Kết nối với chúng tôi

Moldova

#OperationMorkovka: Moscow tài trợ cho các đảng thân Nga ở Moldova

SHARE:

Được phát hành

on

Chúng tôi sử dụng đăng ký của bạn để cung cấp nội dung theo những cách bạn đã đồng ý và để cải thiện sự hiểu biết của chúng tôi về bạn. Bạn có thể bỏ theo dõi bất cứ lúc nào.

Theo tiếng lóng của mafia Nga, "Morkovka" có nghĩa là "lừa đảo" hoặc "hối lộ những người có liên quan để xác định một quyết định hoặc hành động có lợi cho một người`. Các cuộc thăm dò dư luận gần đây cho thấy những dự đoán nghiệt ngã đối với Khối bầu cử xã hội chủ nghĩa Cộng sản (BECS) và cho Đảng Rút gọn trong cuộc bầu cử quốc hội sớm sắp tới sẽ diễn ra vào ngày 11 tháng XNUMX. Bất kể các kịch bản thực tế khác nhau, thực tế của vấn đề là hai đảng sẽ cực kỳ khó khăn để giành được đa số nghị viện, Henry St George viết. .

Tuy nhiên, có một số hành động nhất định có thể làm thay đổi kết quả của cuộc bầu cử trong trường hợp xấu nhất hoặc trong trường hợp xấu nhất đối với phe Xã hội, ít nhất chúng có thể làm dịu thất bại của mình.

Trong nỗ lực đảm bảo một kết quả tốt hơn cho các cuộc bầu cử sắp tới, vào ngày 24th vào tháng 2021 năm XNUMX, Igor Dodon, chủ tịch đương nhiệm của Đảng Xã hội Moldova và là cựu tổng thống của Cộng hòa Moldova, đã đến Moscow để lập chiến lược với FSB (cơ quan an ninh nội bộ) của Nga về các hoạt động tranh cử sắp tới cho Đảng Xã hội của ông (PSRM) và thương lượng nguồn tài trợ mới cho chặng cuối cùng của chiến dịch.

Cuộc điều tra #Morkovka dựa trên một tập hợp các bằng chứng được trích xuất từ ​​bên trong PSRM.

Igor Chaika là con trai của Yuri Chaika, cựu Tổng công tố Liên bang Nga. Igor Chaika là cộng sự kinh doanh thân thiết của Alexander Dodon, anh trai của cựu tổng thống Moldavian Igor Dodon.
Chaika hoạt động khá tích cực trong lĩnh vực truyền thông đại chúng của Cộng hòa Moldova, vì anh ấy là đồng sở hữu của các đài truyền hình “Accent TV” và “Primul în Moldova” (tạm dịch là “Đầu tiên ở Moldova”). Các nguồn tin của chúng tôi nói rằng Chaika và FSB đang điều phối các động thái kinh doanh và chính trị của họ tại Cộng hòa Moldova.

Một loạt các cuộc trò chuyện trực tuyến giữa Igor Dodon và người dùng "Igor Yurievich Ch", người hóa ra không ai khác ngoài Igor Chaika, chứa một số tài liệu liên quan đến cuộc bầu cử ngày 11 tháng XNUMX. Các tài liệu được gửi bởi Igor Dodon cho Chaika. Chúng tôi đã kiểm tra dữ liệu và những gì chúng tôi sắp tiết lộ là kết quả của nỗ lực chứng thực thông tin từ nhiều nguồn khác nhau. Chúng tôi sẽ tiết lộ các cơ chế được xây dựng bởi Đảng Xã hội Moldova và đồng minh Cộng sản của họ cho chặng cuối cùng của chiến dịch bầu cử, với sự tham gia và phê duyệt trực tiếp của Moscow.

Một số sự kiện sẽ diễn ra trước ngày 11 tháng XNUMX cũng như sau cuộc bầu cử có thể được giải thích bằng bằng chứng mà cuộc điều tra của chúng tôi đã khai quật được.



CHIẾN DỊCH ĐIỆN TỬ (21 tháng 11 đến XNUMX tháng XNUMX)
Theo các tài liệu, các chi phí được BECS lên kế hoạch cho chiến dịch bầu cử, trong khung thời gian giữa ngày 21 tháng XNUMXst và Tháng 7 11th, được ước tính là 91 927 575 MDL, xấp xỉ 4 275 701 EUR. Tại thời điểm chúng tôi sở hữu các tài liệu, BECS không có toàn bộ số tiền cho chiến dịch (nó chỉ có 39 345 000 MDL, xấp xỉ 1 EUR). Để trang trải tất cả các chi phí cần thiết, BECS cần thêm một khoản tiền 65 482 575 MDL (3 045 701 EUR).

Khối bầu cử xã hội chủ nghĩa Cộng sản là một phương tiện chính trị theo kiểu Liên Xô, với các tổ chức cơ sở, các nhánh lãnh thổ và một tập hợp các hoạt động bầu cử chặt chẽ. Kế hoạch hành động của họ chia Cộng hòa Moldova thành năm khu vực địa lý (Bắc, Nam, Gagauz và Kishinev). Ở mỗi khu vực, các đội di động đang hoạt động và các lều chiến dịch được lắp đặt. Các chi phí phát sinh là: di chuyển (biển quảng cáo, biểu ngữ, tờ rơi, áp phích và báo chí), phương tiện truyền thông “cổ điển” (đài phát thanh và truyền hình các điểm bầu cử) và phương tiện truyền thông xã hội. Chúng tôi nhận thấy rằng trong số các hoạt động được lên kế hoạch là 4th của tháng bảy Kishinev diễu hành và một số buổi hòa nhạc, sẽ được tổ chức tại 25 thành phố tự trị. Các buổi hòa nhạc chiếm phần lớn ngân sách được phân bổ, đạt đến chi phí 300 EUR. Ở vị trí thứ hai rất xứng đáng là chi phí in 3 triệu tờ rơi mà BECS dự định phát vào ngày bầu cử. Tổng số cho chiến dịch bầu cử Cộng sản-Xã hội chủ nghĩa lên tới 4 875 701 EUR. Vào thời điểm chúng tôi sở hữu các tài liệu bị rò rỉ, BECS đã 3 045 701 EUR ngắn. Không chỉ vậy, Dodon còn báo cáo cho Chaika các hoạt động bầu cử được tiến hành từ ngày 1 tháng 21 cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX.

quảng cáo

Có liên kết đến bản dịch của những bức ảnh trên tại đây
Truyền thông “Mới” (hay còn gọi là mạng xã hội) là một phần quan trọng trong chiến dịch bầu cử của BECS, với sự phân bổ của  100 EUR. Số tiền này đã được sử dụng đầy đủ, với hàng chục clip, được đăng trên YouTube và Odnoklassniki (ok.ru). Các clip được quảng cáo rầm rộ, rất có thể là do troll, thu về hàng nghìn lượt xem và lượt thích.

Có liên kết đến bản dịch của những bức ảnh trên tại đây

Chiến dịch trực tuyến được điều chỉnh cho phù hợp với các "phương tiện" được sử dụng để truyền tải thông điệp bầu cử (Facebook, mail.ru, VK.ru, Google Adwords, Youtube, Viber, Admixer, các trang web khác lưu trữ biểu ngữ công khai, v.v.). Hơn nữa, nó cũng được điều chỉnh cho phù hợp với một số loại đối tượng được xác định rõ ràng, theo độ tuổi, khu vực địa lý, nền tảng xã hội và giáo dục, v.v. Đối với phân khúc này, BECS đã phân bổ 100 EUR.

Quá trình sản xuất video cho chiến dịch BECS đã rất hiệu quả, vì hàng chục clip chất lượng cao đã được sản xuất và phát tán trên các mạng xã hội. Các clip, trong đó có nhiều clip được hưởng lợi từ đồ họa cao cấp, thu về hàng trăm nghìn lượt xem.

Trong khi đọc lướt qua kế hoạch vận động, chúng tôi nhận thấy có rất nhiều nguồn lực tham gia vào việc vận động cử tri ở hai miền Bắc và Nam. Để đạt được các mục tiêu của mình ở hai khu vực, BECS ước tính rằng họ sẽ cần 2 067 máy khuấy ở phía Bắc của Cộng hòa Moldova và 2 932 máy kích động ở miền Nam. Tất nhiên, những kẻ kích động sẽ phải được trả giá cho những nỗ lực của họ. Tổng chi phí để đảm bảo sự thành công của hoạt động chiến dịch này lên tới 513 EUR.

Liên kết đến bản dịch của hình ảnh trên tại đây
Không cần phải nói, một sự chú ý đặc biệt được dành cho Ngày Bầu cử. Kế hoạch dành một chương riêng cho ngày 11 tháng Bảy. Mô tả được các Nhà xã hội chủ nghĩa sử dụng cho giai đoạn này là một sự thật, vì họ nói rằng Ngày bầu cử “là giai đoạn cuối cùng của chiến dịch bầu cử và có ý nghĩa quan trọng, vì nó có khả năng ảnh hưởng đáng kể đến kết quả của cuộc bầu cử ”.

Có liên kết đến bản dịch của những bức ảnh trên tại đây

Một loại đặc biệt được chú ý là các hoạt động dự kiến ​​diễn ra vào ngày 11 tháng XNUMX. Nhìn chung, chúng được chia thành hai loại chính:

  1. giám sát các điểm bỏ phiếu, để ngăn chặn bất kỳ nỗ lực gian lận nào của các đối thủ chính trị;
  2. các biện pháp huy động, nhằm đảm bảo tỷ lệ tham gia cao cho các cử tri BECS.

Ngân sách cho Ngày bầu cử lên tới 2 EUR. Các chi phí được chia thành nhiều loại phụ. Một phần chi phí dành cho việc thanh toán cho các đại diện BECS trong các ủy ban bầu cử, cho các quan sát viên thuận lợi, cũng như các loại thành viên khác của ủy ban bầu cử từ các điểm bỏ phiếu ở Cộng hòa Moldova và ở Tây Âu có thể hoạt động theo sở thích và chiến lược của Khối.

Khi nói đến hạng mục chính thứ hai (các biện pháp huy động), số tiền được ngân sách dành cho việc chi trả cho những người kích động, vận hành phương tiện di chuyển để đưa cử tri đến các điểm bỏ phiếu (nói trắng ra là cho "du lịch" bầu cử) và các "chi phí hiện tại" khác.

Tuy nhiên, có hai loại đặc biệt, cần được điều tra thêm:

  • Transdnistria - 30 000 phiếu bầu (ngân sách 1 050 000 EUR)
  • Morkovka (ngân sách 1 500 000 EUR)

Than ôi, cả tài liệu và cuộc trò chuyện của Dodon với Chaika đều không thể cung cấp cho chúng ta những chi tiết bổ sung về những gì mà hai loại này đòi hỏi một cách chính xác. Tuy nhiên, chúng ta có thể phỏng đoán một cách có học rằng ngân sách phân bổ cho Transdnistria được lên kế hoạch để mua 30.000 phiếu bầu từ khu vực này, thuận lợi cho BECS.

Chúng tôi đã chỉ ra "Morkovka" có nghĩa là gì. Một tổng số đáng kinh ngạc của 1 EUR đã được BECS cấp ngân sách cho các gian lận bầu cử.

Bây giờ chúng ta hãy đi sâu hơn vào hành trình điều tra của mình và so sánh các tài liệu từ điện thoại của Igor Dodon với các chi phí được BECS chính thức công bố trong chiến dịch bầu cử đang diễn ra. Ngay lập tức, người ta có thể dễ dàng nhận thấy sự chênh lệch đáng kể giữa số tiền đã kê khai và ngân sách gửi cho Chaika. Điều này, tự nó, là một bằng chứng rõ ràng rằng BECS đã không kê khai một phần đáng kể chi phí bầu cử của mình.


CHI PHÍ CHƯA KHAI BÁO CỦA BLOC CỘNG ĐỒNG ĐIỆN TỬ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA
Sự khác biệt giữa số tiền BECS khai báo với Ủy ban bầu cử trung ương và số tiền được hiển thị trong các tài liệu riêng của Dodon là của 35 709 606.52 MDL, có nghĩa là 1 triệu EUR. Có thể có lý do để nghi ngờ rằng, trên thực tế, BECS đang tham gia vào các nguồn tài chính cho chiến dịch bầu cử của mình lớn hơn nhiều so với những nguồn tài chính được chính quyền Moldova tuyên bố.
Có liên kết đến bản dịch của những bức ảnh trên tại đây

Theo Luật Moldova, các ứng cử viên bầu cử bắt buộc phải khai báo các nguồn được sử dụng để tài trợ cho các chiến dịch của họ. Theo một quy tắc được phê duyệt bởi Ủy ban Bầu cử Trung ương Cộng hòa Moldova, quyết định số. 2704 từ 17th vào tháng 2019 năm XNUMX, các đảng chính trị phải gửi báo cáo thường xuyên và tuân theo một định dạng tiêu chuẩn nhất định liên quan đến số tiền họ sử dụng trong các chiến dịch bầu cử của mình. Như trang web của Ủy ban Bầu cử Trung ương chứng minh, báo cáo gần đây nhất từ ​​BECS đã được nộp trên 2nd của tháng Bảy.

Tài liệu được ký bởi Ecaterina Iepure (Thủ quỹ của Khối) và đã được đăng ký bởi Ủy ban Bầu cử Trung ương trong cùng ngày (2nd của tháng 7). Báo cáo cụ thể này nói rằng, cho đến ngày nói trên, BECS đã chi cho chiến dịch bầu cử của mình tổng số tiền là 3 635 393.48 MDL (gần 169 232.11 EUR).

Liên kết đến bản dịch tại đây

Khi so sánh số tiền được BECS kê khai cho Ủy ban Bầu cử Trung ương và các số liệu được lãnh đạo Khối đưa ra "các tài liệu không chính thức", người ta không thể không nhận thấy một số khác biệt lớn. Ví dụ, trong báo cáo có sẵn trên trang web của Ủy ban Bầu cử Trung ương, BECS đã tuyên bố rằng tổng giá trị của các chi phí công khai (truyền hình, đài phát thanh, báo chí, biểu ngữ, biển quảng cáo, các phương tiện truyền thông điện tử khác) lên tới 1 996 261.45 MDL (xấp xỉ 92 EUR), trong khi, trong các tài liệu trích xuất từ ​​điện thoại của Dodon, chỉ riêng chi phí quảng cáo trên Internet đã lên tới 2 150 000 MDL (xấp xỉ 100 EUR).

Chi phí quảng cáo (bản gốc + bản dịch tiếng Anh)

Mỗi và mọi bằng chứng được trình bày trong cuộc điều tra của chúng tôi chỉ ra một cơ chế phức tạp được Liên bang Nga sử dụng thông qua bàn tay của FSB để bơm tiền vào các đảng chính trị thân Nga ở Moldova, mà không có bất kỳ sự cân nhắc hoặc tôn trọng nào đối với pháp quyền. Liên bang Nga đang sử dụng các công ty của Igor Chaika làm bình phong để tiếp quỹ cho Đảng Xã hội Cộng hòa Moldova. Cổ phần đang chơi là khá thực dụng, bất kể địa chính trị, và tập trung vào việc bảo vệ các khoản đầu tư của FSB do Nga hậu thuẫn ở Moldova. Hàng trăm triệu Euro được rửa bởi các công ty Nga thông qua Cộng hòa Moldova, với sự hỗ trợ của FSB. Các Tướng lãnh của FSB nhận thức rõ về thực hành này và "nhắm mắt làm ngơ" miễn là họ nhận được lệnh cắt. Beseda là một trong số đó.  

Khi nói đến Cộng hòa Moldova nhỏ bé ở Đông Âu, Nga quan tâm nhiều hơn đến việc bảo vệ các nguồn thu nhập bất hợp pháp của mình hơn là duy trì ảnh hưởng địa chính trị của mình. Đối với Điện Kremlin cũng như đối với Lubianka, Moldova hoặc là thiên đường rửa tiền an toàn hoặc là một "con bò vắt sữa" ngoan ngoãn. Để bảo vệ những âm mưu thâm độc của mình, người Nga sẽ không tiếc công sức và tiếp tục phân bổ ngân sách hào phóng cho các chính trị gia và nhân viên chính phủ tham nhũng, những thứ sẽ khiến đất nước luôn trong tình trạng kiểm soát và bần cùng vĩnh viễn.

Vụ bê bối "Trộm hàng tỷ USD" đã kéo Moldova vào vũng lầy là một ví dụ rõ ràng về ảnh hưởng xấu của Nga trong khu vực. "Morkovka" không phải là một cái gì đó kỳ dị, mà là một chuẩn mực hơn. Chúng tôi tin rằng cuộc điều tra của chúng tôi chỉ hé lộ một phần nhỏ về sự can dự của Nga vào chính trị Moldova.

Chia sẻ bài viết này:

EU Reporter đăng các bài báo từ nhiều nguồn bên ngoài khác nhau thể hiện nhiều quan điểm. Các vị trí được đảm nhận trong các bài báo này không nhất thiết phải là của Phóng viên EU.

Video nổi bật