Sắp xếp làm việc của EPPO và OLAF: Đảm bảo không có trường hợp nào không bị phát hiện

Một thỏa thuận làm việc làm cơ sở cho sự phối hợp và hợp tác giữa hai văn phòng của họ đã được ký kết hôm nay tại Luxembourg bởi Ville Itälä, Tổng Giám đốc Văn phòng Chống Gian lận Châu Âu và Trưởng Công tố Châu Âu, Laura Kӧvesi.

Văn phòng Chống gian lận Châu Âu (OLAF) tiến hành điều tra hành chính, trong khi Văn phòng Công tố Châu Âu (EPPO) tiến hành điều tra tội phạm và truy tố các vụ án thuộc thẩm quyền của mình trước các tòa án quốc gia. Mục đích chung là tăng cường phát hiện gian lận ở cấp độ EU, để tránh trùng lặp, bảo vệ tính toàn vẹn và hiệu quả của các cuộc điều tra tội phạm và tối đa hóa việc khắc phục thiệt hại. Cả hai văn phòng sẽ kết hợp năng lực điều tra và các năng lực khác của họ để cải thiện việc bảo vệ các lợi ích tài chính của Liên minh Châu Âu.

Laura Kӧvesi cho biết: “Thỏa thuận làm việc này cho phép chúng tôi phân định rõ ràng các nhiệm vụ và trách nhiệm tương ứng của chúng tôi, để làm việc cùng nhau theo cách hiệu quả nhất với duy nhất một mục tiêu: bảo vệ tốt hơn tiền của người nộp thuế ở EU và chống lại mọi tội Ngân sách của EU được đưa ra công lý càng nhanh càng tốt ”.

Ville Itälä nói thêm: “Thỏa thuận làm việc giữa OLAF và EPPO là một cột mốc quan trọng trong mối quan hệ tương lai của chúng tôi. Nó đưa ra các điều khoản cụ thể về cách chúng ta sẽ làm việc cùng nhau, dựa trên sự tin tưởng và minh bạch. Tập trung vào việc trao đổi thông tin nhanh chóng, hiệu quả và có đi có lại, nó sẽ đảm bảo rằng không có trường hợp nào không bị phát hiện. Đó là một phần chính của việc đảm bảo rằng chúng ta có thể cùng nhau đẩy mạnh cuộc chiến chống gian lận và tham nhũng ảnh hưởng đến lợi ích tài chính của EU ”.

Ngoài ra, thỏa thuận làm việc quy định cách thức hai văn phòng sẽ trao đổi thông tin, báo cáo và chuyển giao các trường hợp tiềm năng và hỗ trợ lẫn nhau trong các cuộc điều tra tương ứng. Nó cũng bao gồm cách OLAF sẽ thực hiện các cuộc điều tra bổ sung khi cần thiết, cũng như đảm bảo hai văn phòng chia sẻ thông tin thường xuyên về các xu hướng, đồng thời thực hiện các bài tập huấn luyện chung và các chương trình trao đổi nhân viên.

Toàn bộ văn bản của thỏa thuận có thể được tìm thấy tại đây.

Nhiệm vụ, nhiệm vụ và năng lực của OLAF

quảng cáo

Nhiệm vụ của OLAF là phát hiện, điều tra và ngăn chặn gian lận với các quỹ của EU.

OLAF hoàn thành nhiệm vụ của mình bằng cách:

· Thực hiện các cuộc điều tra độc lập về gian lận và tham nhũng liên quan đến các quỹ của EU, để đảm bảo rằng tất cả tiền của người nộp thuế EU đều đến được các dự án có thể tạo ra việc làm và tăng trưởng ở châu Âu;

· Góp phần củng cố lòng tin của công dân đối với các Tổ chức EU bằng cách điều tra các hành vi sai trái nghiêm trọng của nhân viên EU và các thành viên của các Tổ chức EU;

· Phát triển một chính sách chống gian lận hợp lý của EU.

Trong chức năng điều tra độc lập của mình, OLAF có thể điều tra các vấn đề liên quan đến gian lận, tham nhũng và các hành vi phạm tội khác ảnh hưởng đến lợi ích tài chính của EU liên quan đến:

· Tất cả chi tiêu của EU: các hạng mục chi tiêu chính là Quỹ cơ cấu, chính sách nông nghiệp và nông thôn

quỹ phát triển, chi tiêu trực tiếp và viện trợ bên ngoài;

· Một số lĩnh vực doanh thu của EU, chủ yếu là thuế hải quan;

· Nghi ngờ về hành vi sai trái nghiêm trọng của nhân viên EU và các thành viên của các tổ chức EU.

Sau khi OLAF đã hoàn thành cuộc điều tra của mình, các cơ quan có thẩm quyền của EU và quốc gia sẽ kiểm tra và quyết định việc tuân theo các khuyến nghị của OLAF. Tất cả những người có liên quan được coi là vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội tại một tòa án có thẩm quyền của quốc gia hoặc EU.

Chia sẻ bài viết này: