#Coronavirus - Ủy ban yêu cầu gia hạn các hạn chế đối với việc đi lại không cần thiết đến EU cho đến ngày 15 tháng XNUMX

Ủy ban có mời Các quốc gia thành viên Schengen và Schengen liên kết các quốc gia để gia hạn hạn chế tạm thời đối với việc đi lại không cần thiết đến EU thêm 30 ngày nữa, cho đến ngày 15 tháng Sáu. Trong khi một số quốc gia liên quan đến EU và Schengen đang thực hiện các bước sơ bộ để giảm bớt các biện pháp chống lại sự lây lan của đại dịch, thì tình hình vẫn rất mong manh ở cả châu Âu và trên toàn thế giới.

Điều này kêu gọi các biện pháp tiếp tục ở biên giới bên ngoài để giảm nguy cơ dịch bệnh lây lan qua EU. Việc dỡ bỏ các hạn chế đi lại nên được thực hiện theo giai đoạn: như được gạch chân trong Bản đồ đường chung châu Âu về các biện pháp ngăn chặn nâng, các kiểm soát biên giới nội bộ sẽ cần phải bắt đầu được nâng dần lên và theo cách phối hợp trước khi các hạn chế ở biên giới bên ngoài có thể được nới lỏng trong giai đoạn thứ hai.

Phó chủ tịch Margaritis Schinas của chúng tôi về Thúc đẩy Lối sống Châu Âu cho biết: “Mục tiêu chung của việc hạn chế sự lây lan của coronavirus thông qua việc giảm tương tác xã hội vẫn còn. Mặc dù có nhiều tiến bộ ở nhiều nước châu Âu, tình hình trên toàn thế giới vẫn rất mong manh. Điều bắt buộc là bất kỳ hành động nào được thực hiện phải từ từ, với các biện pháp khác nhau được dỡ bỏ trong các giai đoạn khác nhau ”.

Ủy viên Bộ Nội vụ Ylva Johansson nhấn mạnh: “Chúng ta cần một cách tiếp cận theo giai đoạn và phối hợp. Phục hồi hoạt động bình thường của khu vực Schengen tự do di chuyển là mục tiêu đầu tiên của chúng tôi ngay khi tình hình sức khỏe cho phép. Các hạn chế đối với việc di chuyển tự do và kiểm soát biên giới nội bộ sẽ cần được dỡ bỏ dần dần trước khi chúng tôi có thể loại bỏ các hạn chế ở biên giới bên ngoài và đảm bảo quyền tiếp cận EU cho những người không phải là cư dân EU để đi lại không cần thiết. "

Hạn chế đi lại, cũng như lời mời gia hạn, áp dụng cho 'khu vực EU +', bao gồm tất cả các quốc gia thành viên Schengen (bao gồm Bulgaria, Croatia, Síp và Romania) và bốn quốc gia liên kết Schengen (Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ) - tổng cộng 30 quốc gia. Ủy ban kêu gọi tiếp tục có một cách tiếp cận phối hợp để kéo dài thời gian, vì hành động ở các biên giới bên ngoài chỉ có thể có hiệu quả nếu được tất cả các quốc gia EU và Schengen thực hiện ở tất cả các biên giới, với cùng một ngày kết thúc và theo cách thức thống nhất.

Ủy ban sẽ tiếp tục hỗ trợ các quốc gia thành viên trong việc thực hiện các hạn chế đối với việc đi lại không cần thiết đến EU, bao gồm thông qua các cuộc họp hội nghị truyền hình thường xuyên với các bộ trưởng nội vụ. Bất kỳ sự kéo dài nào nữa của việc hạn chế đi lại sau ngày 15 tháng 2020 năm XNUMX sẽ cần được đánh giá lại, dựa trên diễn biến của tình hình dịch tễ học.

Tiểu sử

quảng cáo

Ủy ban mời người đứng đầu nhà nước hoặc chính phủ vào ngày 16 tháng 2020 năm 30 để đưa ra một hạn chế tạm thời đối với việc đi lại không cần thiết đến EU trong thời gian ban đầu là 8 ngày. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, Ủy ban kêu gọi kéo dài hạn chế đi lại Cho đến ngày 15 tháng Năm. Tất cả các quốc gia thành viên EU (trừ Ireland) và các nước Schengen ngoài EU kể từ đó đã đưa ra các quyết định quốc gia để thực hiện và kéo dài hạn chế đi lại này.

Để hỗ trợ các quốc gia thành viên, Ủy ban đã trình bày vào ngày 30 tháng 2020 năm XNUMX hướng dẫn về cách thực hiện hạn chế đi lại tạm thời, tạo điều kiện cho những người hồi hương từ khắp nơi trên thế giới và đối phó với những người bị buộc phải ở lại EU lâu hơn họ được ủy quyền do hạn chế đi lại.

Hạn chế đi lại không áp dụng cho công dân EU, công dân của các nước Schengen ngoài EU và các thành viên gia đình của họ và các công dân không thuộc EU là cư dân dài hạn tại EU cho mục đích trở về nước. Ngoài ra, để hạn chế tối thiểu tác động của sự hạn chế đối với hoạt động của các xã hội của chúng ta, các quốc gia thành viên không nên áp dụng các hạn chế đối với các loại khách du lịch cụ thể có chức năng hoặc nhu cầu thiết yếu. Các nhân viên thiết yếu, như bác sĩ, y tá, nhân viên y tế, nhà nghiên cứu và chuyên gia giúp đối phó với coronavirus, cũng như những người mang hàng hóa, công nhân biên phòng và công nhân nông nghiệp thời vụ, cũng nên tiếp tục được phép vào EU.

Thông tin thêm

Giao tiếp về đánh giá thứ hai về việc áp dụng các hạn chế tạm thời đối với việc đi lại không cần thiết đến EU, ngày 8 tháng 2020 năm XNUMX

Q & A cho những người đi du lịch đến và từ EU trong đại dịch

Giao tiếp về những hạn chế tạm thời đối với việc đi lại không cần thiết đến EU, ngày 16 tháng 2020 năm XNUMX

Thông cáo báo chí - Coronavirus: Ủy ban mời các nước thành viên kéo dài hạn chế đối với các chuyến du lịch không cần thiết đến EU cho đến ngày 15 tháng 8, ngày 2020 tháng XNUMX năm XNUMX

Thông cáo báo chí - Coronavirus: Ủy ban trình bày hướng dẫn thực tế về việc thực hiện hạn chế tạm thời đối với việc đi lại không cần thiết đến EU, ngày 30 tháng 2020 năm XNUMX

Chia sẻ bài viết này: