Áp phích Tesco gây tranh cãi châm ngòi cho hàng ngoại giao

Đại sứ quán Romania đã phản ứng trong trường hợp các áp phích được đặt khắp các cửa hàng Tesco ở Vương quốc Anh, cảnh báo những tên trộm bằng tiếng Romania, Cristian Gherasim viết.

Bộ Ngoại giao Romania đã ra một thông cáo báo chí nói rằng họ không chấp nhận “loại thông điệp phân biệt đối xử này, không phản ánh hình ảnh thực tế của cộng đồng Romania ở Vương quốc Anh, hòa nhập tốt và đóng góp thực sự vào sự phát triển của Anh xã hội và kinh tế ”.

Phía Romania cũng cho biết họ đã thực hiện tất cả các yêu cầu cần thiết để gỡ bỏ các áp phích, đề cập: “Trong thư gửi ban lãnh đạo công ty và cảnh sát địa phương, đại diện đại sứ quán đã kêu gọi loại bỏ ngay lập tức các tài liệu phân biệt đối xử, cũng như làm rõ hoàn cảnh và lý do đằng sau việc sử dụng chúng. "

Những tấm áp phích có nội dung “Hoții din Magazine Princeși for fi urmăriți” (Kẻ mua hàng bị bắt sẽ bị truy tố) được đặt dọc theo lối đi với các mặt hàng đắt tiền, chẳng hạn như rượu.

Các áp phích đã được phát hiện bởi Iolanda Costide (PNL Diaspora), một kiến ​​trúc sư có trụ sở tại Vương quốc Anh và đăng trên Facebook. Sau đó, cô nhận xét rằng “Không xứng đáng cho một chuỗi tự thể hiện là tiến bộ trong việc phục vụ mọi người, chẳng hạn như Tesco, để cho phép giới thiệu sắc tộc trong các cửa hàng của mình. Xin vui lòng loại bỏ các áp phích như vậy khỏi cửa hàng của bạn. Nếu không, chúng tôi sẽ thu hút sự chú ý của Ủy ban về Bình đẳng và Nhân quyền đối với các hoạt động của bạn. "

Nhiều người trên mạng xã hội đã chỉ trích chiến dịch này. Antonia Oprita, có trụ sở tại London cho biết trên twitter rằng “@ Tesco, tôi chưa nhận được phản hồi từ bạn về điều này, tôi yêu cầu bạn xin lỗi #Romanians vì đã làm điều này. Bản thân là một người Romania, tôi có thể nói với bạn rằng đây là một # người theo chủ nghĩa sâu sắc. Tại sao bạn lại thực hiện một chiến dịch như vậy trong các cửa hàng của mình? ”

Mạng xã hội 1

quảng cáo

Một người Romania khác ở Anh đã hỏi trên mạng xã hội “Có ai thấy những tấm áp phích này được dịch sang các ngôn ngữ thiểu số khác của Vương quốc Anh không? Hay @Tesco chỉ chọn “ngôn ngữ của những tên trộm”? ”

Mạng xã hội 2

Các áp phích cho thấy khắp chi nhánh Telford của Tesco, cảnh báo những tên trộm người Romania bị truy tố hình sự. Nó đã được chứng minh rằng chúng cũng đã được sử dụng vào năm 2019 và được sản xuất bởi sở cảnh sát địa phương Tây Mercia. “Chúng tôi rất tiếc nếu những tấm áp phích này gây ra bất kỳ sự xúc phạm nào - chúng hiện đã được gỡ bỏ,” Tesco trả lời trong một tuyên bố.

Vương quốc Anh là quê hương của khoảng 500.000 người Romania.

Chia sẻ bài viết này: