Thủ tướng Serbia thừa nhận đề xuất cắt giảm chi tiêu sẽ 'đau đớn và khó khăn'

Thủ tướng Serbia đã thừa nhận rằng việc cắt giảm chi tiêu triệt để mà ông đề xuất sẽ là "đau đớn và khó khăn" nhưng đã bảo vệ chúng "bởi vì tôi không muốn nói dối mọi người".

Serbia từ lâu đã bị sa lầy trong một cuộc khủng hoảng kinh tế sâu sắc, và phải đối mặt với cải cách hơn nữa đau đớn như một điều kiện của thành viên EU.

Trong một cuộc phỏng vấn, Aleksandar Vučić (hình) cho biết khoản cắt giảm 700 triệu euro là cần thiết để chữa trị các tệ nạn của một "đất nước bị bệnh nặng".

Ông tuyên bố: “Nếu chúng ta thành công trong việc thực hiện các biện pháp đó, năm 2016 chúng ta sẽ là một quốc gia tốt, ổn định và tăng trưởng cao.

"Tuy nhiên, mọi người phải nhớ rằng chúng tôi đã không lên tàu Chất hóa học ở Southampton để chúng tôi có thể thay đổi khóa học. Chúng tôi lên Chất hóa học sau khi nó đã va vào tảng băng trôi, trong khi mọi người đang nhảy tàu. Chúng tôi phải gồng mình lên ngay bây giờ trước khi chúng tôi đến Mỹ và cố gắng tạo ra một cái gì đó mới, một cái gì đó khác biệt và một cái gì đó tốt hơn. "

Các 44 tuổi, đầu, kể từ khi 27 tháng tư sau khi trung hữu Progressive Đảng của ông đã giành chiến thắng vang dội trong cuộc bầu cử quốc hội, cho biết các biện pháp củng cố tài chính là cần thiết để đảm bảo sự tăng trưởng và khả năng cạnh tranh.

Chính phủ của Vucic đang tìm cách kiềm chế thâm hụt và nợ công gia tăng, lần lượt đạt 8.3% và 73% sản lượng quốc gia vào cuối năm nay.

quảng cáo

Nhưng ngăn chặn vòng xoáy nợ sẽ đòi hỏi các biện pháp bao gồm cắt giảm lương khu vực công và lương hưu và cắt giảm việc làm khu vực công.

Chính phủ bước đầu đã lên kế hoạch để thông qua một ngân sách sửa đổi bằng việc cắt giảm chi tiêu trong tháng Sáu, nhưng đẩy mà lại đến tháng do lũ lụt tháng năm mà gây 1.5 tỷ € thiệt hại.

Quỹ Tiền tệ Quốc tế cho biết sẽ tiếp tục đàm phán về một thỏa thuận tiềm năng với Serbia vào tháng 10 sau khi quốc hội thông qua ngân sách 2014 được sửa lại.

Peter Stano, phát ngôn viên của Ủy ban mở rộng EU, cho biết tuần trước rằng EU "hoan nghênh" chương trình hiện đại hóa trên phạm vi rộng và những nỗ lực của chính phủ Serbia nhằm đưa quốc gia này đi trên con đường phát triển bền vững về kinh tế lâu dài.

Vucic, cũng là nhà lãnh đạo của Đảng Tiến bộ Serbia, cho biết các biện pháp thắt lưng buộc bụng "chỉ là một phần nhỏ" trong kế hoạch giúp mở đường cho Serbia gia nhập EU vào năm 2020. Các cuộc đàm phán gia nhập với Serbia, quốc gia đã được miễn thị thực đi lại. Khu vực Schengen, chính thức khai trương vào tháng Giêng năm nay.

Ông thẳng thắn trong đánh giá của mình về những gì cần thiết: "Trong chiến dịch tranh cử, tôi đã không hứa sữa và mật ong cho người dân. Tôi đã nói với họ rằng chúng tôi sẽ có những cải cách đau đớn và khó khăn. Tôi nói vậy bởi vì mọi người bầu chọn những chính trị gia có thể gây khó khăn quyết định, những quyết định trái với mong muốn của đa số, để cuối cùng mang lại kết quả tốt. Tôi không muốn mua tình yêu hay phiếu bầu của bất kỳ ai. Tôi muốn tôn trọng sự quyết đoán. "

Ông nói thêm: "Mọi người luôn hỏi tôi rằng bạn định cắt giảm bao nhiêu tiền lương và lương hưu? Chúng tôi sẽ cố gắng cắt giảm những khoản này ít nhất có thể nhưng Hội đồng Tài chính sẽ đúng khi nói rằng nó không đủ. Chúng tôi muốn người dân ở Serbia để làm những việc khác quan trọng và đầy thách thức hơn. Nếu bạn muốn chúng tôi xây dựng một quốc gia bình thường, tài chính công bình thường và xây dựng một quốc gia bình thường…

"Chúng tôi chưa bao giờ tự hỏi bản thân rằng chúng tôi thực sự làm việc được bao nhiêu? Chúng tôi có xứng đáng không? Tôi phải nói với bạn rằng chúng tôi đã chi tiêu nhiều hơn những gì chúng tôi xứng đáng và kiếm được."

Ông cũng đưa ra những lời cam đoan: "Serbia còn cách xa bờ vực phá sản, chủ yếu là do trách nhiệm của chính phủ và các biện pháp mà nước này đã đưa ra, bao gồm các luật mới về lao động, tư nhân hóa và phá sản, tất cả đều đã nâng cao vị thế về tài chính quốc tế thị trường.

"Mọi người không nên lo lắng. Serbia còn rất xa mới có thể phá sản, nó có tính thanh khoản cao, chúng tôi có đủ tiền mà không phải gánh thêm các khoản nợ mới. Nếu chúng tôi có cơ hội tốt, chúng tôi không có vấn đề gì trong việc vay vốn với lãi suất thấp."

Vucic, người đã lãnh đạo đảng Tiến bộ từ năm 2012, đổ lỗi cho những khủng hoảng kinh tế của Serbia cho "một số người vô trách nhiệm nghĩ rằng họ biết nhiều hơn họ thực sự làm".

"Tất cả là do những quyết định tai hại được đưa ra vào năm 2007 và 2008, làm tăng lương và lương hưu một cách giả tạo trong khu vực công và các công ty. Trong các công ty đại chúng, lương đã được tăng 68% từ năm 2007 đến năm 2013."

Khi được hỏi về mức độ giảm lương và lương hưu, ông nói: "Một trong những thách thức lớn nhất mà chúng tôi phải đối mặt trong suốt 130 ngày tôi cầm quyền chính phủ là tỷ lệ thất nghiệp. Từ năm 2005 đến năm 2013, tổng số người có việc làm giảm 354,000 người, trong đó 318,000 người thuộc khu vực tư nhân.

"Điều này cho thấy mức độ mà chúng ta là một đất nước bị bệnh nặng về mặt kinh tế và chúng ta không thể khỏe mạnh bằng cách uống thuốc Aspirin mà phải tham gia vào những vết cắt sâu và khó khăn để tồn tại và có một tương lai bình thường. Có những người sẽ nói với bạn nếu không, những thiên tài đã hứa rằng họ sẽ bỏ thuế rắn bởi vì họ có một số loại giải pháp ma thuật - chúng không có và những giải pháp như vậy không tồn tại. "

Ông cũng nói về những nỗ lực của chính phủ để giảm lãi suất cho vay Serbia đã nhận được để giúp giải quyết các vấn đề kinh tế của nó.

Trong thực tế, nó đã được cắt giảm từ mức cao 13.5% trong 2012 để 9.5% hiện nay.

"Vì vậy, chúng tôi có một khoản nợ cao và thâm hụt cao hơn, nhưng chúng tôi có lãi suất thấp hơn cho các khoản nợ của mình. Tại sao? Vì mọi người đang thúc đẩy các biện pháp cải cách nghiêm túc.

"Tỷ lệ càng cao, nhà nước càng trả nhiều hơn. Chúng tôi đã cố gắng giảm đáng kể lãi suất cho các khoản vay mà chúng tôi thực hiện, nhưng vấn đề là chúng tôi vẫn phải vay nhiều khoản do những điều tôi đã nói. Kế hoạch của chúng tôi là làm thế nào để dừng xu hướng này vào năm 2017, để giảm nợ công và thâm hụt tài khóa ở mức khoảng 3.2 hoặc 3.1 hoặc thậm chí 3%. "

Vucic, phó thủ tướng thứ nhất từ ​​năm 2012 đến năm 2014, nói thêm: "Chúng tôi đang cố gắng kiếm thêm tiền cho ngân sách của mình bằng cách tạo ra một môi trường kinh doanh thuận lợi hơn. Trong ngân sách, bạn có thu nhập và bạn có chi tiêu. Về mặt chi tiêu, chúng tôi có tiết kiệm hết mức có thể, ngừng lãng phí tiền bạc vào những việc ngu xuẩn như trong quá khứ, ngăn chặn tham ô và tham nhũng và về mặt thu nhập, để tăng GDP.

"Tôi biết cuộc sống ở Serbia rất khó khăn. Chúng tôi đã cố gắng tìm ra phương án tốt nhất để bảo vệ những công dân nghèo nhất. Để tìm ra một phương thức mà mọi người sẽ không dễ dàng, nhưng cuối cùng vẫn có thể kiếm sống".

Ông trấn an người lao động rằng chính phủ sẽ "không đụng đến" mức lương dưới 25,000 Dinar. "Đó là 112,000 người trong tổng số 683,000 người làm việc trong khu vực tư nhân và gần 113,000 người nghèo nhất của chúng tôi làm việc trong khu vực công."

Về lương hưu, ông nói rằng chính phủ đã "quản lý để bảo vệ một số lượng lớn hơn nhiều người".

"Chúng tôi có tổng cộng 1.7 triệu người hưởng lương hưu, trong đó 794,000 người nhận dưới 20,000 Dinar. Chúng tôi sẽ không động đến họ. Bị ảnh hưởng nặng nề nhất sẽ là 41,000 người hưởng lương hưu trên 60,000 Dinar."

Vucic cho biết ông hy vọng một khoản vay của IMF sẽ được phê duyệt vào tháng tới sẽ "làm cho đất nước của chúng tôi trở thành một nơi trong lành hơn."

"Chúng tôi phải tiết kiệm nhiều nhất có thể và tôi tin rằng chúng tôi sẽ chứng tỏ rằng, với sự giúp đỡ của IMF, chúng tôi cam kết giảm chi tiêu. Chúng tôi đã giảm tất cả các khoản chi của tất cả các bộ, cũng như cho quân đội và cảnh sát. , cũng như vé tàu. Chúng tôi sẽ tiết kiệm được 20 triệu mua sắm hàng hóa và dịch vụ. "

"Chúng tôi phải nói chuyện với IMF, chúng tôi muốn nhận được sự ủng hộ của họ và tôi dám nói rằng tôi hy vọng chúng tôi sẽ nhận được nó. Tôi không thể nói là tôi mong đợi điều đó, nhưng tôi hy vọng nó sẽ là một tín hiệu bổ sung cho các nhà đầu tư. và đối với thị trường tài chính. Do đó, Serbia sẽ trở thành quốc gia đầu tiên tự thực hiện các biện pháp này. "

Mặc dù việc cắt giảm, các cuộc thăm dò dư luận cho thấy sự ủng hộ cá nhân của mình được thực sự phát triển.

"Tôi đang cố gắng rất nhiều, nhưng tôi biết rằng không phải ai cũng có thể thích bạn. Tôi biết rằng mọi người sẽ không hiểu lý lẽ của tôi và tại sao họ lại làm vậy, ngay cả khi họ biết những gì tôi biết."

Anh ấy hỏi, "Bạn nghĩ tại sao tôi làm tất cả những điều này để được cảm ơn? Họ sẽ cảm ơn tôi trong XNUMX đến XNUMX năm nữa, khi đây trở thành một đất nước bình thường. Tôi muốn giúp Serbia. Tôi tin rằng đây là bước đi táo bạo nhất trong Lịch sử Serbia, một động thái sẽ hàn gắn đất nước này và biến nó trở thành một đất nước bình thường trong ba đến bốn năm. Đây là động cơ của tôi. "

Động lực duy nhất của anh ấy, anh ấy nói, là "danh dự và trách nhiệm của người dân của tôi" và "không có gì khác quan trọng đối với tôi".

"Mọi người không cần phải lo lắng. Ít nhất họ có một ban lãnh đạo thực hiện những lời hứa của mình và lợi ích của Serbia là quan trọng nhất. Chúng tôi sẽ bảo vệ đất nước của mình và bảo vệ lợi ích của nó và tôi tin rằng chúng tôi sẽ thành công."

Chia sẻ bài viết này: