Suy ngẫm về 20 năm của đồng euro: Bài viết chung của các thành viên Eurogroup

Hai mươi năm trước vào ngày mai (1 tháng 300), khoảng XNUMX triệu người châu Âu đã cầm trên tay một loại tiền tệ hoàn toàn mới, đó là đồng euro. Từ Lisbon đến Helsinki đến Athens, công dân có thể rút tiền giấy euro trong máy ATM địa phương của họ, mua hàng tạp hóa bằng đồng euro và đi du lịch nước ngoài mà không cần đổi tiền.  

Việc chuyển đổi từ 12 loại tiền tệ quốc gia sang đồng euro là một hoạt động có một không hai trong lịch sử: Ngân hàng Trung ương Châu Âu đã in hơn 15 tỷ euro tiền giấy và khoảng 52 tỷ đồng tiền đã được đúc trước ngày 1 tháng 2002 năm XNUMX.

Được xây dựng dựa trên sự mở rộng của Thị trường chung, đồng euro đã trở thành một trong những thành tựu hữu hình nhất của hội nhập châu Âu, cùng với sự di chuyển tự do của con người, chương trình trao đổi sinh viên Erasmus hoặc việc dỡ bỏ phí chuyển vùng trong EU.

Ở cấp độ sâu hơn, đồng euro phản ánh một bản sắc chung của châu Âu, biểu tượng của sự hội nhập như một người bảo đảm cho sự ổn định và thịnh vượng ở châu Âu.

Với tư cách là các bộ trưởng tài chính và các thành viên của Ủy ban Châu Âu chỉ đạo chính sách kinh tế khu vực đồng euro, chúng ta cùng nhìn lại 20 năm qua và xác định một số ưu tiên cho tương lai của đồng tiền chung của chúng ta.  

20 năm qua - trưởng thành

Công bằng mà nói, đồng euro đã có hai thập kỷ đầu đầy biến động.

quảng cáo

Từ sự nhiệt tình tuyệt vời của những ngày đầu thành lập, đồng euro đã phát triển trở thành đồng tiền được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới. Đồng tiền chung của chúng tôi vẫn rất phổ biến - khoảng 80% công dân nghĩ rằng đồng euro tốt cho EU - và khu vực đồng euro đã tiếp tục mở rộng, từ 11 thành viên ban đầu, lên 19 quốc gia ngày nay, và hơn thế nữa trên con đường gia nhập năm tới.

Tiến bộ này đã được thực hiện khi đối mặt với những thách thức gay gắt. Một số nghi ngờ về dự án đã ở giai đoạn sơ khai.

Khi đến tuổi thiếu niên, các quốc gia và tổ chức thành viên đã nhận ra rằng kiến ​​trúc của đồng euro ban đầu không được thiết kế để ứng phó với cơn địa chấn của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu và các cuộc khủng hoảng nợ có chủ quyền sau đó. Điều này đã thúc đẩy cải cách khuôn khổ quản trị của khu vực đồng euro, thiết lập một cơ chế hỗ trợ chung cho các quốc gia gặp khó khăn tài chính và một hệ thống giám sát chung cho các ngân hàng châu Âu: thừa nhận rằng giải pháp phải được tìm ra trong sự phối hợp chặt chẽ hơn và hội nhập sâu hơn.

Những cuộc khủng hoảng ban đầu này đã giúp đồng euro trưởng thành và củng cố vai trò quốc tế của nó. Chúng tôi cũng đã học được những bài học quý giá giúp chúng tôi đứng vững trong đại dịch hiện nay: bản chất không biên giới của nó cho thấy cả chiều sâu của sự phụ thuộc lẫn nhau và sức mạnh của sự đoàn kết giữa chúng tôi.

Khi quy mô của cuộc khủng hoảng COVID-19 trở nên rõ ràng, nó đã phải đối mặt với hành động chính sách nhanh hơn, quyết đoán hơn và phối hợp hơn, trái ngược với những cú sốc trước đó. Trong khi các hệ thống thuế và phúc lợi hiện có hoạt động để giảm bớt tác động kinh tế, EU đã đưa ra các quyết định chưa từng có để bảo vệ hơn nữa cuộc sống và sinh kế, bổ sung cho các chính sách tiền tệ hỗ trợ của ECB. Phản ứng chung của chúng tôi bao gồm chương trình hỗ trợ tài chính SURE đã góp phần bảo vệ khoảng 31 triệu việc làm, cũng như kế hoạch phục hồi mang tính đột phá cho Châu Âu - Thế hệ tiếp theo EU.

Phản ứng chính sách phối hợp của chúng tôi, cùng với việc triển khai vắc-xin COVID-19, đã giúp khu vực đồng euro nhanh chóng phục hồi sau những tác động kinh tế của đại dịch. Hơn nữa, các hỗ trợ tài chính và thanh khoản được cung cấp được thiết kế để hạn chế rủi ro thiệt hại lâu dài để nền kinh tế của chúng ta có thể nhanh chóng phục hồi nền kinh tế đã mất.

Những năm tiếp theo 20

Chúng tôi đã đạt được nhiều thành tựu trong 20 năm đầu tiên của đồng euro, nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm.

Chúng ta cần bắt kịp với sự đổi mới và thúc đẩy vai trò quốc tế của đồng euro. Bản thân đồng euro phải phù hợp với thời đại kỹ thuật số. Đó là lý do tại sao chúng tôi hỗ trợ và đóng góp vào công việc liên tục của Ngân hàng Trung ương Châu Âu về một dạng tiền tệ kỹ thuật số của chúng tôi.

Đồng thời, khu vực đồng euro cần được củng cố hơn nữa. Trong khi chúng tôi đã đặt nền móng vững chắc cho hệ thống ngân hàng châu Âu của mình, chúng tôi còn nhiều việc phải làm để củng cố liên minh ngân hàng của mình và mở ra những cơ hội mới để phục hồi và tăng trưởng kinh tế. Điều tương tự cũng áp dụng cho thị trường vốn của chúng ta: chúng ta phải thực hiện hành động quyết định để cải thiện cách các khoản đầu tư tư nhân và tiết kiệm chảy qua Thị trường chung để cung cấp nguồn tài chính cần thiết cho các công ty, bao gồm cả các doanh nghiệp vừa và nhỏ của chúng ta, đồng thời tạo ra các cơ hội việc làm mới.

Mức đầu tư quá thấp trong một thời gian dài: chúng ta phải đầu tư mạnh mẽ và bền vững vào con người, cơ sở hạ tầng và thể chế. Cùng với các chính sách ngân sách có trách nhiệm và sự đóng góp của khu vực tư nhân, Thế hệ mới EU sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện nhiều cải cách và đầu tư cần thiết. Đây là con đường tốt nhất mà chúng ta có để thúc đẩy tiềm năng phát triển, nâng cao mức sống và giải quyết những thách thức quan trọng mà nhân loại phải đối mặt.

Chúng ta cũng phải đảm bảo tính bền vững về tài khóa khi dân số của chúng ta đang già đi. Trong bối cảnh xem xét lại các quy tắc ngân sách chung của chúng ta, chúng ta cần đảm bảo rằng các chính sách kinh tế và tài khóa của khu vực đồng euro phù hợp với mục đích trong một môi trường đã thay đổi và đáp ứng được những thách thức trong tương lai.

Đồng tiền chung của chúng ta là một nỗ lực tập thể chưa từng có và là minh chứng cho sự thống nhất làm nền tảng cho Liên minh của chúng ta.

Khi thế giới phục hồi sau đại dịch, giờ đây chúng ta phải kết hợp các nỗ lực và nguồn lực của mình để gặt hái những lợi ích của một thế giới số hóa nhanh chóng và giải quyết tình trạng khẩn cấp về khí hậu. Không có vấn đề nào trong số này có thể được giải quyết bởi các quốc gia hành động một mình. Đồng euro là bằng chứng về những gì chúng ta có thể đạt được khi chúng ta làm việc cùng nhau - nhìn về phía trước trong 20 năm tới, hãy biến nó thành biểu tượng cho cam kết của chúng ta nhằm đảm bảo một tương lai thịnh vượng, bền vững và toàn diện cho các thế hệ sau.

---

Bài báo này đã được xuất bản trên một số phương tiện truyền thông châu Âu. Nó đã được đồng ký bởi Magnus Brunner, Bộ trưởng Bộ Tài chính Áo, Nadia Calviño, Phó Chủ tịch thứ nhất kiêm Bộ trưởng Kinh tế và Số hóa Tây Ban Nha, Clyde Caruana, Bộ trưởng Bộ Tài chính và Việc làm Malta, Valdis Dombrovskis, Phó Chủ tịch điều hành của Ủy ban châu Âu về một nền kinh tế hoạt động vì con người, Paschal Donohoe, Chủ tịch Eurogroup và Bộ trưởng Bộ Tài chính Ireland, Daniele Franco, Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính Ý, Paolo Gentiloni, Cao ủy Kinh tế EU, Pierre Gramegna, Bộ trưởng Bộ Tài chính của Luxembourg, Wopke Hoekstra, Bộ trưởng Bộ Tài chính Hà Lan, João Leão, Bộ trưởng Bộ Tài chính Nhà nước Bồ Đào Nha, Bruno Le Maire, Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Tài chính và Phục hồi của Pháp, Christian Lindner, Bộ trưởng Bộ Tài chính Đức, Mairead McGuinness , Cao ủy EU về dịch vụ tài chính, ổn định tài chính và Liên minh Thị trường vốn, Igor Matovič, Bộ trưởng Bộ Tài chính và Phó Thủ tướng Slovakia, Keit Pentus- Rosimannus, Bộ trưởng Bộ Tài chính Estonia, Constantinos Petrides, Bộ trưởng Bộ Tài chính Síp, Jānis Reirs, Bộ trưởng Bộ Tài chính Latvia, Annika Saarikko, Bộ trưởng Bộ Tài chính Phần Lan, Andrej Šircelj, Bộ trưởng Bộ Tài chính Slovenia, Gintarė Skaistė, Bộ trưởng Bộ Tài chính của Lithuania, Christos Staikouras, Bộ trưởng Bộ Tài chính Hy Lạp, Vincent Van Peteghem, Bộ trưởng Bộ Tài chính Bỉ.

Chia sẻ bài viết này: