Phát triển chính trong vụ #Rybolovlev

Tòa phúc thẩm của Monaco đã bác bỏ các thủ tục tố tụng hình sự đối với Yves Bouvier (Ảnh) do nhà tài phiệt người Nga Dmitry Rybolovlev, chủ sở hữu câu lạc bộ bóng đá AS Monaco, khởi xướng. Người ta kết luận rằng cuộc điều tra chống lại Bouvier được thực hiện với sự thiên vị và phiến diện có hệ thống, điều này đã làm hỏng toàn bộ thủ tục.

Thủ tục hình sự do nhà tài phiệt người Nga Dmitry Rybolovlev khởi xướng nhằm chống lại Yves Bouvier đã bị Tòa phúc thẩm Monaco loại bỏ. Nó phát hiện ra rằng "tất cả các cuộc điều tra đã được tiến hành theo cách thiên vị và không công bằng mà bị đơn không có khả năng hồi tố để khắc phục những bất thường nghiêm trọng này đã làm tổn hại vĩnh viễn đến sự cân bằng quyền của các bên".

Tòa cũng cho rằng "các chứng cứ tố tụng đều được thu thập trong những điều kiện làm suy giảm đáng kể quyền của bị cáo".

Tương tự, nó kết luận rằng "tất cả các hành vi của cuộc điều tra cũng như bản giới thiệu vào ngày 24 tháng 2015 năm 28 bị ô nhiễm bởi khiếu nại này (vi phạm quyền của người bào chữa) cũng như các cáo buộc tiếp theo đối với Yves Bouvier hoặc Tania Boltadjieva ( Rappo) vào ngày 2015 tháng XNUMX năm XNUMX và tất cả các hành động hướng dẫn tiếp theo là hậu quả trực tiếp của việc đó, vì những bất thường này làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc tìm kiếm và xác lập sự thật ảnh hưởng một cách liên tục và có hệ thống đến toàn bộ quy trình. ”

Quyết định này là một bước ngoặt lớn trong vụ Rybolovlev và đánh dấu sự kết thúc của thủ tục pháp lý ở Monaco đối với Yves Bouvier.

Yves Bouvier nói: "Chiến thắng này chứng minh những gì chúng tôi đã nói ngay từ đầu, cụ thể là thủ tục đã bị ô nhiễm và hoàn toàn có lợi cho nhà tài phiệt Nga."

Tòa phúc thẩm của Monaco đã tán thành những giải thích của người bào chữa cho Yves Bouvier. Sau khi nói rằng cuộc điều tra là kết quả của "công việc đáng ngờ" không được tiết lộ trong quá trình điều tra chính thức. Tòa án thừa nhận rằng một cái bẫy đã được giăng ra để Yves Bouvier bắt anh ta và các bên dân sự đã được sử dụng, với sự đồng ý của các nhà điều tra và Bộ Công, để giả mạo bằng chứng không công bằng.

quảng cáo

Cuối cùng, Tòa án chấp nhận lập luận chính của sự bào chữa của Yves Bouvier: một hệ thống đã làm ô uế toàn bộ thủ tục.

Quyết định này gây thêm khó khăn cho Dmitry Rybolovlev, chủ sở hữu câu lạc bộ bóng đá AS Monaco, đội bóng hiện đang bị nhắm mục tiêu điều tra tội phạm ở Monaco, Pháp và Thụy Sĩ.

Tại công quốc, Dmitry Rybolovlev, luật sư Tetiana Bersheda, cũng như một số quan chức và cựu bộ trưởng Monegasque đang bị nhắm mục tiêu điều tra hình sự về tội tham nhũng - vụ bê bối tham nhũng lớn nhất ở Công quốc kể từ Chiến tranh thế giới thứ hai, được gọi là "Monacogate" hoặc "Vụ Rybolovlev".

Nội dung tìm thấy trong điện thoại của luật sư Dmitry Rybolovlev cho thấy mối quan hệ rất chặt chẽ giữa các nhà điều tra, quan chức Monegasque và nhà tài phiệt Nga. Dmitry Rybolovlev bị cáo buộc có:

• Cung cấp một chuyến bay khứ hồi Monaco-Gstaad bằng trực thăng riêng cho Giám đốc Tư pháp, Phillipe Narmino và vợ ông, và chỗ ở trong nhà gỗ của nhà tài phiệt, chỉ ba ngày trước khi Yves Bouvier bị bắt vào tháng 2015 năm XNUMX
• Đã trả hơn 100,000 eurocho con trai của Giám đốc Tư pháp Phillipe Narmino.
• Trao tặng nhiều món quà cho các quan chức của Monaco, trong đó có Thủ tướng Michel Roger, Bộ trưởng Nội vụ Paul Masseron, Bộ trưởng Tài chính Marco Piccinini và Bộ trưởng Bộ Xã hội Stéphane Valeri. Vào tháng 2015 năm XNUMX, ngay sau khi mở cuộc điều tra chống lại Yves Bouvier, cô Bersheda đã tặng một chiếc samovar cho cảnh sát trưởng Regis Asso.
• Các quan chức và thành viên gia đình được thuê tại Câu lạc bộ bóng đá AS Monaco. Ví dụ, sau khi rời nhiệm sở Bộ trưởng Nội vụ chịu trách nhiệm điều tra các đội chống lại Yves Bouvier và những người khác, ông Masseron ngay lập tức được Dmitry Rybolovlev thuê tại câu lạc bộ AS Monaco.

Phán quyết này chứng tỏ lòng dũng cảm của hệ thống tư pháp Monagascan để bảo vệ pháp quyền trong một môi trường đầy thử thách. Vào tháng 2019 năm XNUMX, Hoàng tử Albert đã phải thay thế giám đốc dịch vụ pháp lý, Laurent Anselmi, sau khi ông đột ngột chấm dứt nhiệm kỳ của thẩm phán người Pháp Edouard Levrault, người trước đây phụ trách cuộc điều tra Rybolovlev từ bộ tư pháp Monegasque.

Chiến thắng này của Yves Bouvier cũng là của đội luật sư ở Monaco, Pháp và Thụy Sĩ gồm Luc Brossollet, Charles Lecuyer, David Bitton, Frank Michel và Alexandre Camoletti.

Sử dụng quyền của họ để trả lời, Bà Sandrine GIROUD và Ông Marc HENZELIN, Các luật sư cho Dmitry RYBOLOVLEV và gia đình RYBOLOVLEV cho biết:

"Chúng tôi được biết về quyết định từ Tòa án phúc thẩm Monaco liên quan đến vụ án đang diễn ra chống lại Yves Bouvier và Tania Rappo vì tội lừa đảo và rửa tiền.

Quyết định này, sẽ bị phản đối và kháng cáo tại Tòa án sửa đổi, vẫn hoàn toàn mang tính thủ tục và không ảnh hưởng đến vụ án đang diễn ra ở Geneva, nơi Yves Bouvier phải đối mặt với cáo buộc lừa đảo khách hàng của chúng tôi liên quan đến 38 giao dịch liên quan đến việc mua các tác phẩm nghệ thuật trong khoảng thời gian 12 năm và dẫn đến lỗ 1 tỷ CHF. Yves Bouvier sẽ phải chịu trách nhiệm về hành động của mình.

Vào tháng 400, chúng tôi đã nộp đơn khiếu nại bổ sung dài XNUMX trang giải thích từng bước cách thức mà hành vi gian lận gây ra cho khách hàng của chúng tôi. Đơn khiếu nại này bao gồm các tài liệu không liên quan đến vụ việc ở Monaco. Đây là hàng tá email giữa khách hàng của chúng tôi và Yves Bouvier cũng như các email thu được thông qua một vụ việc đang diễn ra ở New York. Các tài liệu này nằm trong tay các cơ quan tư pháp Geneva, những người có thể sử dụng chúng theo cách họ chọn để điều tra.

Chúng tôi vẫn tự tin về kết quả của vụ án ở Geneva, nơi hành vi gian lận chuyên nghiệp đang bị truy tố. Hành động trì hoãn tố tụng của bị cáo không thể che giấu được những cáo buộc ở trọng tâm của vụ án là rất nghiêm trọng ”.

Tuyên bố của Ông Hervé Temime và Ông Thomas Giaccardi, Luật sư cho Dmitry Rybolovlev và gia đình Rybolovlev.

"Chúng tôi ghi nhận quyết định ngày hôm nay của Tòa phúc thẩm Monaco.

Tòa phúc thẩm được kêu gọi chỉ ra phán quyết về một điểm: tính hợp lệ về thủ tục của các cuộc điều tra, bắt giữ và cáo trạng diễn ra liên quan đến việc điều tra gian lận và rửa tiền sau đơn kiện của khách hàng của chúng tôi vào tháng 2015 năm XNUMX chống lại Yves Bouvier và Tania Rappo.

Quyết định này không phải là cuối cùng. Chúng tôi thách thức nó và sẽ ngay lập tức kháng cáo lên Tòa án sửa đổi.

Xin nhắc lại, từ năm 2003 đến năm 2015, Yves Bouvier được các công ty của gia đình Rybolovlev ủy thác mua nhiều tác phẩm nghệ thuật. Ông khiến họ tin rằng ông đang thay mặt họ đàm phán để có được mức giá tốt nhất từ ​​chủ sở hữu tác phẩm. Nhưng, trên thực tế, anh ấy đang hành động vì chính mình. Anh ta mô tả chi tiết cho họ những cuộc đàm phán hoàn toàn chỉ là tưởng tượng, trong khi trên thực tế, anh ta đã thương lượng - cho riêng mình - một mức giá thấp hơn nhiều so với mức giá mà anh ta tuyên bố đã đạt được. Bị lừa bởi kế hoạch gian lận này, các công ty của gia đình Rybolovlev đã trả cho anh ta hàng trăm triệu USD tiền đánh dấu trái phép trong hơn mười năm.

Với kháng cáo lên Tòa án sửa đổi, quyết định hôm nay không chấm dứt việc truy tố Yves Bouvier ở Monaco. Hơn nữa, một cuộc điều tra hình sự vẫn đang diễn ra ở Geneva, nơi Yves Bouvier bị buộc tội đã lừa dối khách hàng của chúng tôi trong 38 giao dịch trong suốt 12 năm, một trường hợp mà anh ta sẽ phải trả lời.

Cuối cùng, chúng tôi nhắc nhở mọi người rằng quyết định hôm nay chỉ liên quan đến trường hợp gian lận và rửa tiền bị cáo buộc chống lại Yves Bouvier, đã được điều tra từ năm 2016 bởi thẩm phán điều tra Morgan Raymond. Nó không liên quan đến một cuộc điều tra đang diễn ra khác ở Monaco liên quan đến cáo buộc lưu thông ảnh hưởng và tham nhũng do Yves Bouvier đưa ra chống lại Dmitriy Rybolovlev. Được cho là vô tội, Dmitriy Rybolovlev vẫn tự tin rằng anh ta sẽ được minh oan trong trường hợp riêng biệt này, trong đó, sau 2 năm điều tra kỹ lưỡng, không có bằng chứng chống lại anh ta có thể được đưa ra. "

 

 

Chia sẻ bài viết này: