Anh và 18 các nước EU khác kêu gọi giảm kinh doanh băng đỏ

Mười tám quốc gia thành viên đã cùng với Thủ tướng Anh George Osborne và Bộ trưởng Kinh doanh Sajid Javid kêu gọi EU giảm bớt gánh nặng cho doanh nghiệp, thể hiện cam kết rõ ràng từ khắp châu Âu đối với chương trình nghị sự về khả năng cạnh tranh của Vương quốc Anh.

Các bộ trưởng Anh, cùng với các bộ trưởng tài chính và thư ký kinh doanh của các quốc gia thành viên khác, những người đại diện cho hơn 80/XNUMX công dân EU và hơn XNUMX% GDP của EU, đã viết cho Phó Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Frans Timmermans kêu gọi Ủy ban thông qua các mục tiêu rõ ràng để giảm gánh nặng chung của quy định của EU đối với kinh doanh, bằng văn bản:

“Hệ thống quản lý của chúng tôi cần phải phù hợp với thế kỷ 21. Điều này có nghĩa là quy định tốt hơn và đơn giản hơn. Những gánh nặng không cần thiết trong luật pháp EU phải được loại bỏ.”

Bức thư củng cố lời kêu gọi của thủ tướng hồi đầu tháng này về mục tiêu như vậy trong lá thư gửi Donald Tusk về việc đàm phán lại của Vương quốc Anh và bài phát biểu của ông thúc giục EU tiến xa hơn trong việc tăng cường khả năng cạnh tranh của chúng ta, thay vì làm giảm khả năng cạnh tranh của chúng ta.

Bức thư hoan nghênh sự lãnh đạo của Timmermans và cách tiếp cận mang tính chiến lược hơn của Ủy ban nhằm cắt giảm quan liêu trong kinh doanh, được thể hiện qua trọng tâm của Chương trình làm việc 2016 mới được công bố gần đây về khả năng cạnh tranh, tiếp tục tuyên bố rằng:

“Chúng ta phải xây dựng động lực cho sự thay đổi trong văn hóa quản lý của mình và đảm bảo rằng tiến độ không bao giờ bị lùi lại. Nó phải nuôi dưỡng tinh thần kinh doanh và đổi mới, đồng thời mang lại sự thịnh vượng trong tương lai cho tất cả công dân của chúng ta.”

Các mục tiêu mới nhằm giảm bớt gánh nặng về quy định kinh doanh sẽ được xây dựng dựa trên cách tiếp cận này. Ủy ban đã đưa ra mục tiêu giảm bớt gánh nặng hành chính, cho thấy các cơ chế đó khả thi và hiệu quả. Việc đưa ra các mục tiêu giảm bớt gánh nặng kinh doanh sẽ là một bước tiến lớn trong cách tiếp cận quy định của EU.

quảng cáo

Bức thư đã được ký bởi Áo, Bulgaria, Cộng hòa Séc, Croatia, Síp, Đan Mạch, Phần Lan, Pháp, Đức, Hungary, Ireland, Ý, Litva, Malta, Cộng hòa Slovak, Slovenia, Tây Ban Nha và Thụy Điển.

Các Bộ trưởng Kinh doanh EU sẽ thảo luận về bức thư với Phó Chủ tịch Timmermans trong thời gian Thứ hai (30 tháng mười một 2015) Hội đồng cạnh tranh ở Brussels.

LÁ THƯ:

26 tháng mười một 2015

Kính gửi Phó Chủ tịch thứ nhất Timmermans,

Như bạn đã biết, nền kinh tế châu Âu đang ở thời điểm then chốt. Ở nhiều nước, sự phục hồi kinh tế đang diễn ra. Nhưng nó không được đảm bảo lâu dài. Thách thức của cạnh tranh toàn cầu rất khốc liệt. Chúng ta phải vươn tới mục tiêu này và mang lại những nguồn tăng trưởng và năng suất mới, giải phóng tiềm năng của tất cả các doanh nghiệp từ những công ty khởi nghiệp nhỏ nhất đến những công ty đa quốc gia lớn nhất.

Điều này đòi hỏi sự thay đổi thực sự. Hệ thống quản lý của chúng ta cần phải phù hợp với thế kỷ 21. Điều này có nghĩa là quy định tốt hơn và đơn giản hơn. Những gánh nặng không cần thiết trong luật pháp EU phải được loại bỏ đồng thời luôn tính đến việc bảo vệ thích hợp người tiêu dùng, sức khỏe, môi trường, nhân viên và sự ổn định của thị trường tài chính cũng như tôn trọng các tiêu chuẩn bảo vệ hiện có.

Chúng tôi hoan nghênh sự lãnh đạo của bạn và cách tiếp cận mang tính chiến lược hơn mà Ủy ban này đã thực hiện để theo đuổi mục tiêu này. Chúng tôi hoan nghênh Chương trình làm việc của Ủy ban năm 2016 được sắp xếp hợp lý và tập trung vào khả năng cạnh tranh. Chúng tôi cũng hoan nghênh cam kết của Ủy ban đối với nguyên tắc 'Hãy nghĩ nhỏ trước' và những cải tiến đạt được đã được thực hiện, đồng thời hy vọng chúng tôi có thể tận dụng các cuộc đàm phán đang diễn ra về Thỏa thuận liên tổ chức về Quy định tốt hơn để đạt được những cam kết mạnh mẽ tương đương từ Hội đồng và Nghị viện Châu Âu . Tuy nhiên, chúng tôi cảm thấy điều này có thể được tăng cường hơn nữa để đảm bảo rằng cam kết này được chuyển thành hành động.

Chúng tôi ủng hộ cam kết của bạn về việc điều chỉnh tốt hơn. Giống như bạn, chúng tôi nhận thấy sự cần thiết phải giải quyết chất lượng luật pháp của EU cũng như giảm bớt gánh nặng pháp lý chung mà không làm suy yếu các mục tiêu chính sách của EU. Điều này phải bao gồm cả những thỏa thuận hiện có và những đề xuất mới để đảm bảo rằng quy định của EU minh bạch, đơn giản và đạt được với chi phí tối thiểu, đồng thời thúc đẩy khả năng cạnh tranh, tăng trưởng và việc làm.

Chúng ta phải xây dựng trên động lực thay đổi văn hóa quản lý của mình và đảm bảo rằng tiến độ không bao giờ bị lùi lại. Nó phải nuôi dưỡng tinh thần kinh doanh và đổi mới, đồng thời mang lại sự thịnh vượng trong tương lai cho tất cả công dân của chúng ta.

Bạn đã thể hiện tham vọng lớn trong những cải cách mà bạn đã đưa ra và trong gói quy định tốt hơn vào tháng 2015 năm XNUMX. Nhưng vẫn còn thiếu một cải cách cụ thể - và thiết yếu: bây giờ chúng ta cần thiết lập các mục tiêu để giảm gánh nặng quy định ở những lĩnh vực đặc biệt nặng nề , phù hợp với kết luận của Hội đồng Năng lực cạnh tranh và Châu Âu.

Đồng thời, chúng tôi nhận thấy rằng tất cả các thể chế đều có trách nhiệm giảm bớt gánh nặng pháp lý đối với doanh nghiệp, chẳng hạn như bằng cách hỗ trợ thực hiện hiệu quả các mục tiêu cắt giảm sau khi đã được thống nhất và đưa ra. Nhiều quốc gia thành viên đã giới thiệu thành công các mục tiêu giảm gánh nặng trong nỗ lực quản lý tốt hơn ở cấp quốc gia của họ, điều này có thể truyền cảm hứng cho các mục tiêu ở cấp độ châu Âu.

Việc đưa ra các mục tiêu giảm gánh nặng như vậy sẽ đánh dấu một bước tiến quan trọng trong cách tiếp cận của chúng tôi đối với quy định thông minh hơn. Tất nhiên, điều này sẽ hoàn toàn phù hợp với các nguyên tắc của thị trường chung. Các doanh nghiệp và nền kinh tế của chúng ta sẽ thấy rõ những tác động này và sẽ tác động đến cách người dân chúng ta nhìn nhận về EU. Liên minh phải tập trung hành động vào những lĩnh vực mà nó tạo ra sự khác biệt thực sự; nên kiềm chế hành động khi các quốc gia thành viên có thể đạt được các mục tiêu tương tự tốt hơn.

Với khả năng lãnh đạo mà bạn đã thể hiện trong chương trình nghị sự này và trên tinh thần cam kết chung về quy định tốt hơn, chúng tôi mong muốn được thảo luận với bạn về những vấn đề này tại Hội đồng Cạnh tranh về 30 tháng mười một.

Tiến sĩ Reinhold Mitterlehner, Phó hiệu trưởng kiêm Bộ trưởng Khoa học, Nghiên cứu và Kinh tế Liên bang

Áo

Vladislav Goranov, Bộ trưởng Bộ Tài chính

Bojidar Lukarski, Bộ trưởng Kinh tế

Bulgaria

Ivan Vrdoljak, Bộ trưởng Kinh tế

Cộng hòa Croatia

Constantinos Petrides, Thứ trưởng của Tổng thống

Cộng Hòa Síp

Jan Mládek, Bộ trưởng Bộ Công Thương

Cộng Hòa Séc

Troels Lund Poulsen, Bộ trưởng Kinh doanh và Tăng trưởng

Claus Hjort Frederiksen, Bộ trưởng Bộ Tài chính

Đan mạch

Alexander Stubb, Bộ trưởng Bộ Tài chính

Jari Lindström, Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Việc làm

Phần Lan

Emmanuel Macron, Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Kỹ thuật số

Nước pháp

Sigmar Gabriel, Bộ trưởng Liên bang về các vấn đề kinh tế và năng lượng

Nước Đức

Mihály Varga, Bộ trưởng Kinh tế Quốc gia

Hungary

Dara Murphy, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao tại Bộ Đạo giáo và Ngoại giao

Ireland

Maria Anna Madia, Bộ trưởng Bộ Đơn giản hóa và Hành chính công Federica Guidi, Bộ trưởng Bộ Phát triển Kinh tế

Sandro Gozi, Quốc vụ khanh phụ trách các vấn đề châu Âu

Italy

Evaldas Gustas, Bộ trưởng Kinh tế

Rimantas Šadžius, Bộ trưởng Bộ Tài chính

Cộng hòa Litva

Christian Cardona, Bộ trưởng Kinh tế, Đầu tư và Doanh nghiệp nhỏ

Giáo sư Edward Scicluna, Bộ trưởng Bộ Tài chính

Malta

Vazil Hudák, Bộ trưởng Kinh tế

Cộng hòa Slovakia

Boris Koprivnikar, Bộ trưởng Bộ Hành chính công

Slovenia

Luis de Guindos, Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Cạnh tranh

Tây Ban Nha

Mikael Damberg, Bộ trưởng Doanh nghiệp và Đổi mới

Thụy Điển

Sajid Javid, Bộ trưởng Ngoại giao về Kinh doanh, Đổi mới và Kỹ năng

George Osborne, Bộ trưởng Tài chính

Vương quốc Anh

Chia sẻ bài viết này: