COVID-19: Thỏa thuận để chuyển sang Cơ sở phục hồi và phục hồi 

Văn bản, được các nhà đàm phán từ các ủy ban Ngân sách và Kinh tế và Tiền tệ nhất trí với Hội đồng, đưa ra các mục tiêu, tài chính và các quy tắc để tiếp cận nguồn tài trợ của Quỹ Phục hồi và Khả năng phục hồi (RRF). Với thỏa thuận về RRF, khối xây dựng cuối cùng và lớn nhất của Thế hệ tiếp theo EU đã được đưa ra.

Đủ điều kiện nhận tài trợ

Các nhà đàm phán nhất trí rằng các kế hoạch phục hồi và phục hồi quốc gia sẽ đủ điều kiện để được cấp vốn nếu chúng tập trung vào sáu lĩnh vực chính sách phù hợp với châu Âu - quá trình chuyển đổi xanh bao gồm đa dạng sinh học, chuyển đổi kỹ thuật số, gắn kết kinh tế và tính cạnh tranh, gắn kết xã hội và lãnh thổ, phản ứng với khủng hoảng thể chế và chuẩn bị cho khủng hoảng , cũng như các chính sách cho thế hệ tiếp theo, trẻ em và thanh niên, bao gồm cả giáo dục và kỹ năng. Cuối cùng, RRF sẽ chỉ được cung cấp cho các quốc gia thành viên cam kết tôn trọng pháp quyền và các giá trị cơ bản của Liên minh châu Âu.

Mỗi kế hoạch sẽ đóng góp ít nhất 37% ngân sách cho khí hậu và ít nhất 20% cho các hành động kỹ thuật số. Theo thỏa thuận, các kế hoạch này sẽ có tác động lâu dài đến các nước EU về cả xã hội và kinh tế, đồng thời cung cấp cải cách toàn diện và một gói đầu tư mạnh mẽ. Hơn nữa, các biện pháp thực hiện cải cách và các dự án đầu tư nằm trong kế hoạch RRF không thể làm tổn hại đáng kể đến các mục tiêu môi trường.

Nguồn vốn sẵn có

Số tiền 672.5 tỷ euro trợ cấp và cho vay sẽ được cung cấp để tài trợ cho các biện pháp quốc gia được thiết kế nhằm giảm nhẹ hậu quả kinh tế và xã hội của đại dịch, kể từ ngày 1 tháng 2020 năm 13 trở đi. Nguồn vốn sẽ có sẵn trong ba năm và các chính phủ EU có thể yêu cầu tài trợ trước lên đến XNUMX% cho các kế hoạch phục hồi và chống chịu của họ.

quảng cáo

Các khoản đóng góp tài chính cho các quốc gia thành viên sẽ được thực hiện trước ngày 31 tháng 2026 năm XNUMX.

Đối thoại Phục hồi và Khả năng phục hồi

Hai tháng một lần, Ủy ban (chịu trách nhiệm giám sát việc thực hiện RRF) có thể được các ủy ban của Nghị viện châu Âu mời để thảo luận về tình hình phục hồi của EU và cách các nước thành viên thực hiện các mục tiêu và cột mốc quan trọng. Ủy ban sẽ xem xét các ý kiến ​​của Nghị viện Châu Âu, bao gồm cả các nghị quyết của Nghị viện Châu Âu. Để tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc thảo luận này, Ủy ban sẽ đồng thời chuyển kế hoạch của các quốc gia thành viên tới Nghị viện và Hội đồng.

Minh bạch

Để cung cấp thông tin có thể so sánh được về cách các quỹ đang được sử dụng và cho phép việc sử dụng chúng được kiểm tra đúng cách, Ủy ban sẽ cung cấp một hệ thống giám sát và thông tin tích hợp cho các quốc gia thành viên.

Eider GARDIAZABAL RUBIAL (S&D, ES), một trong những nhà đàm phán chính cho biết: “RRF là một chiến thắng kép; trong ngắn hạn, nó sẽ giảm thiểu tác động xã hội của cuộc khủng hoảng COVID-19. Về lâu dài, nó sẽ cho phép chúng tôi thực hiện một bước quan trọng đối với quá trình chuyển đổi kỹ thuật số và xanh. Với thỏa thuận này, cuối cùng chúng tôi đã đạt được một trong những yêu cầu lâu nay của EP! ”

Dragoș PÎSLARU (Renew, RO), một trong những MEP chính tham gia, cho biết: “Chúng tôi tin rằng chúng tôi sẽ chỉ phục hồi cùng nhau như một Liên minh. Vì vậy, chúng tôi khẳng định tiền phục hồi của EU phải dành cho các ưu tiên của EU. Trong số đó có những chính sách dành cho thế hệ sau. Điều đó có nghĩa là đầu tư vào giáo dục, cải cách với con cái của chúng ta và nỗ lực hết mình vì tuổi trẻ để giúp chúng có được những kỹ năng cần thiết. Chúng tôi không muốn thế hệ tiếp theo trở thành một thế hệ khóa chặt. Cuộc khủng hoảng COVID-19 đã gây ra nhiều thiệt hại. Cơ sở này phải mang lại cho họ hy vọng. ”

Các bước tiếp theo

Hai ủy ban hiện phải thông qua thỏa thuận, trước khi đưa nó ra bỏ phiếu toàn thể. Hội đồng cũng phải thông qua thương vụ này.