Mỹ-EU Hội đồng Năng lượng: Thông cáo báo chí chung

1. Hội đồng năng lượng EU-thứ năm của Mỹ đã gặp nhau tại Brussels, dưới sự chủ trì của cao đại diện / Phó Chủ tịch EU Catherine Ashton, Cao ủy EU về Năng lượng Günther Oettinger, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry, và Thứ trưởng Năng lượng Daniel Poneman. Bộ trưởng Ioannis Maniatis của Bộ Hy Lạp Môi trường, Năng lượng và Biến đổi khí hậu đại diện luân phiên của EU Tổng thống.

Hội đồng Năng lượng, một diễn đàn về các ưu tiên về năng lượng của EU-Hoa Kỳ, thúc đẩy thị trường năng lượng toàn cầu minh bạch và an toàn; Thúc đẩy hợp tác chính sách và điều tiết về sử dụng năng lượng hiệu quả và bền vững; Và theo đuổi nghiên cứu và phát triển chung về công nghệ năng lượng sạch. Các hoạt động này thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và việc làm, tăng cường an ninh năng lượng và hợp tác quốc tế, và nhấn mạnh tầm quan trọng và khẩn cấp của việc giải quyết những thách thức về năng lượng và khí hậu toàn cầu.

2. Sự phát triển ở Ukraine đã đưa vấn đề an ninh năng lượng lên hàng đầu và chứng minh sự cần thiết phải tăng cường an ninh năng lượng ở châu Âu. EU và Mỹ tái khẳng định sự kết án của họ về việc thôn tính bất hợp pháp của Crimea để Nga. EU và Hoa Kỳ công nhận rằng mối quan tâm an ninh năng lượng của chúng tôi và những người bạn và đối tác của chúng tôi đặt ra những thách thức chung, và đang xem xét các nỗ lực hợp tác mới để giải quyết những thách thức này. Hội đồng nhấn mạnh rằng quan hệ năng lượng với Nga phải được dựa trên lại, minh bạch, công bằng, không phân biệt đối xử, sự cởi mở để cạnh tranh và tiếp tục hợp tác để đảm bảo một sân chơi bình đẳng cho các nguồn cung cấp an toàn và an toàn năng lượng.

3. Hội đồng khẳng định ủng hộ mạnh mẽ đối với những nỗ lực của Ukraine để đa dạng hóa nguồn cung cấp của khí tự nhiên bao gồm cả thông qua việc tăng cường năng lực nhanh chóng của dòng chảy ngược, tăng khả năng lưu trữ khí đốt, và các biện pháp quyết định công bố gần đây với IMF để xây dựng một nền kinh tế năng lượng cạnh tranh. Hội đồng cũng hoan nghênh cam kết vững chắc của Chính phủ Ukraine để chuyển đổi hệ thống của giá năng lượng tiêu dùng bao cấp sang các biện pháp nhắm mục tiêu giảm thiểu tác động của tăng giá đối với người nghèo và dễ bị tổn thương. EU và Hoa Kỳ sẽ làm việc với Ukraine và các đối tác quốc tế để mở rộng thông lệ quốc tế tốt nhất như Ukraina tiến hành các bước. EU và Mỹ cũng hoan nghênh quyết tâm của Chính phủ Ucraina theo đuổi năng lượng hiệu quả, tính minh bạch của thị trường, và việc tái cơ cấu dài quá hạn và cải cách của Naftogaz. Hội đồng nhấn mạnh rằng tất cả các hành động ngắn hạn để cải thiện an ninh năng lượng của Ukraine nên được theo đuổi trong bối cảnh của một tầm nhìn chiến lược hội nhập đầy đủ vào thị trường năng lượng châu Âu. Trong bối cảnh này, Hội đồng tái khẳng định cam kết của mình để làm việc với Ukraine về cải cách luật pháp và quy định cần thiết để thực hiện tầm nhìn này và hỗ trợ nó dọc theo con đường của nó.

4. Hội đồng đã khen ngợi nỗ lực của EU và của các quốc gia thành viên tại Hội đồng châu Âu 20-21 March 2014 nhằm giải quyết vấn đề phụ thuộc vào năng lượng bên ngoài thông qua việc đa dạng hoá nguồn cung và tuyến đường, tăng hiệu quả năng lượng, lưới điện thông minh, Để hội nhập năng lượng tái tạo vào mạng lưới và tăng cường sản xuất các nguồn năng lượng trong nước. Hội đồng tiếp tục hoan nghênh triển vọng xuất khẩu LNG của Hoa Kỳ trong tương lai vì nguồn cung bổ sung toàn cầu sẽ mang lại lợi ích cho châu Âu và các đối tác chiến lược khác. Hội đồng cũng hoan nghênh các cuộc đàm phán về một Đối tác Thương mại và Đầu tư xuyên Đại Tây Dương (TTIP) đầy tham vọng và đầy tham vọng với những kết luận sớm hơn sẽ nhấn mạnh tầm quan trọng chiến lược của mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương.

5. Hội đồng khẳng định cam kết của mình để hỗ trợ các nỗ lực của EU để nhanh chóng hoàn thành một thị trường năng lượng châu Âu tích hợp chung để mang lại lợi ích về an ninh năng lượng cao hơn và giá năng lượng cạnh tranh hơn cho tất cả các quốc gia thành viên và các quốc gia láng giềng trong Cộng đồng Năng lượng. Việc áp dụng gần đây của Dự án EU của Common suất, cùng với sự nỗ lực không ngừng để phát triển mã mạng hài hòa, sẽ tiếp tục làm giảm các lỗ hổng của các nước thành viên để cung cấp sự gián đoạn và đa dạng hóa điện và khí các tuyến đường. Hội đồng ghi nhận tầm quan trọng của việc phát triển các mối liên kết để chấm dứt bất kỳ cô lập của các nước thành viên từ các mạng điện và khí đốt châu Âu bởi 2015. Hội đồng tiếp tục khẳng định tầm quan trọng của việc phát triển các nguồn năng lượng trong việc đáp ứng nhu cầu của châu Âu, cũng như sự cần thiết phải tăng cường nỗ lực tiết kiệm năng lượng là một yếu tố trung tâm trong chiến lược năng lượng châu Âu.

6. Hội đồng tái khẳng định tầm quan trọng của Hành lang Gas miền Nam để mang lại khí đốt cho châu Âu, kêu gọi xây dựng kịp thời của một, đường ống mở rộng chuyên dụng mà giữ các tùy chọn mở cho nguồn cung cấp bổ sung, và nhất trí nghiên cứu đầu tư để tăng cường nguồn cung cấp khí đốt cho Trung và Đông Nam Âu. Hội đồng cũng công nhận Cộng hòa kế hoạch của Moldova để kết nối các hệ thống khí và sức mạnh của nó với các mạng của EU.

quảng cáo

7. Hội đồng ghi nhận các mục tiêu chung của EU và Hoa Kỳ trong việc phát triển chính sách năng lượng theo cách hỗ trợ quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế các bon thấp. Hội đồng hoan nghênh kế hoạch hành động về khí hậu của Tổng thống Obama và công việc đang được tiến hành trong Gói Khí hậu và Khí hậu Châu Âu 2030 để giải quyết các nguồn phát thải khí nhà kính chủ yếu tại Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu. Đối với hành động về khí hậu hậu 2020, Hội đồng đã khẳng định lại quyết tâm chung của chúng ta để hướng tới việc thông qua tại Paris trong 2015 của một nghị định, một công cụ pháp lý khác hoặc kết quả đã được thống nhất với lực lượng pháp lý theo Công ước Khung của Liên Hợp Quốc về Biến đổi Khí hậu áp dụng cho tất cả Các bên, để tăng cường chế độ đa phương, chế độ dựa trên quy định. Trong bối cảnh đó, Hội đồng cam kết hợp tác hơn nữa để giải quyết nhu cầu đa dạng hóa nhiên liệu ở các nền kinh tế mới nổi và tầm quan trọng của việc chuyển đổi sang các hệ thống năng lượng carbon thấp cạnh tranh, an toàn và bền vững, đặc biệt là thông qua phát triển và triển khai thêm các nguồn năng lượng tái tạo, Triển khai việc thu thập và sử dụng lượng khí thải carbon. Tiếp tục đổi mới và đầu tư vào các lĩnh vực này sẽ mang lại nhiều lợi ích về tiết kiệm chi phí năng lượng và việc làm, và góp phần vào cuộc chiến chống biến đổi khí hậu. Hội đồng đã hoan nghênh sự nhấn mạnh rằng nhiều quốc gia và các tổ chức quốc tế, bao gồm Ngân hàng Thế giới, OECD và G-20 đã chấm dứt trợ cấp nhiên liệu hóa thạch không hiệu quả. Hội đồng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giải quyết các vấn đề đói nghèo về sử dụng năng lượng và tiếp cận năng lượng ở các nước đang phát triển theo những cách phù hợp với sự chuyển đổi toàn cầu sang nền kinh tế cácbon thấp.

8. Hội đồng nhấn mạnh tầm quan trọng của tiếp tục hợp tác trong các nhóm công tác của Hội đồng Năng lượng Công nghệ và chính sách, đặc biệt là các công trình lưới điện thông minh bao gồm lưu trữ năng lượng, vật liệu bao gồm các tài liệu quan trọng, phản ứng tổng hợp hạt nhân và các tế bào hydro và nhiên liệu trong khuôn khổ của Tập đoàn Công nghệ làm việc và về hiệu quả năng lượng, an toàn hạt nhân và nước ngoài, và các hydrocacbon khác thường trong các Nhóm công tác chính sách, cũng như dưới sáng kiến ​​nghiên cứu năng lượng hạt nhân quốc tế.

9. Do tính chất vốn toàn cầu về an ninh năng lượng, EU và Hoa Kỳ hoan nghênh thông báo rằng các bộ trưởng năng lượng G-7 sẽ sớm gặp nhau để thảo luận cách thức tăng cường an ninh năng lượng tập thể và vạch ra một con đường phía trước cho sự hợp tác. Hội đồng khuyến khích các bộ trưởng năng lượng G-7 để thảo luận về các vấn đề an ninh năng lượng và quan trọng khác trong cuộc họp sắp tới của họ và làm việc với EU và các đối tác chiến lược khác để thiết lập một, con đường bền vững hành động về phía trước cho an ninh năng lượng tập thể.

Để biết thêm thông tin, nhấn vào đây và tại đây.

Chia sẻ bài viết này: