kết hợp dân sự để trở thành hiện thực trong Síp

Quốc hội Síp đã bỏ phiếu ủng hộ Dự luật Đối tác Dân sự, nghĩa là các cặp đồng giới ở Síp sẽ lần đầu tiên được công nhận về mặt pháp lý.

Đạo luật này, vốn đã gây ra nhiều tranh cãi trên toàn quốc, sẽ mang lại cho các cặp vợ chồng những quyền giống như hôn nhân dân sự. Tuy nhiên, quyền nhận con nuôi chung không được đưa vào luật kết hợp dân sự. 39 thành viên quốc hội đã bỏ phiếu ủng hộ dự luật, 12 thành viên phản đối và XNUMX thành viên bỏ phiếu trắng.

ILGA-Europe rất vui mừng vì dự luật cuối cùng đã được phê duyệt. Chúng tôi chúc mừng tất cả các nhóm xã hội dân sự, các nhà lãnh đạo chính trị và các đồng minh tham gia vào chiến dịch lâu dài này vì sự kiên trì và cống hiến của họ cho sự bình đẳng.

“Các cặp đồng giới và gia đình của họ cũng xứng đáng được bảo vệ như những người bạn và hàng xóm khác giới của họ. Đây không phải là trao 'quyền đặc biệt' cho một nhóm mà là công nhận sự đa dạng tuyệt vời của các gia đình sống ở Châu Âu,” Giám đốc Điều hành ILGA-Châu Âu Evelyne Paradis cho biết.

Cuộc bỏ phiếu ngày 26 tháng 2015 năm 2013 đánh dấu sự kết thúc của một thời gian dài thảo luận công khai ở Síp; sự công nhận quan hệ đối tác dân sự lần đầu tiên được hứa hẹn vào năm 2015 với dự luật hiện tại được chính phủ phê duyệt vào tháng XNUMX năm XNUMX. Điều này được theo sát bởi phán quyết rõ ràng của Tòa án Nhân quyền Châu Âu trong Oliari vs Ý, trong đó tuyên bố rằng việc Ý không cung cấp bất kỳ hình thức công nhận hợp pháp nào cho các cặp đồng giới đã vi phạm Điều 8 của Công ước Nhân quyền Châu Âu.

Cộng đồng LGBTI, bao gồm cả nhà hoạt động nổi tiếng Alecos Modinos, đã hy vọng rằng các nghị sĩ người Síp sẽ nhanh chóng thông qua Dự luật Đối tác Dân sự. Tuy nhiên, những tranh cãi về nội dung dự luật đã trì hoãn cuộc bỏ phiếu toàn thể cuối cùng kể từ ngày mùa hè ban đầu cho đến ngày 26 tháng XNUMX.

quảng cáo

Chia sẻ bài viết này: