Công lý cho tất cả phải được áp dụng ở Bắc Macedonia trước khi các kế hoạch gia nhập có thể tiến triển

Hội nghị thượng đỉnh Tây Balkan tuần này tại Slovenia là cơ hội kịp thời để Liên minh châu Âu tái khẳng định cam kết của mình đối với quá trình mở rộng, Ján Figeľ viết.

Bắc Macedonia dường như đang đứng trước hàng đợi của các quốc gia muốn gia nhập EU. Vào tháng XNUMX, sau chuyến thăm tới Skopje, Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Ursula von der Leyen đã tweet “Bắc Macedonia đã đạt được tiến bộ vượt bậc về các cải cách liên quan đến EU và đưa ra những quyết định can đảm” và cô ấy chỉ ra rằng vấn đề không phải là nếu, mà là khi nào, đàm phán gia nhập sẽ bắt đầu.

Với tư cách là cựu Ủy viên châu Âu, tôi ủng hộ các kế hoạch đưa nhiều quốc gia hơn vào liên minh. Tuy nhiên, rõ ràng là một số quốc gia Tây Balkan hiện đang thiếu các lĩnh vực quan trọng trước khi họ có thể được chào đón với vòng tay rộng mở.

Trước hội nghị thượng đỉnh Tây Balkan, người ta đã xác nhận rằng sự ủng hộ của EU dành cho các quốc gia ứng cử viên “có liên quan đến tiến bộ hữu hình về pháp quyền… và tuân thủ các giá trị, quy tắc và tiêu chuẩn của châu Âu”.

Được đánh giá dựa trên các tiêu chí này, chính phủ Bắc Macedonia, các nhà lập pháp và tư pháp có nhiều việc phải làm.

Trong tháng Bảy, một báo cáo của Hội đồng Châu Âu chỉ trích cách đối xử và điều kiện giam giữ các tù nhân trong hai nhà tù ở Bắc Macedonian, ngoài những người bị cảnh sát giam giữ ở Skopje.

Báo cáo nêu rõ tình trạng chật chội, mất vệ sinh và mục nát, đồng thời tuyên bố rằng tình hình còn tồi tệ hơn do thiếu các hoạt động được cung cấp để cải táng các tù nhân, những người có thể bị nhốt trong phòng giam của họ tại Nhà tù Skopje trong 23 giờ một ngày.

quảng cáo

Một trong những cư dân đáng chú ý nhất của nhà tù này là doanh nhân người Bắc Macedonian Jordan Kamchev, người đã bị giam giữ mà không cần xét xử kể từ ngày 14 tháng XNUMX.

Trường hợp của ông nêu bật những thất bại bổ sung của chính quyền Bắc Macedonia trong việc tuân thủ các phán quyết quan trọng của Tòa án Nhân quyền Châu Âu (ECHR). (Tình cờ, nhóm pháp lý của ông Kamchev đã đệ trình lên ECHR liên quan đến trường hợp của ông.)

Trên tất cả, trong cách đối xử với ông Kamchev, Bắc Macedonia đang từ chối lời hứa tuân theo các điều khoản trong phán quyết của ECHR trong vụ Vasilkoski năm 2010, xử lý các trường hợp giam giữ bất hợp pháp và không có căn cứ.

Do đó, các công tố viên đã không đưa ra lý do cụ thể cho việc kéo dài thời gian giam giữ trước khi xét xử liên tục đối với ông Kamchev. Họ cũng đã không xem xét các giải pháp thay thế cho việc giam giữ dài hạn như tại ngoại hoặc quản thúc tại gia, trái ngược trực tiếp với phán quyết của Vasilkoski.

Hơn nữa, nhóm pháp lý của ông Kamchev khẳng định rằng các công tố viên đã không cung cấp tất cả tài liệu liên quan liên quan đến yêu cầu của họ về việc gia hạn thời gian giam giữ liên tục của bị cáo, trong khi Tòa phúc thẩm đã không tổ chức bất kỳ phiên điều trần công khai nào liên quan đến vụ án này. Hơn nữa, một bản cáo trạng chỉ dựa trên một ghi chú của Cơ quan An ninh Quốc gia (cơ quan mật vụ Bắc Macedonia) với sự pha trộn thông tin không đúng sự thật là căn cứ bất hợp pháp và có mùi lợi ích chính trị.

Sự lên án của Hội đồng Châu Âu đối với các điều kiện trong Nhà tù Skopje đã trở nên rõ ràng sau khi ông Kamchev bị giam giữ ban đầu, khi ông bị giam trong một căn nhà dài 4 m² phòng giam không có nước sinh hoạt hoặc thiết bị vệ sinh. Thanh tra viên của Cộng hòa Bắc Macedonia, nước có nhiệm vụ bảo vệ các quyền của công dân, đã chỉ trích "cách đối xử vô nhân đạo và hèn hạ" của ông Kamchev.

Vào mùa hè, tình trạng sức khỏe của ông Kamchev xấu đi, và ông được chuyển đến bệnh viện. Anh ta được đưa trở lại nhà tù Skopje vài ngày sau đó, nhưng anh ta vẫn bị các vấn đề sức khỏe tim mạch nghiêm trọng, lâu đời. Một phiên điều trần pháp lý sẽ diễn ra tại Skopje vào ngày 8 tháng XNUMX để xem xét trường hợp của ông Kamchev. Mặc dù không bị buộc tội bất kỳ hành vi phạm tội nào, anh ta hiện đã bị tù gần bảy tháng.

Tôi cần lưu ý rằng gia đình ông Kamchev đã yêu cầu tôi hỗ trợ trong vấn đề này và tôi sẵn sàng gặp tất cả các bên liên quan để tìm ra giải pháp đáp ứng các yêu cầu của công tố đồng thời tôn trọng quyền con người và pháp lý của ông Kamchev. Tôi đã đến thăm ông Kamchev trong tù, và tôi sẽ gặp một số quan chức chính phủ và tư pháp, cùng với Thanh tra viên, ở Skopje trong những tuần tới.

Các khái niệm về pháp quyền, bảo vệ nhân quyền và công lý cho tất cả mọi người phải được áp dụng cho mọi công dân sống ở Liên minh Châu Âu, ngoài những người cư trú tại các quốc gia nộp đơn.

Các quốc gia như Bắc Macedonia phải chịu trách nhiệm về những cam kết mà họ đã thực hiện để thực hiện cải cách hình sự và tư pháp, phù hợp với các quy định và quy định pháp lý của Châu Âu.

Họ không thể được phép chọn và lựa chọn các yếu tố lập pháp nào được thực hiện hoặc bỏ qua như đã xảy ra trong trường hợp liên quan đến ông Kamchev. Luật pháp phải được áp dụng bình đẳng cho mọi người, mọi lúc.

Tôi chân thành hy vọng rằng Liên minh châu Âu sẽ tiến tới với kế hoạch kết nạp các nước Tây Balkan vào nhóm các quốc gia của chúng ta mà không chậm trễ hơn nữa. Và, để tạo thuận lợi cho quá trình này, tôi kêu gọi các quốc gia như Bắc Macedonia tôn trọng các cam kết của họ trong việc tôn trọng pháp quyền và phẩm giá con người cho tất cả mọi người.

Ján Figeľ là Ủy viên Châu Âu về Hiệp hội Doanh nghiệp và Thông tin (2004) và Giáo dục, Đào tạo và Văn hóa (2004 - 2007). Ông cũng từng là đặc phái viên của Ủy ban châu Âu về thúc đẩy tự do tôn giáo bên ngoài EU (2016 - 2019). Hiện ông là thành viên của Hội đồng chuyên gia quốc tế tại Liên minh IRFBA được thành lập vào tháng 2020/XNUMX.

[868 từ]

Chia sẻ bài viết này: