Chính quyền Palestine bị Ủy ban Ngân sách Liên minh Châu Âu tấn công vì sách giáo khoa mới với lời nói căm thù và bạo lực gia tăng

Ủy ban Kiểm soát Ngân sách của Nghị viện Châu Âu hôm qua đã thông qua một
chuyển động lên án Chính quyền Palestine vì đã soạn thảo và giảng dạy
các tài liệu bạo lực và có nội dung độc ác sử dụng tài trợ của Liên minh Châu Âu. Đề nghị này là một phần của thủ tục ngân sách hàng năm của EU nhằm xem xét kỹ lưỡng cách thức chi tiêu các khoản tiền của người đóng thuế ở châu Âu. các dự án do EU thực hiện.

Điều này do EU tài trợ cho Khu Bảo vệ bị đóng băng trong quá trình cân nhắc về điều kiện tài trợ vì sự ghét bỏ sách giáo khoa.

Đề xuất này được đề xuất bởi Đảng Đổi mới Châu Âu cánh tả và được ủng hộ bởi
đảng EPP trung tâm. Nó yêu cầu Chính quyền Palestine phải
"Được xem xét kỹ lưỡng" và chương trình giảng dạy được sửa đổi "nhanh chóng".
Chuyển động có nội dung:

- * Khai thác tài liệu có vấn đề và thù hận đó trong trường học Palestine
sách giáo khoa vẫn chưa được gỡ bỏ và lo ngại về việc tiếp tục
không hành động hiệu quả chống lại lời nói căm thù và bạo lực trong trường học
sách giáo khoa và đặc biệt là trong phiếu học tập mới tạo; nhắc lại nó
cho rằng tất cả sách giáo khoa và tài liệu được hỗ trợ bởi Quỹ Liên minh Châu Âu
được sử dụng trong trường học phải phù hợp với các tiêu chuẩn của UNESCO về hòa bình, khoan dung,
cùng tồn tại và bất bạo động; hơn nữa, khẳng định rằng lương của giáo viên
và công chức ngành giáo dục được tài trợ từ quỹ Liên hiệp
chẳng hạn như PEGASE được sử dụng để soạn thảo và giảng dạy các chương trình phản ánh
các tiêu chuẩn của UNESCO về hòa bình, khoan dung, chung sống và bất bạo động, như
được quyết định bởi các bộ trưởng giáo dục của Liên minh ở Paris vào ngày 17 tháng 2015 năm XNUMX;
và các quyết định của Nghị viện Châu Âu về việc giải ngũ liên quan đến
thực hiện ngân sách chung của Liên minh Châu Âu cho
các năm tài chính 2016, 2018 và 2019; do đó, Ủy ban yêu cầu
xem xét kỹ lưỡng rằng Chính quyền Palestine (PA) và các
các chuyên gia nhanh chóng sửa đổi chương trình giảng dạy. *

Đề nghị này dựa trên một báo cáo tháng 2022 năm XNUMX của IMPACT-se đã được trình bày trước các thành viên Ủy ban trong một loạt các cuộc họp trong những tuần gần đây bởi ban lãnh đạo IMPACT-se trước cuộc bỏ phiếu.

Báo cáo IMPACT-se đã phát hiện ra hàng nghìn trang tài liệu giảng dạy mới
được cho là tồi tệ hơn so với sách giáo khoa tiếng Palestine hiện tại hoặc trước đây được sản xuất
bởi các công chức PA có lương do EU tài trợ trực tiếp gọi
bạo lực và cổ vũ chủ nghĩa bài Do Thái.

Như IMPACT-se đã chỉ ra cho các nhà lập pháp, tài liệu này được viết sau
Ủy ban EU cam kết một lộ trình cùng với PA để đảm bảo sách giáo khoa mới được sản xuất vào năm 2021 sẽ không bị ghét bỏ.

quảng cáo

CEO Marcus Sheff của IMPACT-se cho biết:

* Nghị quyết mới này nhận được sự ủng hộ của lưỡng đảng: quốc hội thiên tả
các thành viên lo ngại về việc chính quyền Palestine dạy về sự căm ghét như
các đồng nghiệp có khuynh hướng hữu khuynh của họ. Trong khi đó, một khoản tài trợ bị đóng băng trị giá hàng trăm
hàng triệu Euro được sử dụng vì sách giáo khoa. Vấn đề là
đang được thảo luận bởi các bộ trưởng quốc gia thành viên EU và Ủy ban EU
Chủ tịch. Nhưng sự lãnh đạo của Chính quyền Palestine vẫn không thể lay chuyển trong
nó tin rằng việc dạy đi theo bước chân của một kẻ khủng bố như
Dalal al-Mughrabi đáng để đau đớn. Đó là một quyết định khủng khiếp. *

Pháp MEP Ilana Cicurel của đảng Đổi mới Châu Âu cho biết:

* Biểu quyết về sửa đổi của chúng tôi bởi các thành viên Ủy ban Kiểm soát Ngân sách là một
rõ ràng kêu gọi hành động đối với EU để ngừng tài trợ và sử dụng
nội dung giáo dục cổ vũ chủ nghĩa bài Do Thái và kích động thù hận và
bạo lực trong sách giáo khoa của người Palestine. Do hậu quả của làn sóng gần đây
các cuộc tấn công khủng bố trong đó 11 người Israel bị sát hại, chúng ta thấy nơi căm ghét
dẫn đầu. Điều cấp bách hơn bao giờ hết là có tài liệu giáo dục đầy đủ
tuân thủ các tiêu chuẩn của UNESCO về hòa bình, khoan dung, chung sống và
bất bạo động. Kể từ đầu nhiệm kỳ quốc hội, chúng tôi đã
yêu cầu Ủy ban thực hiện các biện pháp tích cực để ngăn chặn sự lây lan của
những nội dung đó phù hợp với Chiến lược chống chủ nghĩa bài Do Thái và
nuôi dưỡng Đời sống Do Thái. Không chỉ chống chủ nghĩa bài Do Thái không tương thích với châu Âu
giá trị, nó cũng không được chấp nhận ở bất kỳ đâu trên thế giới *
Đức MEP Niclas Herbst của Đảng EPP, Phó Chủ tịch Ủy ban Ngân sách cho biết:

* Tôi có quan điểm rõ ràng. Không khoan nhượng đối với chủ nghĩa chống chủ nghĩa và
cổ vũ bạo lực. Tất cả học sinh Palestine đều có quyền
giáo dục không có hận thù và miễn là chúng tôi, Liên minh Châu Âu tài trợ cho một
hệ thống giáo dục chúng tôi cũng chịu trách nhiệm về điều này. Chúng ta cần nói về
kinh phí, chúng ta cần nói về phân bổ. Nếu chúng ta xuất viện
quy trình (thủ tục ngân sách) nghiêm túc, nếu chúng tôi muốn giữ uy tín của mình
chúng ta cần nói về tài trợ của hệ thống giáo dục nói chung,
bởi vì chúng tôi không thể chấp nhận rằng khoản tiền này được tài trợ bằng tiền đóng thuế của người EU. chúng tôi
không nên khoan nhượng khi nói đến chủ nghĩa vô luận và nó phải
không có ngôn từ kích động thù địch. *

MEP người Thụy Điển Charlie Weimers của đảng ECR cho biết:

* Tôi rất vui khi các MEP trong Ủy ban CONT của EP đã bỏ phiếu
ủng hộ từ ngữ mô tả tài liệu có vấn đề và gây thù hận trong
Sách giáo khoa trường học Palestine và kêu gọi Ủy ban chặt chẽ
xem xét kỹ lưỡng nguồn tài trợ của EU cho Chính quyền Palestine. Trong nhiều năm, nhiều người trong chúng ta
Các MEP đã lên tiếng về việc kích động và hỗ trợ chủ nghĩa khủng bố
phổ biến trong xã hội Palestine, bao gồm cả trong chương trình giảng dạy ở trường học. tôi rất
rất hoan nghênh rằng vị trí này hiện đã được Ủy ban CONT thông qua, và
hy vọng sẽ sớm bởi toàn bộ * * EP. Tôi muốn tận dụng cơ hội để,
một lần nữa, nhấn mạnh rằng chủ nghĩa khủng bố không có chỗ đứng trong xã hội và chạy ngược lại
tiến tới một giải pháp hòa bình cho cuộc xung đột giữa Israel và Palestine. Tôi một lần nữa
kêu gọi mạnh mẽ Chính quyền Palestine, cũng như EU, đảm bảo
rằng sách giáo khoa và tài liệu giáo dục của người Palestine hoàn toàn phù hợp
với các tiêu chuẩn của UNESCO về hòa bình, chung sống và bất bạo động. *

Các ý kiến ​​về việc tiếp tục tạm ngừng tài trợ và điều kiện của EU
tài trợ hiện đã đến tay Chủ tịch Ủy ban EU Ursula von der Leyen và
trường Cao đẳng Ủy viên.

Điều này theo một bức thư

do các nhà lãnh đạo của các nhóm cánh tả trong Nghị viện EU gửi tới EU
Ủy ban chỉ trích việc đóng băng tài trợ hiện tại, yêu cầu ngay lập tức
giải ngân, và lên án bất kỳ điều kiện nào đối với cải cách sách giáo khoa. Mặc dù
một số viện trợ dự kiến ​​sẽ được chuyển đến Khu Bảo vệ vào cuối năm nay, số tiền
để được thực hiện có điều kiện về cải cách sách giáo khoa là không rõ.

Cuộc bỏ phiếu của Ủy ban sau tuyên bố của Thủ tướng Palestine vào tuần trước
Bộ trưởng Shtayyeh, Bộ trưởng Ngoại giao Maliki, và chủ nhiệm chương trình PA
dứt khoát từ chối theo đuổi cải cách sách giáo khoa sau các cuộc họp được tổ chức tại
Ramallah với Ủy viên EU giám sát viện trợ cho Khu Bảo vệ, đến thăm
thảo luận về việc đóng băng tài trợ do kích động sách giáo khoa.

IMPACT-se đã thông báo ngắn gọn cho văn phòng của Ủy viên Varhelyi về vấn đề trước
thăm Ramallah.

Thủ tướng Palestine Shtayyeh phát biểu trong cuộc họp:

* Sự chậm trễ trong việc hỗ trợ ngân sách của châu Âu trong những tháng qua có ý nghĩa tiêu cực
tác động đến khả năng hoàn thành nghĩa vụ của chúng ta đối với các nhóm
nhận được sự hỗ trợ của xã hội, cũng như về tiền lương của nhân viên…. chúng tôi
từ chối chấp nhận các điều kiện của viện trợ châu Âu. *

Bộ trưởng Ngoại giao Maliki cho biết

* Có một vấn đề về điều kiện mà chúng tôi đang nỗ lực giải quyết.
Những điều kiện này tập trung vào việc cải cách chương trình giảng dạy ở trường học như một điều kiện tiên quyết
để có tiền chảy vào… "Chúng tôi sẽ nói rõ với anh ấy [Ủy viên Varhelyi]
rằng chúng tôi bác bỏ ý tưởng về điều kiện để đổi lấy việc khôi phục viện trợ cho
Palestine, và rằng anh ta phải xem xét lại vị trí của mình và hủy bỏ điều này
tính điều kiện. Đây là thông điệp mà anh ấy sẽ nghe được khi đến thăm Palestine. *

Giám đốc chương trình PA, Tharwat Zaid đã tăng gấp đôi sự ủng hộ của ông cho sách giáo khoa
tôn vinh vụ giết dân thường và bị lỗi IMPACT-se.

Anh ấy nói: * Vị trí châu Âu này chủ yếu liên quan đến… 'IMPACT-se'… họ đang ở đâu
cố gắng kích động chống lại chương trình giảng dạy của người Palestine ở cấp độ
của các nước Châu Âu và phương Tây nói chung… Chúng tôi cũng giống như bất kỳ người dân nào ở
thế giới. Chúng tôi có các biểu tượng của chúng tôi từ Dalal al-Mughrabi, Abu Ammar, Ahmed
Yassin, Izz al-Din al-Qassam ... vv. Đây là những biểu tượng và anh hùng của chúng ta, và
họ chỉ có thể hiện diện trong chương trình giảng dạy của chúng tôi với tư cách là những anh hùng. *

[

Chia sẻ bài viết này: