Kết nối với chúng tôi

Nghe nhìn

Creative Châu Âu: Các câu hỏi thường gặp

SHARE:

Được phát hành

on

d4d59d709ebc9af6b8a178ae99e8cda793589938Chương trình Creative Europe ở Châu Âu là gì?

Sáng tạo Châu Âu là chương trình mới của EU nhằm hỗ trợ điện ảnh châu Âu và các lĩnh vực văn hoá và sáng tạo, cho phép họ tăng đóng góp cho công việc và tăng trưởng. Với ngân sách là € 1.46 tỷ1 Cho 2014-2020, nó sẽ hỗ trợ hàng chục ngàn nghệ sĩ, các chuyên gia văn hoá và nghe nhìn và các tổ chức trong nghệ thuật trình diễn, mỹ thuật, xuất bản, phim ảnh, truyền hình, âm nhạc, nghệ thuật liên ngành, di sản và ngành công nghiệp trò chơi điện tử. Khoản tài trợ sẽ cho phép họ hoạt động trên khắp châu Âu, tiếp cận khán giả mới và phát triển các kỹ năng cần thiết trong thời đại kỹ thuật số. Bằng cách giúp các tác phẩm văn hoá châu Âu tiếp cận khán giả ở các nước khác, chương trình cũng sẽ góp phần bảo vệ sự đa dạng văn hoá và ngôn ngữ.

Tại sao châu Âu cần một chương trình Creative châu Âu?

Văn hóa đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế EU. Các nghiên cứu chỉ ra rằng lĩnh vực văn hóa và sáng tạo chiếm tới 4.5% GDP của EU và gần 4% việc làm (8.5 triệu việc làm và nhiều hơn nữa nếu tính đến tác động của chúng đối với các lĩnh vực khác). Châu Âu là quốc gia dẫn đầu thế giới về xuất khẩu các sản phẩm công nghiệp sáng tạo. Để giữ được vị trí này, nó cần đầu tư vào năng lực hoạt động xuyên biên giới của các ngành.

Sáng tạo châu Âu đáp ứng nhu cầu này và sẽ nhắm mục tiêu đầu tư, nơi các tác động sẽ lớn nhất.

Chương trình mới này có tính đến những thách thức tạo ra bởi toàn cầu hóa và kỹ thuật số công nghệ, đã được thay đổi cách thức các công trình văn hóa được thực hiện, phân phối và truy cập, cũng như chuyển đổi mô hình kinh doanh và các luồng doanh thu. Những phát triển này cũng tạo cơ hội cho các lĩnh vực văn hóa và sáng tạo. Chương trình nhằm giúp họ nắm bắt những cơ hội này, để họ được hưởng lợi từ việc chuyển đổi kỹ thuật số và tạo thêm việc làm và nghề nghiệp quốc tế.

Những quốc gia có thể áp dụng cho tài trợ từ Creative châu Âu?

quảng cáo

Châu Âu Sáng tạo sẽ mở cửa cho 28 quốc gia thành viên và miễn là họ đáp ứng các điều kiện cụ thể, đối với các quốc gia thuộc Hiệp hội Thương mại Tự do Châu Âu (Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ), đối với các quốc gia ứng cử viên EU và ứng viên tiềm năng (Montenegro, Serbia, Cộng hòa Nam Tư cũ gồm Macedonia, Thổ Nhĩ Kỳ, Albania, Bosnia và Herzegovina, Kosovo) và các nước lân cận (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine, Algeria, Ai Cập, Morocco, Tunisia, Jordan, Lebanon, Libya, Palestine, Syria và Israel). Các nước không thuộc EU phải trả 'vé vào cửa' để tham gia chương trình. Chi phí dựa trên quy mô GDP (Tổng sản phẩm quốc nội) của họ liên quan đến ngân sách của chương trình

Các cá nhân có thể nộp đơn xin tài trợ không?

Sáng tạo châu Âu sẽ không được mở cho các ứng dụng từ các cá nhân, nhưng khoảng 250 000 nghệ sĩ cá nhân và các chuyên gia văn hóa và nghe nhìn sẽ nhận được tài trợ thông qua các dự án do các tổ chức văn hóa. Đây là một cách hiệu quả chi phí nhiều hơn để đạt được kết quả và tác động lâu dài. Ủy ban ước tính rằng hàng triệu người sẽ đạt được trực tiếp hoặc gián tiếp thông qua các dự án hỗ trợ bởi Creative châu Âu.

Điều gì sẽ Creative Châu Âu chính xác hỗ trợ?

Hầu như tất cả các dự án được hỗ trợ sẽ có một chiều kích xuyên biên giới. Hầu hết các ngân sách sẽ được sử dụng để cung cấp các khoản tài trợ cho các dự án cá nhân. Tuy nhiên, chương trình cũng sẽ hỗ trợ các sáng kiến ​​theo đuổi mục tiêu tương tự như châu Âu Thủ đô Văn hóa, Di sản Label châu Âu, những ngày Di sản châu Âu và năm giải thưởng Liên minh châu Âu (Giải EU / Europa Nostra Giải thưởng Di sản văn hóa, giải EU cho kiến ​​trúc đương đại, EU giải thưởng văn học, giải thưởng Breakers biên giới châu Âu và EU Prix MEDIA).

Những thách thức nào là chương trình Giải quyết?

Các lĩnh vực văn hóa và sáng tạo hiện không tận dụng tối đa Thị trường đơn lẻ. Một trong những thách thức lớn nhất mà ngành phải đối mặt là sự phân mảnh thị trường, liên quan đến các truyền thống văn hóa và ngôn ngữ khác nhau: Liên minh châu Âu có 24 ngôn ngữ chính thức, ba bảng chữ cái và khoảng 60 ngôn ngữ khu vực và dân tộc thiểu số được công nhận chính thức. Sự đa dạng này là một phần của tấm thảm phong phú của châu Âu nhưng nó cản trở nỗ lực của các tác giả trong việc tiếp cận độc giả ở các quốc gia khác, để khán giả đến rạp xem các tác phẩm nước ngoài và các nhạc sĩ tiếp cận những người nghe mới.

Một cuộc khảo sát Eurobarometer tháng trước (IP / 13 / 1023) đã chỉ ra rằng chỉ 13% người châu Âu đi xem buổi hòa nhạc của các nghệ sĩ từ một quốc gia châu Âu khác và chỉ 4% xem một buổi biểu diễn nhà hát từ một quốc gia châu Âu khác. Tập trung mạnh mẽ hơn vào việc hỗ trợ xây dựng khán giả và năng lực của các ngành trong việc tương tác với khán giả, chẳng hạn như thông qua các sáng kiến ​​về kiến ​​thức truyền thông hoặc các công cụ trực tuyến tương tác mới, có khả năng mở ra nhiều tác phẩm phi quốc gia hơn cho công chúng.

Làm thế nào sáng tạo châu Âu sẽ khác với văn hóa hiện nay, và các chương trình MEDIA MEDIA Mundus? các tên này sẽ biến mất?

Sáng tạo châu Âu sẽ kết hợp các cơ chế hỗ trợ riêng biệt hiện hành đối với các nền văn hóa và các lĩnh vực nghe nhìn tại châu Âu trong một cửa mở cho tất cả các lĩnh vực văn hóa và sáng tạo. Tuy nhiên, nó sẽ tiếp tục giải quyết các nhu cầu cụ thể của ngành công nghiệp nghe nhìn và các lĩnh vực văn hóa và sáng tạo khác thông qua văn hóa và MEDIA tiểu chương trình cụ thể của nó. Những điều này sẽ được xây dựng trên sự thành công của các chương trình văn hóa và MEDIA hiện tại và sẽ được điều chỉnh để những thách thức trong tương lai. MEDIA Mundus, hỗ trợ hợp tác giữa các chuyên gia châu Âu và thế giới và phân phối quốc tế của bộ phim châu Âu, sẽ được tích hợp vào các MEDIA tiểu chương trình.

Một chương trình khung duy nhất sẽ tối đa hóa sự phối hợp giữa các ngành khác nhau và tăng hiệu quả đạt được.

Sáng tạo châu Âu sẽ bao gồm một sợi liên ngành. điều này không bao gồm những gì?

sợi này sẽ bao gồm hai phần: Quỹ bảo lãnh tài chính, do Quỹ Đầu tư châu Âu quản lý và hoạt động như của 2016, sẽ làm cho nó dễ dàng hơn cho các nhà khai thác nhỏ tiếp cận vốn vay ngân hàng. Những sợi liên ngành cũng sẽ cung cấp hỗ trợ cho các nghiên cứu, phân tích và thu thập dữ liệu tốt hơn để cải thiện chứng cơ sở cho hoạch định chính sách, tài trợ cho các dự án thử nghiệm để khuyến khích hợp tác giữa nghe nhìn và các lĩnh vực văn hóa và sáng tạo khác, và kinh phí cho việc Bàn làm việc sáng tạo châu Âu mà cung cấp hỗ trợ cho các ứng viên.

Sáng tạo châu Âu sẽ được quản lý như thế nào?

Sáng tạo châu Âu sẽ là một cổng đơn giản, dễ nhận biết và dễ tiếp cận cho các chuyên gia văn hóa và sáng tạo châu Âu, bất kể ngành nghệ thuật của họ và nó sẽ cung cấp hỗ trợ cho các hoạt động quốc tế trong và bên ngoài EU. Các hệ thống quản lý hiện hành, thông qua giáo dục, Văn hóa và Cơ quan điều hành nghe nhìn, sẽ tiếp tục.

1 : 1.46 tỷ € có tính đến lạm phát ước tính. Con số này tương đương với 1.3 tỷ Euro theo giá 'cố định' năm 2011.

(Xem thêm IP / 13 / 1114)

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật