượng trên khắp châu Âu, trong và ngoài biên giới của nó. Trong những năm qua, nó đã phát triển thành một công ty lớn trên trường quốc tế. Quy tụ khoảng nửa tỷ công dân, với một thị trường cạnh tranh, nó dẫn đầu trong thương mại toàn cầu và định hình chính trị toàn cầu.

"Chúng tôi tái khẳng định niềm tin của mình rằng đoàn kết, chúng ta mạnh mẽ hơn trong thế giới ngày càng bất ổn và đầy thách thức này. Chúng tôi nhận ra trách nhiệm của mình với tư cách là Nhà lãnh đạo để làm cho Liên minh của chúng tôi mạnh mẽ hơn và tương lai của chúng tôi tươi sáng hơn, đồng thời công nhận viễn cảnh châu Âu của các Quốc gia châu Âu khác. Đó là lý do tại sao hôm nay nhất trí 10 cam kết sẽ giúp chúng tôi thực hiện đúng trách nhiệm:

  • Chúng tôi sẽ bảo vệ một châu Âu - từ Đông sang Tây, từ Bắc vào Nam. Ba mươi năm trước, hàng triệu người đã chiến đấu cho tự do của họ và cho sự thống nhất và phá bỏ Bức màn sắt, thứ đã chia cắt châu Âu trong nhiều thập kỷ. Không có chỗ cho các bộ phận làm việc chống lại lợi ích tập thể của chúng ta.
  • Chúng tôi sẽ ở lại đoàn kết, xuyên suốt dày và mỏng. Chúng tôi sẽ cho nhau thấy sự đoàn kết trong những lúc cần thiết và chúng tôi sẽ luôn sát cánh cùng nhau. Chúng tôi có thể và chúng tôi sẽ nói bằng một giọng nói.
  • Chúng tôi sẽ luôn tìm kiếm giải pháp chung, lắng nghe nhau trên tinh thần thấu hiểu và tôn trọng.
  • Chúng tôi sẽ tiếp tục bảo vệ lối sống, dân chủ và pháp quyền của chúng ta. Các quyền không thể thay đổi và các quyền tự do cơ bản của tất cả người châu Âu đã chiến đấu hết mình và sẽ không bao giờ được coi là đương nhiên. Chúng tôi sẽ duy trì các giá trị và nguyên tắc chung của chúng tôi được ghi trong các Hiệp ước.
  • Chúng tôi sẽ giao hàng nơi nó quan trọng nhất. Châu Âu sẽ tiếp tục lớn về các vấn đề lớn. Chúng tôi sẽ tiếp tục lắng nghe mối quan tâm và hy vọng của tất cả người châu Âu, đưa Liên minh đến gần hơn với công dân của chúng tôi và chúng tôi sẽ hành động tương ứng, với tham vọng và quyết tâm.
  • Chúng tôi sẽ luôn duy trì nguyên tắc công bằng, cho dù đó là trong thị trường lao động, trong phúc lợi, trong nền kinh tế hoặc trong chuyển đổi kỹ thuật số. Chúng tôi sẽ tiếp tục giảm chênh lệch giữa chúng tôi và chúng tôi sẽ luôn giúp đỡ những người dễ bị tổn thương nhất ở châu Âu, đưa mọi người lên trước chính trị.
  • Chúng tôi sẽ cung cấp cho mình có nghĩa là để phù hợp với tham vọng của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cung cấp cho Liên minh các phương tiện cần thiết để đạt được các mục tiêu của mình và thực hiện các chính sách của mình.
  • Chúng tôi sẽ bảo vệ tương lai cho các thế hệ tiếp theo của người châu Âu. Chúng tôi sẽ đầu tư vào những người trẻ tuổi và xây dựng một Liên minh phù hợp cho tương lai, có thể đương đầu với những thách thức cấp bách nhất của thế kỷ 21st.
  • Chúng tôi sẽ bảo vệ công dân của chúng tôi và giữ cho họ an toàn bằng cách đầu tư vào sức mạnh mềm và cứng của chúng tôi và bằng cách làm việc với các đối tác quốc tế của chúng tôi.
  • Châu Âu sẽ là một nhà lãnh đạo toàn cầu có trách nhiệm. Những thách thức chúng ta phải đối mặt ngày hôm nay ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác với các đối tác trên thế giới để duy trì và phát triển trật tự quốc tế dựa trên quy tắc, tận dụng tối đa các cơ hội giao dịch mới và cùng nhau giải quyết các vấn đề toàn cầu như bảo vệ môi trường và chống biến đổi khí hậu.

"Các quyết định mà chúng tôi đưa ra sẽ tuân theo tinh thần và ý nghĩa của 10 cam kết này. Liên minh của ngày hôm nay mạnh hơn của ngày hôm qua và chúng tôi muốn tiếp tục xây dựng sức mạnh của mình cho ngày mai. Đây là cam kết của chúng tôi cho các thế hệ tương lai. Đây là tinh thần của Sibiu và của một Liên minh mới ở tuổi 27 sẵn sàng đón nhận tương lai của mình như một. "

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật