Croatia: Ủy ban hành các bước dưới Thủ tục thâm hụt quá mức

Ủy ban đã đưa ra quyết định gì hôm nay (10 tháng 12) liên quan đến Thủ tục thâm hụt quá mức?

Hôm nay, Ủy ban đang đưa ra một ý kiến, đề xuất với Hội đồng Bộ trưởng để quyết định rằng thâm hụt quá mức tồn tại ở Croatia.

Ủy ban cũng đang đưa ra khuyến nghị để Hội đồng quyết định về lộ trình điều chỉnh đề xuất và các mục tiêu ngân sách để Croatia sửa chữa thâm hụt quá mức và đảm bảo rằng thâm hụt và nợ của nước này được đưa trở lại phù hợp với các yêu cầu của Hiệp ước EU.

Ý kiến ​​hôm nay dựa trên báo cáo của Ủy ban được công bố theo Điều 126 (3) của Hiệp ước EU vào ngày 15 tháng XNUMX cho thấy cả thâm hụt và tiêu chí nợ của Hiệp ước đều không được đáp ứng. Sau khi xác định được những vi phạm này, Ủy ban cho rằng nên mở một Thủ tục Thâm hụt Quá mức (EDP) cho Croatia.

Tại sao Ủy ban khuyến nghị Hội đồng mở EDP cho Croatia?

Theo dữ liệu được thông báo, thâm hụt chính phủ nói chung của Croatia đạt 5% GDP vào năm 2012, và tổng nợ chính phủ lên tới 55.5% GDP. Trong dự thảo ngân sách 2014 được thông qua vào ngày 4 tháng 3, Chính phủ Croatia dự kiến ​​rằng thâm hụt sẽ ở trên 2013% GDP trong toàn bộ giai đoạn 2016-5.4. Trong bản cập nhật Dự báo kinh tế mùa thu của Ủy ban, kết hợp thông tin có sẵn kể từ khi được công bố và xây dựng kịch bản cơ sở cho khuyến nghị của Ủy ban để điều chỉnh thâm hụt quá mức, trên các chính sách hiện hành, thâm hụt sẽ tăng lên 2013% GDP vào năm 6.4 và 2014 % GDP năm XNUMX.

Về diễn biến nợ của chính phủ nói chung, theo kỳ vọng của chính phủ, tỷ lệ nợ trên GDP sẽ tăng lên 62% vào năm 2014 và tăng hơn nữa trong năm 2015 và 2016. Trong bản cập nhật Dự báo kinh tế mùa thu của Ủy ban, tỷ lệ nợ sẽ tăng trên ngưỡng 60% GDP vào năm 2013, tăng hơn nữa trong năm 2014 và 2015. Do đó, Ủy ban khuyến nghị Hội đồng quyết định về sự tồn tại của thâm hụt quá mức theo Điều 126 (6) của Hiệp ước EU.

quảng cáo

Khi nào Croatia nên khắc phục thâm hụt quá mức?

Ủy ban đề nghị chấm dứt tình trạng thâm hụt quá mức hiện tại bằng 2016 và xác định các mục tiêu ngân sách trung gian để đạt được điều này. Theo đó, Ủy ban đề xuất rằng Hội đồng Bộ trưởng đưa ra Khuyến nghị của Hội đồng đối với Croatia theo Điều 126 (7) của Hiệp ước EU và tuân theo lộ trình điều chỉnh được đề xuất. Cụ thể, Croatia cần đạt mục tiêu thâm hụt hàng đầu là 4.6% GDP cho 2014, 3.5% GDP cho 2015 và 2.7% GDP trong 2016, phù hợp với sự cải thiện hàng năm của cân bằng cơ cấu (mức thâm hụt được điều chỉnh theo chu kỳ và hoạt động một lần) của 0.5% GDP trong 2014, 0.9% GDP trong 2015 và 0.7% GDP trong 2016. Con đường điều chỉnh này sẽ giúp đưa thâm hụt xuống dưới mức 3% giá trị tham chiếu GDP của 2016, đồng thời, đảm bảo tỷ lệ nợ đạt đến giá trị tham chiếu 60%-GDP với tốc độ thỏa đáng.

Tại sao Ủy ban đề xuất rằng Croatia điều chỉnh thâm hụt quá mức của mình bằng 2016?

Theo quy định 1467 / 97¹, việc khắc phục thâm hụt quá mức cần được hoàn thành trong năm sau khi nhận dạng (có nghĩa là 2015 trong trường hợp này, vì Hội đồng dự kiến ​​sẽ đưa ra các quyết định liên quan vào tháng 1 2014), trừ khi có trường hợp đặc biệt.

Thời hạn dài hơn có thể được đặt ra trong trường hợp EDP dựa trên tiêu chí nợ, khi thâm hụt của chính phủ yêu cầu tuân thủ tiêu chí nợ thấp hơn đáng kể so với 3% GDP. Để khắc phục thâm hụt quá mức bằng 2015 và đảm bảo tuân thủ chung với tiêu chuẩn giảm nợ, nỗ lực cơ cấu cần thiết sẽ rất lớn. Con đường điều chỉnh được đề xuất bởi Ủy ban nhằm đạt được sự cân bằng giữa nhu cầu tính đến các điều kiện kinh tế yếu kém và sự cấp bách của việc điều chỉnh tài khóa để tạo ra sự tin cậy trong nỗ lực hợp nhất. Kịch bản EDP ngụ ý điều chỉnh thâm hụt quá mức đối với cả tiêu chí thâm hụt và nợ của 2016. Con đường điều chỉnh dài hơn này sẽ cho phép Croatia theo đuổi các cải cách cơ cấu rất cần thiết song song với củng cố tài khóa, giải quyết sự tăng trưởng yếu.

Các bước tiếp theo là gì?

Các bộ trưởng tài chính của EU có khả năng sẽ thảo luận về các Khuyến nghị hôm nay tại cuộc họp của Hội đồng ECOFIN vào ngày 28 tháng 2014 năm 30 nhằm đưa ra một Khuyến nghị của Hội đồng nhằm điều chỉnh thâm hụt quá mức và đưa con đường nợ phù hợp với những gì được yêu cầu. Ủy ban khuyến nghị rằng Hội đồng đặt ra thời hạn cuối cùng là ngày 2014 tháng XNUMX năm XNUMX để Croatia có hành động hiệu quả (tức là thông báo công khai hoặc thực hiện các biện pháp đủ để đảm bảo tiến độ thích hợp đối với việc điều chỉnh thâm hụt quá mức) và báo cáo chi tiết về việc hợp nhất chiến lược dự kiến ​​để đạt được các mục tiêu tương ứng.

Thông tin thêm

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/corrective_arm/index_en.htm

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/deficit/countries/croatia_en.htm

Chia sẻ bài viết này: